ipod能外放嗎?