天平還是天秤?
到底是天平座還是天秤(cheng0座
十二星座裡面有一個是叫做“天秤座”的，應該說是通常被寫做“天秤座”，本來這個沒什麼特別，但是，人們通常都會把它說成“天平座”，而實際上，“秤”這個字只有一個音：cheng(4聲)。
那究竟要把他讀成“天平（ping）座”，還是“天秤（cheng）座”呢？其實也不用太在意，讀哪個都行，不過要看你是看著哪個字來讀喔，“秤”並不是多音字，確實只有一個音，就是“cheng”。不信的話看看以下的資料，順便了解一下“天秤座”的來源：
國際漢語標準大詞典的解釋:
秤
chèng
衡量輕重的器具：市～。磅～。～砣。
鄭碼：MFAU，U：79E4，GBK：B3D3
筆畫數：10，部首：禾，筆順編號：3123414312
辭海叮
天秤宮(tian cheng gong)黃道十二宮第七宮。黃經從180-210,原居天秤座,故名。但因歲差,現已移到室女座.每年9月24日左右前後太陽到宮,時交秋分時節。然後來看看，。
天秤座的來源:(注意最後宙斯扔的東東啊)
在遠古時代，人類與神都同樣居住在地上，一起過著和平快樂的日子，可是人類愈來愈聰明，不但學會了建房子、鋪道路，還學會勾心鬥角、欺騙等等不好的惡習，搞得許多神仙都受不了，紛紛離開人類，回到天上居住。
但是在眾神之中，有一位代表正義的女神，並未對人性感到灰心，依然與人類一同住在一起。不過人類卻愈來愈變本加厲，開始有了戰爭、彼此殘殺的事件發生。最後連正義女神都無法忍受，也毅然決然的搬回天上居住，但這並不表示她對人類已經徹底絕望，她依然認為人類有一天會覺悟，會回到過去善良純真的本性。
回到天上的正義女神，在某一天與海神不期而遇，海神因為嘲笑她對人類遇蠢的信任，兩人隨即發生了一場激辯。辯論當中正義女神認為海神侮辱了她，必須向他道歉，海神不這麼認為。說是兩人僵持不下，一狀告到宙斯那裡。
這種情形讓宙斯到很為難，因為正女神是自己的女兒，而海神又是自己的弟弟，偏向哪能一方都不行。正當宙斯為此感到很頭大時，王后適時地提出了一個建議，要海神與正義女神比賽，誰輸了誰就向對方道歉。
比賽的地點就設在天庭的廣場中，由海神先開始。海神用他的棒子朝牆上一揮，裂縫中就馬上流出了非常美的水。隨後正義女神則變了一棵樹，這棵樹有著紅褐色的樹幹，蒼翠的綠葉以及金色的橄欖，最重要的是，任何人看了這棵樹都感到愛與和平。比賽結束，海賽心服口服的認輸。
宙斯為了紀念這樣的結果，就把隨身攜帶的秤，往天上一拋，成為現今的天秤座。
現在知道該怎麼讀“秤”這個字了吧。其實我自己也是天秤座的，可也經常自我介紹說是天平座，還經常以為人家寫錯字（把“平”寫成“秤”），糾正人家要讀ping，哎，真丟人~~~~~~但是我們應該知道的是，這個星座指的應該是物理實驗中用的天平，星座的圖上畫著的也是個天平喔，而秤則是我們的傳統稱量工具，兩者是有區別的。
Libra翻譯過來是叫天平還是天秤這本來就是後來大家的一種約定俗成
所以以後我們讀這個星座的時候就看哪個讀哪個咯，反正在我們聽來，它們的意思都一樣，都可以，都是翻譯過來而已啦，就當是翻譯的那個人寫錯字了吧。
天秤和天平的區別
天[cheng4]秤座：黃道十二星座之一；天平：測物體重量的衡器，由槓桿原理制釘。
希望你滿意！
