顧客用日語怎麼說?

日文的“客人”怎麼說?

お客様 おきゃくさま o kyaku sama

日語的顧客專用怎麼說

1)お客様（きゃくさま） 「対人」

1)諧音: 哦ki呀哭撒馬

2)客先（きゃくさき）or お得意先（とくいさき） 「対企業 or団體」

2)諧音:ki呀哭撒ki or 哦頭哭毅撒ki

日語的客人怎麼說

1)お客様（きゃくさま） 「対人」

1)諧音: 哦ki呀哭撒馬

2)客先（きゃくさき）or お得意先（とくいさき） 「対企業 or団體」

2)諧音:ki呀哭撒ki or 哦頭哭毅撒ki

圈定客戶用日語怎麼說

圈定

最直接的日語翻譯：丸を付ける 變形為被動體→丸を付けられる

圈定客戶

丸を付けられて決められた顧客

舉例：

他選了一群特別圈定的隨員。彼は特別に丸をつけて決められた一群の隨員を選んだ．

老客戶 用日語怎麼說

老客戶；

生意場上的老客戶：お得意様（とくいさま）商店的常客：常連（じょうれん））さん

潛在客戶 用日語怎麼說

潛在客戶：潛在客「せんざいきゃく」

中文“意向顧客"日語怎麼說

プロスペクト

ポテンシャル

潛在顧客

廣汽豐田用語。

日語，通過我的服務使顧客感到滿意怎麼翻譯

私のサービスを通じて顧客満足させる

可以滿足客戶需求，用日語怎麼說？

お客様のご要望をご満足させていただけます

想讓日本客人換個產品購買用日語怎麼說

ご購入のこの型は売り切れで、他のブランドの腕時計を変えるのが考慮しませんか、もし今回の註文を取り消したいなら、お客様に全額返金します。