防火防盜用英語怎麼說?
家庭智能防火防盜用英文怎麼說
以下三種翻譯應該都可以用，我個人更傾向選擇第3個，其次第4個，因為英文要求更簡潔的說法，尤其作商業用途時：
Home intelligent fire alarm and security system
Domestic Intelligent Fire Alarm and Security System
Home Intelligent Fire and Security System
Domestic Intelligent Fire and Security System
春節防火防盜英語作文…
Parades, candles and lanterns as well as dancing dragons are synonymous with Chinese New Year. It is important that amongst all the festivities of this year’s celebrations to start the year of the dragon, fire safety is not forgotten.
Here are some important fire safety tips to ensure that you and your family stay safe this New Year.
Fireworks/flying lanterns
If you are enjoying fireworks always ensure that they carry the British Safety Standard 7114 mark. Treat them with respect and light them a good distance away from onlookers. Never light a firework that has been damaged and always follow the instructions.
Ensure that if you are setting off flying lanterns that the lighting of them is supervised and the release of them has been planned to avoid contact with trees.
Cooking
Cooking should never be left unattended as it could quite easily get out of control and start a fire. Hot fat could combust and there is a risk of anyone in the house becoming overpowered with smoke before they have a chance to escape.
Candles
Candles should never be left unattended once lit. The flame should be placed away from flammable material like curtains or decorations. Make sure that you have put the candles out correctly before you leave the room and especially before you go to bed.
Early warning
Ensure that you have working smoke alarms, test them regularly and never take out the batteries of alarms. You should have an escape plan, talk this through with all family members especi......
像“防雨，防雷，防盜”和“防火”這樣的標語用英語怎麼翻譯？？
[譁hockproof] adj.防震的, 可防電擊的
[waterproof] adj.防水的，
[fireproof] adj.防火
[antifreeze] n.防凍
[dust-proof] adj.防塵的
[rot proof ] adj.防黴的
[anti-hail ] adj.防雹
[lightning protection] n.防雷
[flashing] adj.防雨
[thunder proof]n.防雷
防盜①guard against theft
②prevention of burglary
③prevention of thievery
防火卷閘門用英語怎麼說
沒有這種說法的，只有分開來說，要麼就是防盜門要麼就是防火門，
家庭智能防盜防火報警系統設計 用英語怎麼說啊?
Home intelligent s釘curity fire alarm system design
防火、防爆、防靜電、防雷擊、防盜、防倒塌、防洪、防澇等專用英語怎麼翻譯？ 10分
Fire-proof, explosion-proof, anti-static, anti lightning, anti-theft, anti collapse, flood control, preventing waterlogging
防火防盜門的英文縮寫
防火防盜門
fire-proof anti-theft door
防火防盜門
fire-proof anti-theft door