閃現的英文 閃現用英語怎麼說?

General 更新 2024-10-05

詞典釋義:

閃現

flash v.閃耀;突然顯示;閃過;掠過;飛馳;炫耀;使閃耀;使閃動;亮燈傳送;迅速看一眼

常用 權威

常用

雙語例句

1. 一個荒唐的念頭在他腦海裡閃現

An absurd idea suddenly flashed across/into/upon/through his mind.

2. 他的眼睛裡閃現出輕蔑的神情。

His eyes glistened with contempt.

3. 英雄的形象閃現在我的眼前。

An image of the hero flashed before my eyes.

4. 她的心中閃現出一線希望。

A slender hope flickered within her.

5. 她的眼睛又閃現惡毒的目光。

Her eyes sparkled with renewed malignancy.

6. 她的眼神裡閃現出一絲調皮。

A hint of mischief gleaming in her eyes.

7. 選舉結果一遍又一遍地閃現在螢幕上。

The election results flashed on the screen.

8. 球隊下半場的表演靈光閃現

The team produced a scintillating second-half performance.

9. 螢幕上閃現出一個選單。

The screen flashed up a menu.

10. 海倫靈感一下子閃現

Helen had one of her flashes of inspiration.

百科

閃現

閃現,遊戲《英雄聯盟》中的召喚師技能,效果是可以使英雄向你的指標所指位置瞬間傳送一小段距離。

閃現

指短暫地出現;忽然出現。 《出曜論》卷一:“意不錯亂,則自覺知。命如斲石,閃現已滅。” 葉聖陶 《城中·病夫》:“突然的一念在腦際閃現:‘又來到這可厭的地方!’” 陳伯吹 《拉麗莎,祝福你》:“ 拉麗莎 的形象就在小寶塔旁邊閃現出來。”

權威

釋義

動詞 flash; appear in a flash; come into mind/view suddenly

1. 英雄的形象閃現在我的眼前。

An image of the hero flashed before my eyes.

2. 一個荒唐的念頭在他腦海裡閃現。

An absurd idea suddenly flashed across/into/upon/through his mind.

3. 他的眼睛裡閃現出輕蔑的神情。

His eyes glistened with contempt.

4. 她的心中閃現出一線希望。

A slender hope flickered within her.

相關問題答案
文房具用日語怎麼說?
發現用粵語怎麼說?
從現在起用日語怎麼說?
我的愛人用韓語怎麼說?
誇張的用日語怎麼說?
英文面試開場白怎麼說?
偷偷的用日語怎麼說?
朋友的用日語怎麼說?
我的芒果用韓語怎麼說?
真實的用日語怎麼說?