戰國策哪個版本最好?
《戰國策》哪個版本最好？ 20分
著作權歸作者所有。
商業轉載請聯繫作者獲得授權，非商業轉載請註明出處。
作者：yoki sunny
鏈接：www.zhihu.com/...390472
來源：知乎
如果是一般的興趣愛好者，不要求太專業的話。推薦：中華經典名著全本全注全譯出的《戰國策》(共2冊)繆文遠, 繆偉, 羅永蓮等做的註譯。出版社：中華書局；出版日期：2012年版。定價為：79元。平時各大網站（如卓越、噹噹）上的價格在6折至7折之間，特殊的日子（如雙十一，雙十二，開學季等）會降到5折左右（但不會低於4折）。
特點：簡體中文，文白對照。方便文言文功底不深者閱讀，對字詞的解釋也比較準確。
如果是特殊專業需求（如古代史、文獻學、國學、古代文學等專業）或者古典文化狂熱愛好者。那麼本人強推這兩本：
諸祖耿的《戰國策集註匯考》，出版社：江蘇古籍出版社 出版日期：1985年7月第1版。特點：繁體豎排，收集了各家註解加上諸祖耿其本人的註解。以前是研究《戰國策》的學者所必不可少的註釋版本。這個版本本人只收有電子版，並沒有收藏此書。當然對市面上是否能過購置到不太清楚。《戰國策集註匯考》這本書鳳凰出版社還在2008年出版了簡體字版本的，定價180元，平時應該120至150元之間就可以購置到了。（但是本人不喜鳳凰出版社的這個版本。或許是因為是簡體的吧。）
範祥雍整理彙編的《戰國策箋證》，出版社：上海古籍出版社。特點：繁體豎排，同樣收錄了各家註解。另外也有作者的考證見解。這本書和上本諸祖耿所註疏的差異：a、所引的註疏部分不同（大部分一致）；b、作者自己的見解定有部分不同；c、兩個作者《戰國策》修訂參照的版本不同。這本書的註疏應該是精審，專業學者必讀，非專業者也可以看看。這個版本發行了精裝和平裝兩個版本。精裝定價：160元；平裝定價：156元。這種書的入手價一般不會比定價低太多，平常價格一般在8折左右。如果看到6至7折且急需，就可以入手了。當然特殊的日子會比較便宜一些。本人的是在大約4.8折時入的，近幾年應該沒有這樣的價格了。
這本書還有個中華書局出的精選版的，是選取《戰國策》其中的內容，不推薦。
注意：國學經典內容往往難懂，往往學術水平不到的人對此註釋會出現許多、重大失誤。希望題主能找到一個適合自己的版本，在快樂中閱讀。
當然如果題主認為這個價格還貴的話，推薦在網上找這本書滿意註解的電子版本，然後打印應該會省三分之二的錢，笑~~
《 戰國策》 哪個版本的比較好
《戰國策》（Intrigues of the Warring States）
是中國古代的一部史學名著。它是一部國別體史書。全書按東周、西周、秦國、齊國、楚國、趙國、魏國、韓國、燕國、宋國、衛國、中山國依次分國編寫，共33卷，約12萬字。
《戰國策》主要記述了戰國時的縱橫家的政治主張和策略，展示了戰國時代的歷史特點和社會風貌，是研究戰國曆史的重要典籍。
題解
戰國策的作者直到現在也沒有確定，原有《國策》、《國事》、《短長》、《事語》、《長書》、《修書》等名稱。西漢末年，劉向校錄群書時在皇家藏書中發現了六種記錄縱橫家的寫本，但是內容混亂，文字殘缺。於是劉向按照國別編訂了《戰國策》。因此，戰國策顯然不是一時一人所作，劉向只是戰國策的校訂者和編訂者。因其書所記錄的多是戰國時縱橫家為其所輔之國的政治主張和外交策略，因此劉向把這本書名為《戰國策》。
北宋時，《戰國策》散佚頗多，經曾鞏校補，是為今本《戰國策》。1973年，在長沙馬王堆三號漢墓出土了一批帛書，其中一部類似於今本《戰國策》，整理後定名為《戰國縱橫家書》。該書共27篇，其中11篇內容和文字與今本《戰國策》和《史記》大體相同。
體例
今本共33卷：
東周策1卷
西周策1卷
秦策5卷
齊策6卷
楚策4卷
趙策4卷
魏策4卷
韓策3卷
燕策3卷
宋衛策1卷
中山策1卷
共497篇。 所記載的歷史，上起前490年知伯滅範氏，下至前221年高漸離以築擊秦始皇。
評價
《戰國策》一書反映了戰國時代的社會風貌，當時士人的精神風采，不僅是一部歷史著作，也是一部非常好的歷史散文。它作為一部反映戰國曆史的歷史資料，比較客觀地記錄了當時的一些重大歷史事件，是戰國曆史的生動寫照。它詳細地記錄了當時縱橫家的言論和事蹟，展示了這些人的精神風貌和思想才幹，另外也記錄了一些義勇志士的人生風采。