是天枰座還是天秤座，哪個是對的？ 30分
天秤座
撫秤座9月23日-10月23日
屬性：風象星座
象徵：象徵秋天的來臨，尋求共同點和互相體諒的土壤
最佳配對：水瓶座雙子座
個性分析：和藹可親的秉性，使仇恨和敵意永遠無法靠近你的身旁。天秤座的人溫柔、嫻雅。隨和與順從是你性格上的主要特點…
天平座與天秤座到底誰對誰錯？
星座是以物體名稱命名為主的，比如天秤，秤只是被很多人讀成平而已，打字的時候也沒有刻意注意，習慣就成天平了，而且發音來講天秤也不好聽。
正確讀音是天秤（cheng）
天平和天秤是一樣的嗎？
一樣 只是人們習慣叫天平
天秤和天平有啥區別啊
星座來說貌似都可以……如果是實驗室……恩……應該不說天秤……
天秤和雙子？
1、總論：
雙子 VS. 天秤
配對評分：100 天生的一對
星座比重：48:52
同屬風向星座們，無論工作或是戀愛，你們都能建立起良好的關係，藝術創作與交遊方面更能取得協調。在事業上，你們可以達到合作無間的境界，也可以藉此增進彼此的關係，獲得相當高的契合度。天秤座可從交談中感受到自己的夢想即將實現，而你只要和他在一起，就覺得未來充滿光明和希望。若能具備經濟基礎，踏上紅毯的可能性很大。
2、分兩種情況：
雙子座女生
想 勾 引 雙 子 座 的 女 人 ， 先 準 備 三 面 鏡 子 ， 好 讓 自 己 成 為 一 個 頗 有 看 頭 ， 隨 時 創 新 求 變 的 男 人 ， 這 樣 保 證 引 起 她 對 你 興 趣 ， 對 你 愛 愛 愛 不 完 ． 勾 引 她 ， 要 多 花 一 點 耐 心 ． 風 向 星 座 的 她 忽 冷 忽 熱 ， 你 也 別 忘 了 隨 時 給 她 稍 稍 冷 卻 加 溫 ； 多 變 善 變 隨 心 所 變 ， 讓 她 沉 醉 在 突 變 的 快 感 裡 ． 給 她 柔 情 的 天 長 地 久 ， 再 給 她 的 熱 烈 的 灼 燒 烈 酒 ， 她 會 戀 上 這 種 互 相 追 逐 的 愛 情 遊 戲 ．
天秤座男生
天 秤 座 的 男 人 絕 對 會 是 你 的 生 命 中 那 個 又 愛 又 恨 的 人 ， 因 為 他 們 忽 冷 忽 熱 、 若 即 若 離 ， 卻 又 對 你 百 般 討 好 ， 奉 為 女 神 ， 愛 上 天 秤 的 男 人 就 請 你 準 備 好 一 個 強 而 有 力 的 心 髒 ！ 天 秤 座 的 男 人 要 的 是 一 個 能 依 賴 的 女 人 ， 喜 歡 天 秤 座 的 你 最 好 是 想 個 辦 法 ， 讓 他 不 知 不 覺 中 離 不 開 你 。
-------------------------------------------------
2星座配合度為90以上
配對建議評語
天秤和雙子同是屬於風象星座，代表你們兩位開朗健談，求知慾強，並且人際關係八面玲瓏，不但彼此的關係可以因為話題的豐富而平衡和諧，兩人對於感情的看法也是所見略同，原本天秤男人是愛情至上者，也因雙子的靈活多變而有所改變，到最後兩人的世界極可能就是一群朋友的圈子，在頻繁的朋友交際當中各自又尋覓到更為有趣的物件，兩人的關係因此時而是友情，時而是愛情；或許是現代社會性觀念開放，這種奇異的關係久而久之也就見怪不怪了。
天秤座女生
