縱有抱柱信是什麼意思?
這首詩什麼意思啊？求翻譯，急......
纖手如玉脂，淡妝勝羅敷。
纖細的手如玉脂，淡妝勝羅敷。
引君入香堂，言詞論今古。
引你入香堂，言詞議論古今。
君心城切切，妾意情楚楚。
你心城切切，我意情楚國。
盟定三生約，共譜月下曲。
盟定三生約，共同譜月光下曲。
豈料鴛鴦棒，分飛相思苦。
豈料鴛鴦棒，分別相思苦。
縱有抱柱信，不能容世俗。
縱然有抱柱信，不能容忍世俗。
君子世無雙，陌上人如玉。
君子世無雙，陌上人如玉。
不能同世生，但求同歸土。
不能同時代而生，但要求一起回到土。
“陌上人如玉，公子世無雙”這句話出自哪裡？是什麼意思？
原句應該是“君子世無雙，陌上人如玉。”出處據說是一名女子寫的詩，作者姓名等不詳。“陌上人如玉”應是指女子容顏美麗傾城，“君子世無雙”是說翩翩公子絕世無雙。兩句放在一起應該是說兩人郎才女貌，天作之和。
【原詩】：
青樓斜影疏，良人如初顧。
纖手如玉脂，淡妝勝羅敷。
引君入香堂，言詞論今古。
君心城切切，妾意情楚楚。
盟定三生約，共譜月下曲。
豈料鴛鴦棒，分飛相思苦。
縱有抱柱信，不能容世俗。
君子世無雙，陌上人如玉。
不能同世生，但求同歸土
君子世無雙，陌上人如玉什麼意思
“陌上人如玉”應是指女子容顏美麗傾城，“君子世無雙”是說翩翩公子絕世無雙。兩句放在一起應該是說兩人郎才女貌，天作之和。
【原詩】：
青樓斜影疏，良人如初顧。
纖手如玉脂，淡妝勝羅敷。
引君入香堂，言詞論今古。
君心城切切，妾意情楚楚。盟定三生約，共譜月下曲。
豈料鴛鴦棒，分飛相思苦。
縱有抱柱信，不能容世俗。
君子世無雙，陌上人如玉。
不能同世生，但求同歸土。
大家，這首詩是什麼意思
陌上人如玉（郎才女貌）。君子世無雙， 共譜月下曲（兩人定下終身），兩人聊起古今事物）淡妝勝羅敷(女子淡妝比濃妝豔抹更加美麗)。不能同世生，妾意情楚楚（男才女貌，但是這份感情不被世俗所容忍），兩情相悅）。豈料鴛鴦棒，不能容世俗（雖然可以到死都要等到愛的人來。盟定三生約，分飛相思苦（不料棒打鴛鴦，忍受想死之苦）。 縱有抱柱信。 君心城切切。（不求同生。引君入香堂，但求同歸土，言詞論今古（將如意郎君接引進香堂
依然陌上君子心什麼意思
青樓斜影疏，良人如初顧。
纖手如玉脂，淡妝勝羅敷。
引君入香堂，言詞論今古。
君心城切切，妾意情楚楚。
盟定三生約，共譜月下曲。
豈料鴛鴦棒，分飛相思苦。
縱有抱柱信，不能容世俗。
君子世無雙，陌上人如玉。
不能同世生，但求同歸土
陌上人如玉，君子世無雙是什麼意思
出處：
青樓斜影疏，良人如初顧。纖手如玉脂，淡妝勝羅敷。引君入香堂，言詞論今古。君心城切切，妾意情楚楚。盟定三生約，共譜月下曲。豈料鴛鴦棒，分飛相思苦。縱有抱柱信，不能容世俗。君子世無雙，陌上人如玉。不能同世生，但求同歸土。
意為一個無雙，一個顏如玉，不求同世出生，只求能埋在同一地方。男子如玉，世上無雙，陌上女子，傾城獨立。即使不能同生，也只求同死。他們兩人相戀，無奈年歲相差太大，不為世俗所容，所以。。。。。。。。陌上人如玉，君子世無雙。”是形容人風采卓絕的,如玉般精緻，姿容舉世無雙。這種美不僅僅是外在的世無雙，更側重於氣質上的超凡脫俗和品格的高尚。
大家給解釋一下這首詩是什麼意思
淡妝勝羅敷(女子淡妝比濃妝豔抹更加美麗)。引君入香堂，言詞論今古（將如意郎君接引進香堂，兩人聊起古今事物）。 君心城切切，妾意情楚楚（男才女貌，兩情相悅）。盟定三生約， 共譜月下曲（兩人定下終身）。豈料鴛鴦棒，分飛相思苦（不料棒打鴛鴦，忍受耽死之苦）。 縱有抱柱信，不能容世俗（雖然可以到死都要等到愛的人來，但是這份感情不被世俗所容忍）。君子世無雙， 陌上人如玉（郎才女貌）。不能同世生，但求同歸土。（不求同生，但求同死）
陌上人如玉 公子世無雙 是什麼意思
這句是出自“舞文弄墨”的《陌上人如玉》
意思是昔日路上相逢時,美人如玉,公子無雙,郎才女貌,青梅竹馬,可惜如今卻無緣相會,空惹相思.
原詩是：
青樓斜影疏,良人如初顧.
纖手如玉脂,淡妝勝羅敷.
引君入香堂,言詞論今古.
君心城切切,妾意情楚楚.
盟定三生約,共譜月下曲.
豈料鴛鴦棒,分飛相思苦.
縱有抱柱信,不能容世俗.
君子世無雙,陌上人如玉.
不能同世生,但求同歸土.
陌上人如玉，公子世無雙.什麼意思
青樓斜影疏，良人如初顧。
纖手如玉脂，淡妝勝羅敷。
引君入香堂，言詞論今古。
君心城切切，妾意情楚楚。
盟定三生約，共譜月下曲。
豈料鴛鴦棒，分飛相思苦。
縱有抱柱信，不能容世俗。
陌上人如玉，公子世無雙。
不能同世生，但求同歸土。