《戰國策》的文學成就也非常突出，在中國文學史上，它標誌著中國古代散文發展的一個新時期，文學性非常突出，尤其在人物形象地刻畫，語言文字的運用，寓言故事等方面具有非常鮮明的藝術特色。
《戰國策》的思想內容比較複雜，主體上體現了縱橫家的思想傾向，同時也反映出了戰國時期思想活躍，文化多元的歷史特點。《戰國策》的政治觀比較進步，最突出的是體現了重視人才的政治思想。
《戰國策》一書對司馬遷的《史記》的紀傳體的形成，具有很大影響。《戰國策》歷來為研究者稱讚其文學價值，但是對它的思想卻是眾說紛紜。這是由於該書與後世的儒家思想不符，過於追逐名利。而且過於誇大縱橫家的歷史作用，降低了史學價值。
研究參考書目
• 熊憲光，《戰國策研究與選譯》，重慶出版社，1988年 ISBN 753660020
• 孟慶祥，《戰國策譯註》，黑龍江人民出版社，1986年 統一書號：10093•701
• 王守謙，《戰國策全譯》，貴州人民出版社，1992年 ISBN 722102444
• 朱友華，《戰國策選譯》，上海古籍出版社，1987年
• 趙丕傑，《戰國策選譯》，人民文學出版社，1994年
• 藍開祥，《戰國策名篇賞析》，北京十月文藝出版社，1991年
• 何建章，《戰國策註釋》，中華書局，1990年 ISBN 710100622
• 何 晉，《戰國策研究》，北京大學出版社，2001年 ISBN 730105101
看看去吧～～～
祝愉快^_^～～～...
《戰國策》哪個版本比較好
中華經典名著全本全注全譯叢書:戰國策(套裝共2冊) [精裝] 到亞馬遜網一查就看到了 這一版通俗易懂 很詳細
戰國策買什麼版本好
北大講義《政治遊說-戰國策譯讀》，經典中的經典。有原文，有譯文，全本、帶作者自繪地圖50幅、每一策都有背景介紹，首都師範大學出版社，2014年最新出版
tieba.baidu.com/p/2754470853
請問各位《戰國策》以下三個版本哪個更好？（學術研究之用）
中華經典名著全本全注全譯叢書:戰國策(套裝共2冊) [精裝] 到亞馬遜網一查就看到了 這一版通俗易懂 很詳細
戰國策（帶註釋）的哪個版本好一些
貴州人民出版社出版的《戰國策全譯》，由著名學者：王守謙、喻芳葵、王鳳春、李燁等譯註。屬“中國曆代名著全譯從書”。就其內容而言，無論是註釋，還是白話翻譯都很到位。
戰國策那個出版社的好
這個是最好的了
戰國策箋證
作者: 範祥雍
出版社: 上海古籍出版社
出版年: 2006-12
頁數: 1964
定價: 160.00元
裝幀: 精裝
叢書: 中華要籍集釋叢書
ISBN: 9787532543298
我想買套戰國策，不要節選的。要有譯註的。哪個版本好？
建議你購買《戰國策》的版本是：貴州人民出版社出版的中國歷史著名叢書中的《戰國策全譯》。
建議理由有：
1、該書是《戰國策》的全本，而不是節選；
2、該書按故事內容分節註釋和翻譯，易讀懂原文的內容；
3、該書是經由全國骸術界的學者、專家支持而翻譯成書，翻譯的錯誤較小，水平較高；
4、該書適應於具有中等文化水平的初學閱讀；
5、該書的價格不高，在噹噹網上有折扣書出售；
6、你可到新浪愛問·共享資料網查閱後，再確定是否購買。
解釋《左傳》的哪個版本比較好
市面上的《左傳》大多附帶了註釋甚至譯文，好處是通俗易讀，但帶來的問題是或者部頭極大，價格不菲，或者只是摘選了有代表性的篇目而不是全本，而且翻譯的質量也是良莠不齊，很少有讓人非常滿意的。
春秋左傳注（1-4） 楊伯峻 81年 中華書局 版。
戰國策集註匯考（上中下）85年 江蘇古籍 版
確實是這樣，楊著較易得，褚著已絕版多年，最近上海古籍出的範祥雍的《戰國策箋證》比較新（我還沒有細看）！
這本的好處是乾乾淨淨，只包含了左傳的原文全本，全書只有300多頁，而且排版、裝幀都比較舒服，並不像許多文學典籍那樣如磚頭一般。
不過既然是白本，讀起來就要費些力了，推薦在初讀的時候電腦上打開一本《春秋左傳正義》或者《正義集解》，一來通字句，二來順手添加些註解。
嶽麓書社的本子，版本質量還是沒問題的，特別是這是88年版本的再版，正文錯誤是相當少了。不過楊伯峻先生的序言裡倒出現了幾處錯字，很奇怪:P