病史英語怎麼說?

病歷英文怎麼說 clinical history

病例

patient's record

既往病史 英文怎麼說

既往病史: Formerly medical history

怎麼用英語翻譯病史夾，病歷夾，病史夾，病歷夾用英語

病歷= medical records

夾= folder

病歷夾= medical records folder.

“醫務處”用英文怎麼說

“醫務處”

"Medical division"

IMPRESSION 在病歷中如何翻譯?

印象（心理學名詞） :

印象是個體（認知主體）頭腦中有關認 知客體的形象。個體接觸新的社會情境 時，總是按照以往經驗，將情境中的人 或事進行歸類，明確它對自己的意義， 使自己的行為獲得明確定向，這一過程 稱為印象形成。印象是個體適應環境的 一種方式。

求病歷翻譯成英文!!急,在線等

主述: 頭暈 噁心 2小時

現病史: 患者於2小時前突發頭暈 噁心. 無嘔吐症狀.

既往史: 無

體檢: 神志清醒 心率 90 次/分 呼吸 26 次/分 心肺正常

腿軟 四肢活動度正常 血壓 100/70 mmHg.

輔助檢查結果: Blood-RT(-) 血糖 2.7 mmol/L

初步診查: 低血糖

治療意見: 1.臥床休息,補充高血糖飲食

2.飲食規律

3.不適隨診

Patient's Complain: dizziness and nausea for 2 hours

Hpi: dizziness and nausea suddenly fit 2 hours ago without vomiting.

PMH: no

Physical check-ups: conscious, heart rate:90/ min. breathe: 26 times/min. Cardiopulmonary function: normal. Skelasthenia. Extremities:normal. Blood pressure :100/70 mmHg activity.

Auxiliary examination results: Blood - RT (-) Blood glucose: 2.7 mmol/ L

Diagnose : low blood glucose

Advice: 1. stay in bed, high sugar diet supplementary.

2. regular diet

3. follow-up when feeling worse

求翻譯英文病歷

你好！

翻譯沒有地域限制的，如果不需要蓋章，直接網上傳資料就可以了，重慶貝特爾翻譯公司可以為您提供病歷翻譯的服務。

非常希望能夠幫助到您！望採納！