否極泰來的英文 否極泰來用英語怎麼說?

General 更新 2024-11-30

詞典釋義:

否極泰來

when misfortune reaches its limit, good fortune is at hand/good luck comes in; out of the depth of misfortune comes bliss; extreme adversity marks the beginning of fortune

常用 權威 重點詞彙

常用

雙語例句

1. 樂極生悲,否極泰來

When joy reaches its height, it is sorrow’s turn; when ill luck reaches its limit, good luck comes in.

2. 黑夜過後,白晝將至;否極泰來.

After night comes the day.

3. 當你遇到不幸時,想著否極泰來

When you encounter unfortunate, think of fortunes.

4. [諺]車到山前必有路,否極泰來.

It is a long road that has no turning.

5. 黎明之前最為黑暗;否極泰來.

It is always darkest just before the day dawns.

6. 雨過天晴;否極泰來

.

After rain comes fair sunshine.

7. 暴風雨過後呈現一片平靜;否極泰來;雨過天青.

After a storm a calm.

8. 真是否極泰來啊。

Well, every cloud has a silver lining.

9. 你也應該考慮如果你的信用得分或財務融資否極泰來

You should also consider refinancing if your credit score or financial situation improves.

10. 現在的影片網站很像當年的入口網站,只有熬過寒冬的才有可能否極泰來

Present video website very resemble in those days portal website, the ability of get over cold winter is only possible out of the depth of misfortune comes bliss.

百科

否極泰來

否極泰來(pǐ jí tài lái),漢語成語,意思是逆境達到極點,就會向順境轉化,指壞運到了頭好運就來了。出自《周易·否》中的“否之匪人,不利君子貞,大往小來。象曰:天地不交,否。” 和《周易·泰》中的“泰,小往大來,吉亨。象曰:天地交,泰。”

否極泰來

《否極泰來》 是作者杜維明一部關於儒家學說研究的著作,北京大學出版社出版發行。

權威

釋義

null詞 when misfortune reaches its limit, good fortune is at hand/good luck comes in; out of the depth of misfortune comes bliss; extreme adversity marks the beginning of fortune

重點詞彙

否極泰來

when misfortune reaches its limit, good fortune is at hand/good luck comes in; out of the depth of misfortune comes bliss; extreme adversity marks the beginning of fortune

相關問題答案
我的愛人用韓語怎麼說?
誇張的用日語怎麼說?
偷偷的用日語怎麼說?
朋友的用日語怎麼說?
我的芒果用韓語怎麼說?
來中用日語怎麼說?
真實的用日語怎麼說?
遲到的用日語怎麼說?
到頭來用日語怎麼說?
從來沒有用日語怎麼說?