詞典釋義：

歡迎

welcome n.歡迎；迎接；接受

greet v.問候；迎接；招呼；痛哭；哭泣；接受；對…作出反應；呈現在…前；被…所感知

meet v.遇見；碰到；與…會面；滿足；達到；符合；會見；獲得；結識；聚會

常用 權威

常用

短語搭配

1. 受歡迎

be favourably received

2. 歡迎詞

welcoming speech; address of welcome; speech of welcome

3. 歡迎會

party/meeting to welcome sb

4. 歡迎開價

be open to offer

5. 熱誠歡迎

cordially welcome

6. 歡迎儀式

welcoming ceremony;welcome/welcoming ceremony

7. 起立歡迎

rise to welcome sb

8. 越發受歡迎

become increasingly popular

9. 列隊歡迎

queue up to welcome sb

10. 越來越受歡迎

become increasingly popular

11. 歡迎惠顧

welcome to our shop

12. 致簡短的歡迎詞

make a short welcoming speech

13. 紅地毯歡迎儀式

red carpet welcome ceremony

14. 歡迎這一決定

applause the decision

15. 歡迎光臨寒舍

welcome to our humble abode

16. 受到普遍歡迎

receive a wide welcome

17. 熱情握手錶示歡迎

welcome with a warm handshake

18. 鼓掌歡迎某人出場

greet sb's appearance with applause

19. 揮舞花束表示歡迎

wave bouquets in welcome

20. 發出歡迎的呼聲

give a shout of welcome

雙語例句

1. 弗拉門戈在西班牙南部很受歡迎。

Flamenco is very popular in southern Spain.

2. 尼古丁含量較高的品牌更受歡迎。

Brands which contain higher nicotine content were found to be much more popular.

3. 歡迎來到我們的節目，斯通教授。

Welcome to our show, Professor Stone.

4. 它們很受各個年齡段女性的歡迎。

They were very popular with women of all ages.

5. 中文受歡迎程度的增加令人驚訝。

The increase in popularity of Chinese has been surprising.

6. 她試過轉學，但似乎從不受歡迎。

She tried changing schools, but she never seemed to be welcomed.

7. 那它一定是一個受歡迎的地方。

Then it must be a popular place.

8. 這些措施在短期內會受到歡迎。

These measures would be welcome in the short term.

9. 富含穀類的素食飲食越來越受歡迎。

There is a growing popularity of a cereal-heavy vegetarian diet.

10. 喝茶在中國甚至全世界都很受歡迎。

Drinking tea is very popular in China and even around the world.

百科

歡迎

歡迎，是一個漢語詞語，有二個意思，其一是指很高興地迎接：～歡迎大會、歡迎貴賓。 其二是樂意接受：歡迎你參加我們的工作ㄧ新產品很受消費者的歡迎。

歡迎

《鎧甲勇士》中的密修者，負責保管鎧甲契約。

權威

釋義

動詞 welcome; greet; meet

1. 歡迎指導。

Your advice and opinions will be appreciated.

2. 作客太久而不再受歡迎

outstay/overstay one's welcome

3. 受到歡迎

get/receive a welcome

4. 熱情歡迎

welcome sb with open arms; warmly welcome sb

5. 夾道歡迎

line the street to give sb a welcome

6. 到機場歡迎貴賓

meet the distinguished guests at the airport

7. 歡迎這一決定

applause the decision

8. 歡迎某人

extend/accord sb a welcome; give sb a welcome

9. 歡迎開價

be open to offer

10. 歡迎惠顧

welcome to our shop

11. 歡迎光臨寒舍

welcome to our humble abode

動詞 receive favourably

1. 這首歌很受年輕人的歡迎。

The song is very popular with young people.

2. 這本書深受群眾歡迎。

The book has been well received by the public. / The book is going over well with the readers.