吃火雞用英語怎麼說?
一起來吃火雞用英語
一起來吃火雞
翻譯:Come to eat turkey together
在感恩節上,我們都吃火雞,用英語怎麼說
We all eat / have turkey on Thanksgiving Day
火雞用英文怎麼說
Turkey!(oh no,這不是土耳其麼?)
土耳其怒了,但是又不能把火雞稱為English,怎麼辦?hindi!(印度,oh no!)
土耳其語裡印度是hindistan意思就是火雞的老鄉……
印度人沒怒,為啥呢?因為印度是才火雞的故鄉。。。。。多自豪哈(但是事實不是這樣的……)
為啥英文裡面管土耳其叫turkey?
其實人家原來的國名是”Türkiye”——勇敢人的國度!
當歐洲列強聽譁了這個名字哈哈大笑,因為Türkiye這個單詞,發音類似“turkey火雞”。他們就尋思著怎麼叫這樣個破名字啊~真是太可笑了,好不容易建個國,還不取個好聽的名字。於是土耳其就這麼變成火雞了。。。
但在土耳其語裡 火雞這個單詞是”hindi“——印度。為什麼叫印度呢?
土耳其本地有這麼一種詼諧的說法,土耳其人吃的火雞大多都是從印度進口的,所以他們就覺得印度是火雞的故鄉,個人覺得更有一種擺脫自身困境的嫌疑~於是整個土耳其就把火雞命名為印度的簡稱“hindi”。
PS:土耳其語俚語裡 hindi 還有罵人的意思哦~
火雞用英語怎麼說
turkey
英 [ˈtɜ:ki] 美 [ˈtɜ:rki]
n.
火雞; 蠢貨; 失敗之作
She avoided the issue by ordering a turkey sandwich.
她點了份火雞三明治,以此來避開這個重要問題。
火雞用英語怎麼說
turkey
”火雞”用英文怎麼說?
turkey
n.
火雞,
關聯記憶:骸 跟Turkey土耳其一起記憶
我要吃火雞這句話的英語是什麼?
我要吃火雞
I'm going to eat turkey.
或:I want to eat turkey.
請採納