詞典釋義：

別開玩笑了

stop kidding

常用 重點詞彙

常用

雙語例句

1. 別開玩笑了, 這是件正經的事.

Stop being facetious. This is a serious matter.

2. 別開玩笑了，嚴肅一會兒吧！。

Stop jesting and be serious for a moment! .

3. 呵呵，好啦，別開玩笑了。

Hehe, come on, no kidding.

4. 艾瑪：你會?別開玩笑了！

Emma: You can? No kidding!

5. 女士：別開玩笑了。

Lady: Don't try to be funny.

6. 山姆：不，佛羅多先生，別開玩笑了，我是認真的。

Sam: No, Mr.Frodo, you shouldn't make fun. I was being serious.

7. 呵呵，好啦，別開玩笑了。告訴我你對這個生意的看法如何？

Tina:Hehe, come on, no kidding. Tell me what you think about the business.

8. 謝謝你的照顧，克服困境用很多別

Thanks for you look after and get over predicament for her a lot. No …

9. “別開玩笑了”，艾倫回應，“如果你們不採取措施，黛比會去給你們敲警鐘的！”

“Are you kidding?” Alan responded.

重點詞彙

別開玩笑了

stop kidding