沒勁的英文 沒勁用英語怎麼說?

General 更新 2025-04-20

詞典釋義:

沒勁

uninteresting adj.引不起興趣的;乏味的

boring adj.令人厭煩的;令人厭倦的;乏味的;無聊的

常用 權威

常用

短語搭配

1. 全身沒勁

feel weak

2. 感到渾身沒勁兒

feel weak all over

雙語例句

1. 這個話題真沒勁,我們談點別的吧。

I am not interested in this topic at all. Let’s talk about something else.

2. 那部電影聽上去怪沒勁的。

It sounded like a rather dull film.

3. 今晚的講座的確沒勁

The lecture tonight was boring indeed.

4. 跟他相處很沒勁兒。

He is poor/dull company.

5. 這部影片太沒勁了。

The film is too slow.

6. 她病後渾身沒勁

She was listless after an illness.

7. 這工作是沒勁,但卻不是很難做。

It's bad, but it's not impossible.

8. 運動員激動地說:“怎麼能說沒勁呢?

The athlete said excitedly: \how can you say disappionted?\

9. 我看了一部沒勁的影片,然後就睡了.

I just watched a dull movie and called it a night early.

10. 斯克爾頓累得沒勁再爭論了.

Skelton was too tired to argue further.

百科

沒勁

沒勁  méijìn,méijìng   沒勁(沒勁)   (1) [exhausted]∶一點力氣也沒有   渾身沒勁   (2) [be no fun;boring]∶毫無趣味   這相聲聽起來沒勁   沒勁(沒勁) (3)[Results do not want to move]動都不想凍 正身沒勁

權威

釋義

動詞 be exhausted/listless

1. 她病後渾身沒勁。

She was listless after an illness.

2. 全身沒勁

feel weak

形詞 uninteresting; boring

1. 今晚的講座的確沒勁。

The lecture tonight was boring indeed.

相關問題答案
文房具用日語怎麼說?
沒用的用日語怎麼說?
沒辦法用日語怎麼說?
沒問題用韓語怎麼說?
沒有呀用韓語怎麼說?
有沒有人用泰語怎麼說?
從來沒有用日語怎麼說?
沒什麼用粵語怎麼說?
也沒什麼用日語怎麼說?
有沒有人用日語怎麼說?