詞典釋義：

情人

sweetheart n.親愛的；情人；戀人；特別可愛的人；私下達成的協議

lover n.情人；愛好者；熱愛者

常用 權威

常用

短語搭配

1. 知情人

insider; person in the know

2. 有情人

lovers

3. 情人節

(Saint) Valentine's Day (February 14th)

4. 夢中情人

dream lover

5. 情人眼裡出西施

beauty is in the eye of the beholder; beauty is/lies in the lover's eyes; in the eyes of the lover, his beloved is beautiful; every lover sees a thousand graces in the beloved object; lover sees no fault; love is blind; love blinds a person to imperfection

6. 情人幽會

lovers'tryst

7. 大眾情人

public idol

8. 醋勁兒大的情人

jealous lover

9. 失戀的情人

jilted lover

雙語例句

1. 情人節與我無關，因為我是單身狗。

Valentine's Day has nothing to do with me since I am a single dog.

2. 最近一次發生在2011年情人節前後。

The most recent one happened around Valentine's Day, 2011.

3. 我絕不會讓他搞惡作劇——破壞別人的情人節。

No way was I going to let him pull a prank — ruining someone's Valentine's Day.

4. 那天是情人節。

It was Valentine's Day that day.

5. 一些女孩甚至會在香囊上刺繡，作為送給情人的禮物。

Some girls would even embroider on a sachet (香囊) as a gift for their lovers.

6. 他在分發情人節禮物時發現Michael Roger 的盒子是空的。

He found Michael Rogers's box was empty when he was passing out his valentines.

7. 願天下有情人終成眷屬。

May all lovers on earth be married/become couples.

8. 她偎傍在情人的手臂上。

She leaned on her lover’s arm.

9. 她跟情人私奔了。

She eloped with her lover.

10. 情人眼裡出西施。

Beauty is in the eyes of the beholder.

百科

情人

情人（讀音：qíng rén），漢語詞語，本義指有愛情的男女，廣義的情人也包括妻子和老公。

情人

《情人》（L'amant）是由讓-雅克·阿諾執導，讓-雅克·阿諾、熱拉爾·布拉什等擔任編劇，珍·瑪奇、梁家輝、弗雷德麗克·梅南熱等主演的愛情傳記電影，於1992年1月22日在法國上映。 該片根據法國作家瑪格麗特·杜拉斯的自傳小說改編，講述了一名法國少女簡（珍·瑪奇 飾）與一名華裔闊少爺東尼（梁家輝 飾）在越南西貢發生的淒涼動人的愛情故事。 1993年，獲得第16屆日本電影學院獎最佳外語片（提名）。

權威

釋義

名詞 sweetheart; lover

1. 夢中情人

dream lover

2. 舊情人

old flame

3. 與情人私奔

elope/decamp with one's lover

4. 拋棄情人

desert/abandon/forsake one's lover/sweetheart