中文名英文名轉換諧音?

General 更新 2024年11月17日

如何將中文名字改為英文名?

第一種方法是：起一個與中文名字“諧音”的英文名字。比如李梅，可以起May Li，“梅”與May正好諧音。下面是四個例子，您可以參考。許多《英漢詞典》的附錄部分，都有英文名字的列表，您可以根據您的名字的漢語發音，找一個大致“諧音”的英文名字。不過這種方法有很大的侷限性，大多數中文名字丁沒有諧音的英文名字，所以我們只能考慮另外兩種方法。　　①李梅 -- May Li　　②張雷 -- Ray Zhang　　③劉凱文 -- Kevin Liu　　④吳大偉 -- David Wu　　第二種方法是：根據英文名字的內在含義，選擇一個您喜歡的英文名字。許多英文名字，來自希臘神話、羅馬神話和《聖經》，因而具有某種內在含義。我很早以前曾在一個網站上，看到過常見英文名字的內在含義，大約有幾十個，我只記住其中的四個，請看下面。如果您對這個問題感興趣，麻煩您在網上搜索一下，那個網站的網址我真的想不起來了。　　①Andrew -- 表示剛強　　②Frank -- 表示自由　　③Catherine -- 表示純潔　　第三種方法是：選擇一個其它國家的名字，或者自己創造一個名字。比如我有一位澳門同學，她起了一個葡萄牙女孩的名字Emiliana，又比如我有一位上海網友，她的英文名字叫Skila，是她自己創造的。這兩個名字您可以試著念一念，真的很好聽。不過在您決定自己創造一個名字時，最好向外國朋友諮詢一下，以免您的名字中包含某種貶義。

贊助廣告

中文名字翻譯成諧音英文名字？

看樣子你大概是想找個姓王的名字吧：王文欣王若琪我對起名字不太在行，你去幾個字行看看去吧~

中文諧音轉換英文名字

envy

劉雨宸。英文名怎麼取？讀起來跟中文名諧音比較像

劉雨宸的英文名是：

劉雨宸

Liu Yuchen

中國人的英文名就是姓名的拼音，姓字的拼音和名字的第一個字的拼音要大寫，這樣就得到自己姓名的英文名了。

幫忙把中文名轉換成英文名（諧音）

Perian白瑩豔 Ryan,Pek白瑩豔

如何把中文名字翻譯成英文名字啊？（諧音的）

贊助廣告

李建全=Li Jian Quan:

(英國人名)Jaydon Li;

(非洲男孩名)Jengo Li;

(西班牙男孩名)Juan Li ;

4.(義大利男孩名)Gianni Li;

根據我中文名的諧音起英文名

你好！

建議使用英文名字Jade Lee

希望能夠幫到你！

如何把中文名字翻譯成英文名字啊？（諧音的）

就這四個還算是像的。而且意義好

與中文名諧音的英文名

Jenson

譯名詹森; 讓鬆; 亨鬆。

解釋上帝是至高的慈善的青睞。

起源芬蘭; 現代英語; 斯堪的納維亞。

Jim

譯名吉姆; 任; 鴆。

解釋Jimmy 的暱稱。