詞典釋義：

元宵節

Lantern Festival n.元宵節；日本盆會（亦稱FESTIVAL OF THE DEAD和LANTERN FESTIVAL）

the Lantern Festival n.元宵節；上元節

常用

常用

雙語例句

1. 過去，過元宵節是皇室的傳統。

In the past celebrating the Lantern Festival was a tradition for the imperial(皇帝的) family.

2. 阿萊克斯：比如說元宵節和春節？

Alex: Such as the Lantern Festival and Chinese New Year?

3. 字幕顯示“元宵節PK情人節”。

The caption reads, \The Lantern Festival PK St.\

4. 許多男孩子每年在元宵節放鞭炮。

Many boys explode firecrackers on the Lantern Festival every year.

5. 關於元宵節的來歷有很多傳說。

There are many legends concerning the origins of Lantern Festival.

6. 羅布：是的。第十五天就是元宵節。

Rob: Yes. And the fifteenth day is Lantern Festival.

7. 正月十四，人們就準備慶祝元宵節。

The 14th day should be for preparations to celebrate .

8. 你能告訴我一些關於元宵節的事嗎？

Lily: Hi, Maggie, can you tell me something about the Lantern Festival?

9. 過元宵節,有吃元宵和觀燈的習俗.

It is customary to eat yuanxiao and enjoy displayed lanterns during this festival.

10. 元宵節已經有2000多年的歷史了。

Lantern Festival has a history of more than 2,000 years.

百科

元宵節

元宵節，又稱上元節、天官節、春燈節、小正月、元夕，是中國的傳統節日之一，時間為每年農曆正月十五。正月是農曆的元月，古人稱“夜”為“宵”，正月十五日是一年中第一個月圓之夜，所以稱正月十五為“元宵節”。元宵節被選入第二批國家級非物質文化遺產。 關於正月十五元宵節來歷，自古至今有各種各樣的傳說，其中有三種說法流傳較廣。其中一個傳說是元宵節是漢文帝時為紀念“平呂氏之亂”而設；第二個傳說是根據道教“三元”的說法，元宵節又稱“上元節”，是人們慶祝一年中第一次的月圓之夜；第三個傳說是元宵節起源於“火把節”。元宵節俗的形成有一個較長的過程，正月十五在西漢已經受到重視，漢武帝正月上辛夜在甘泉宮祭祀“太一”的活動，被後人視作正月十五祭祀天神的先聲。司馬遷建立《太初曆》，將元宵節列為重大節日。隋、唐、宋以來，更是盛極一時。 元宵節習俗自古以來就以熱烈喜慶的觀燈習俗為主，還有賞花燈、吃湯圓、猜燈謎、放煙花、舞龍舞獅、踩高蹺、祭門、祭戶等一系列傳統民俗活動。

元宵節

製片國家/地區: 臺灣