難兄難弟的本來意義是?

難兄難弟是什麼意思 10分

難兄難弟[nàn xiōng nàn dì]

[同義詞]一丘之貉、患難之交

[反義詞]反目成仇、恩斷義絕

[解釋]指共過患難的人或彼此處於同樣困境的人。

[例句]其以半殖民地的風貌出現於世界也，和我們實在是～。（郭沫若《革命春秋·創造十年續編》）

[語法]聯合式；作主語、賓語、定語；形容兩兄弟都好

難兄難弟的意思？

難兄難弟

（漢語成語）

【屬性】多音詞

【釋義】1.原意比喻兄弟都非常好。今多反用，譏諷兩人同樣壞。（nán xiōng nán dì）

2.彼此曾共患難的人；也指彼此處於同樣困難境地的人。(nàn xiōng nàn dì)[1]

【語法】聯合式；作主語、賓語、定語；形容兩兄弟都好。

【出處】南朝·宋·劉義慶《世說新語·德行》：“元方難為兄，季方難為弟。”

《世說新語》是中國劉宋時期的一部主要記述魏晉人物言談軼事的筆記小說，由宗室臨川王劉義慶組織一批文人編寫。南樑劉峻作注。

英文翻譯：fellow sufferers

難兄難弟什麼意思！

【成語】難兄難弟

【拼音】nàn xiōng nàn dì

【釋義】

1.原意比喻兄弟都非常好。今多反用，譏諷兩人同樣壞。

2.彼此曾共患難的人；也指彼此處於同樣困難境地的人。

【語法】聯合式；作主語、賓語、定語；形容兩兄弟都好。

【出處】南朝·宋·劉義慶《世說新語·德行》：“元方難為兄，季方難為弟。”