詞典釋義：

聊齋志異

title of a collection of bizarre stories by Pu Songling of the Qing Dynasty

常用 重點詞彙

常用

雙語例句

1. 《聊齋志異》中的敘事意象包括植物意象、動物意象、人文意象等。

Liaozhaizhiyi\ narrative image including plant image, animal image, humanities image and so on.\

2. 表現在翻譯方面，不但數量大大超過此前，尤其有以各種版本的《聊齋志異

On translating achievement, not only the amount exceedes, but also the various edition has already been translated and published successively .

百科

聊齋志異

《聊齋志異》（簡稱《聊齋》，俗名《鬼狐傳》）是中國清朝小說家蒲松齡創作的文言短篇小說集，成書於康熙三年至康熙八年（1664-1669年），最早的抄本在清代康熙年間已有流傳。 該書共收小說近500篇，以寫花妖狐魅、畸人異行著稱於世，包括民俗民習、奇談異聞、世間萬物的奇異變幻，在談狐說鬼之書中，堪為第一。 該書在繼承魏晉志怪和唐宋傳奇傳統的基礎上，達到了中國文言小說創作的最高成就，其故事情節奇特詭序，人物形象異彩獨放，美學理想不同流俗，是中國文學的瑰寶，是世界文學的明珠。

聊齋志異

《聊齋志異》是由陳方、莫愁、張慧嫻、唐菁等主演，唐煌執導，王植波、汪榴照、易文擔任編劇的劇情電影，於1965年5月27日在中國香港上映。 該片由《狐諧》《嬰寧》和《花姑》三個短篇組成，講述了風流俊逸的書生（唐菁 飾），周旋於狐妖（白冰 飾）、豔鬼（張慧嫻 飾）與仙女（陳方 飾）之間，享盡溫柔，羨煞旁人的故事。

重點詞彙

聊齋志異

title of a collection of bizarre stories by Pu Songling of the Qing Dynasty