天 秤 女 人 多 為 美 女 ， 也 都 具 有 天 性 的 美 的 感 知 力 ， 所 以 ， 勾 引 她 ， 從 你 品 味 絕 倫 ， 風 度 蕭 灑 的 外 表 談 起 ． 如 果 你 是 一 個 思 路 超 凡 機 敏 ， 說 話 條 理 分 明 的 辯 才 高 手 ， 勾 引 她 一 點 也 不 難 ！ 看 來 優 雅 的 天 秤 女 人 ， 其 實 非 常 希 望 和 一 個 能 互 相 談 心 的 男 人 在 一 起 ． 你 需 要 給 她 絕 對 的 安 全 感 ， 一 種 家 的 感 覺 ． 運 用 句 句 的 關 懷 包 裝 暖 暖 的 愛 意 ， 體 貼 而 不 冷 落 她 ， 你 將 可 以 輕 而 易 舉 的 撼 動 天 秤 女 人 的 心 ．
雙子座男生
雙 子 座 男 人 身 上 就 像 長 了 一 雙 翅 膀 一 樣 ， 永 遠 飛 的 高 高 ， 讓 你 看 的 到......餘下全文>>
到底叫天枰座還是天秤座？
是 天秤座 cheng 第四聲呢~~信我沒錯，因為我就是天秤座。因為他們不研究星座，也很少聽到天秤這個詞，龔反天平天枰啥的，聽得比較多，就誤讀了唄~~
天平和什麼星座聊得來
☆天秤座 VS 白羊座 配對評分：60 互相吸引又互相排斥的一對 星座比重：50:50 想靠自己開創未來，擁有熱情、積極個性的白羊座和善於社交、搖擺不定的秤子，就理想崇高這一點看來，目的是完全一致的。但是，秤子與羊兒在星座排列上呈對立的180度，如同球的兩個面，性格不相連也無交集，其他方面都是相反的。 ☆天秤座 VS 金牛座 配對評分：40 前途不甚樂觀的一對 星座比重：60:40 秤子與牛兒依照星座上的排列看，並非成吉角，但兩個星座有一個共同的守護星--金星，所以你們要比其它也是呈如此角度的星座組合，彼此的關係較和諧一些。金牛對你尚算溫柔體貼，但你倆在性格取向方面卻是南轅北轍。你希望他溫柔，他卻像一股龍捲風。你們倆人做情侶應作好妥協相助的準備。 ☆天秤座 VS 雙子座☆ 配對評分：100 天生的一對 星座比重：52:48 你們都是充滿現代感、知性的星座，交際運也佳，可以愉悅的交往。對於心胸較為狹窄的雙子座，你若能配合順應他的行動，你們會相處得非常愉快。盛產美女帥哥的天秤座跟聰慧知性的雙子座相愛是天造地設的一對。為了令你有興趣作進一步的發展，他總是早一步達成你的心中所得。 ☆天秤座 VS 巨蟹座 配對評分：50 需要努力維持的一對 星座比重：42:58 你們倆一個比較喜歡被動式的主動（秤子），一個內向情緒化（蟹子），似乎欠缺了一些交集，所以就算彼此都有好感也不是一拍即合，使個眼色就互知心意的那種組合，也不容易深交。巨蟹的被動，加上你的過分遷就，會令你倆關係停滯不前。如果巨蟹真的有意追求，應予以拒絕。如果開始交往，或許你會逐漸對他的嘮叨多嘴感到厭煩，當你有這種感覺時，要想一想對方是因為愛才會羅嗦，你要理解他母性的特質。 ☆天秤座 VS 獅子座☆ 配對評分：90 非常理想的一對 星座比重：56:44 獅子是戀愛狂熱份子，非常多情而性感的，秤子對異性很有品味。獅子在某些事上太喜歡用自己的方法，因而顯得固執。這點天秤好多了。天秤要多多表達自己真實的愛，不必僅以實際刻板的方式。