鐘聲響起歸家的訊號?