除外的英文 除外用英語怎麼說?

General 更新 2024-09-13

詞典釋義:

除外

leave out 忽略, 不考慮;漏掉, 遺漏

exclude v.不準…進入;把… 排斥在外;不讓…進入;開除;對…不予考慮;把…排除在外;防止…的發生

常用 權威

常用

短語搭配

1. 下文另有規定者除外

except as otherwise provided below

雙語例句

1. 午餐費每人5元,飲料除外

Lunch costs five yuan per person excluding drinks.

2. 這船上共有40名船員,高階船員除外

The ship has a crew of 40 exclusive of officers.

3. 你的保險單上可能得加上一些除外責任。

Exclusions can be added to your policy.

4. 大多數博物館(格蒂博物館除外)都有數目不大的展品添置預算。

Most museums (the Getty excepted) have small acquisitions budgets.

5. 但是,公司章程另有規定的除外

But, company rules has formulary except additionally.

6. 希爾夫人不會客,但 近親除外

Mrs Hill is not at home to anyone except close relatives.

7. 你們都要準時來,誰也不能除外

You will all have to come on time; I can except no one.

8. 偶而有次把除外。湯姆沒有手絹。

Accidentally. Tom had no handkerchief.

9. 防腐蝕: 鹽蝕和硫化地區除外.

Corrosion resistance : except for corrosive salt area and sulfurous area.

10. 別的地方變化不大—農村除外

Not much has changed anywhere - regardless of part of country.

百科

除外

在數學領域,有時使用“上至等價關係甲關係乙”來表示事物所在的由甲關係確定的等價類具有關係乙。 舉例 在八皇后問題中,若把八個皇后看做不同的個體,則不同的解有3,709,440個。一般將八個皇后看作完全相同,此時有92(= 3709440/8!)種不同的解,上至皇后間的不同排列組合(所對應的等價關係)。也就是說,我們將單個皇后的位置不同,但所有皇后所佔棋盤位置集相同的解等價起來,並只考慮不同的等價類。 在上述解中,如果同時將可由棋盤旋轉、翻轉來互相轉換的解等價起來,則只剩下12個不同的解(等價類)。 群論中,稱G集中同一軌道上的元素上至群運動等價。 群論中,上至群同態,只有兩種不同的四元素群。也就是說,所有四元素群透過群同態僅組成兩個不同的等價類。 範疇論中,由泛性質確定的態射如存在多個,則它們之間上至同構相等(又稱本質相等),或者說,由泛性質所確定的態射上至同構唯一。 併發理論中,證明程序間的互模擬往往需要構造很大的互模擬關係。而藉助“上至……互模擬”技術,可僅構造已知包含在互模擬關係中的某種“上至……互模擬”關係來簡化證明。

權威

釋義

動詞 not include/count; leave out; exclude

1. 這船上共有40名船員,高階船員除外。

The ship has a crew of 40 exclusive of officers.

2. 午餐費每人5元,飲料除外。

Lunch costs five yuan per person excluding drinks.

3. 除他之外,每個人都按時到了。

Everyone except him arrived on time.

相關問題答案
文房具用日語怎麼說?
除非用日語怎麼說?
儒林外史用日語怎麼說?
外帶用日語怎麼說?
外聯單位用日語怎麼說?
外國人用日語怎麼說?
退除用日語怎麼說?
我的愛人用韓語怎麼說?
誇張的用日語怎麼說?
英文面試開場白怎麼說?