布達拉藏語的意思?

藏語 布達拉是什麼意思

布達拉，普陀之意，布達拉宮位於拉薩市西北約兩千米處的一座小山上。在當地信仰藏傳佛教的人民心中，這坐... 全廟佈局、氣勢仿拉薩布達拉宮，俗稱“小布達拉宮”。

布達拉什麼意思?

“布達拉”是“普陀羅”之藏譯。末學猜測，可能漢人喜歡簡便，把“普陀羅”簡化成“普陀”，就象“菩提薩埵”簡稱“菩薩”一樣。如此看來，“普陀”和“布達拉”的意思是相同的了。而“布達拉”在漢語裡的意思是指“聖地”。

布達拉宮在藏文中是什麼意思

普陀洛加的意思

藏族人認為，布達拉宮是觀世音的聖地 所以布達拉是普陀洛加的意思

藏語中布達拉是什麼意思

普陀洛加的意思 藏族人認為，布達拉宮是觀世音的聖地 所以布達拉是普陀洛加的意思

拉薩和布達拉的藏語是什麼意思？

拉薩古稱“邏些”，意為“聖地”。

布達拉宮為梵語“普陀羅”音譯，意為“佛教勝地”。

參見《藏族傳統文化辭典》。

布達拉宮藏語是什麼意思？

“布達拉”譯為舟島,是梵語音譯,譯作“普陀羅”或“普陀”,原指觀世音菩薩所居之島.布達拉宮俗稱“第二普陀山”.也有指“佛教聖地

布達拉宮在梵文中的意思

布達拉"是梵語音譯，又譯作"普陀羅"或"普陀"，意即觀世音菩薩所居之島（菩薩住的宮殿），因此布達拉宮俗稱第二普陀山。