詞典釋義：

身臨其境

be personally on the scene―experience personally

常用 權威 重點詞彙

常用

雙語例句

1. 只有身臨其境，才能瞭解事實真相。

You can get the facts only by investigating on the scene.

2. 這幅油畫使人有身臨其境之感.

This painting makes you feel you are actually there.

3. 很容易融入角色中，身臨其境

It is easy to identify with the characters.

4. 在網際網路時代, 英雄不必身臨其境.

In the Internet Age, heroism need not be on location.

5. 人在谷中行，身臨其境的感覺妙不可言。

People in the valley line, immersive feel fantastic.

6. 這六天對兒童來說是一個身臨其境的體驗。

It's a six-day immersive experience for the kids.

7. 給聽眾足夠的細節資訊，讓他們可以身臨其境。

Provide the listeners with enough detail so they can imagine themselves in the event described.

8. 第三，掌握一門語言的最好的方法就是身臨其境。

Thirdly, the best way to master a language is tobe personally on the scene.

9. 記敘是對事件的一次再創造,使讀者猶如身臨其境.

It attempts to recreate events so that the reader may vicariously share the experience.

10. 效果是非常第一人稱的，所以感覺會是身臨其境的。

It's very much one person's point of view, and that's why you feel like you're literally there.

百科

身臨其境

身臨其境，漢語成語，意思是親身到了那個境地。例句有“這篇報道寫得具體生動，使人看了有身臨其境的感覺。” 該成語出自明代袁宏道《八識略說序》“向非身歷其境，惡能窮其邊崖，指其歸宿者哉！”屬於主謂式；作謂語、賓語、定語；含褒義。 相關句子有“這須身臨其境，才可明白，用筆是一時說不清楚的。”出自魯迅的《致胡今虛》。相關近義詞有當仁不讓、設身處地等；反義詞有道聽途說、隔岸觀火等。

權威

釋義

null詞 be personally on the scene―experience personally

1. 只有身臨其境，才能瞭解事實真相。

You can get the facts only by investigating on the scene.

重點詞彙

身臨其境

be personally on the scene―experience personally