獅子也有單戀的苦惱，或苦於愛天秤在心裡口難開。你們的戀情過於多元複雜，這可能是雙方可能還在互相試探的結果。若獅子勤於甜言蜜語的練習，可以得到天秤座羅曼蒂克的愛。 ☆天秤座 VS 處女座 配對評分：70 還蠻不錯的一對 星座比重：46:54 你易被處女座的知性與誠實所吸引。但是，卻也會因為你的學識淵博而感到乏味、無趣。總而言之，你們的個性算不上非常協調。你與天秤愛情的滋味，主要是陶醉在彼此的甜言蜜語上面。天秤的佔有慾在此時達到頂點，感情的不安全感迫使處女強迫性思考，要多多體會秤子人不想被人控制的自由。 ☆天秤座 VS 天秤座☆ 配對評分：80 相當理想的一對 星座比重：50:50 無論在容貌或性格上，你們這一對都非常吸引人，美麗善社交，但你們好像常在作夢，作浪漫的夢，猶豫不決又不決猶豫，你們可能需要迅速下定決心，以及擁有更積極的處事態度。因為一個天秤已經擺盪的無法平衡了，兩個天秤會是什麼樣子呢？眼花繚亂！！其實當一個天秤在擺盪不休時，對方不要跟他共振，而要以超然的眼光去觀察你們之所以擺盪不休的背後原因，而適當增減愛的重量，以取得平衡。 ☆天秤座 VS 天蠍座 配對評分：70 還蠻不錯的一對 星座比重：54:46 天蠍座非常的性感，情緒也極為強烈，對任何親近的人都像濃郁的烈酒般，有不尋常的激烈反應。但天秤也絕非弱者，天秤的決心堅定，頭腦精明，手段靈活，在支配天蠍時需認清大方向。你倆不但是一冷一熱，還表裡不一；秤子外表熱情好......餘下全文>>
天秤座和什麼星座最匹配，就是合得來？
秤座與其他星座之互動關係
最信任的星座——摩羯座
最佳學習物件——白羊座
最佳工作搭檔——天蠍座
最容易被影響星座——巨蟹座
最易掌握的星座——天蠍座、摩羯座、金牛座、獅子座
最需注意的星座——射手座、雙魚座、巨蟹座、處女座
100%協調星座——水瓶座、雙子座
90%協調星座——射手座、獅子座
80%協調星座——天秤座
同類型（風象）星座——天秤座、水瓶座、雙子座
對立星座——白羊座
天秤座情侶速配
天秤座：白羊座
配對指數
友情：★★★
愛情：★★★★
婚姻：★★★★
親情：★★★
談情必讀：
在星座學來說，白羊座和天秤座完全呈現180度對立，所有的東西幾乎相反。但也由於這樣，可以造就一對完美的關係，各自在對方身上找到自己所沒有的東西，用對方的長處來彌補自己的缺點。自我意識強烈的白羊座可以從講究合作關係和諧的天秤座身上學列如何和別人相處，天秤座也可挽回一點沒性格的自我。而且白羊座會對天秤座安排的家庭感到很舒適，不會有壓力，天秤座的人又會對白羊座可以懂得欣賞他們那種品味而高興。
天秤座：金牛座
配對指數
友情：★★★★
愛情：★★★★
婚姻：★★★
親情：★★★
談情必讀：
金牛、天秤都是金星守護的。金星加金星的組合，不用說“靚”是你們第一個要求的條件，大家都會被對方的美貌所吸引，問題是可不可以發展下去呢?!如果你們正在拍拖，應該是可以的一對。興趣和思想都會很合得來，愛神也會很照顧你們。拍拖時你們都可以享受到愛情的真樂趣，只不過一旦結婚，金牛座的實際和固執會令天秤座的人有點受不了，偏偏天秤也是頑固的傢伙，只是他們不表現出來而已，表面上逆來順受，其實全藏在心裡，矛盾因此日積月累。性生活方面，金牛座天性渴求性的滿足，天秤座必需配合達到他們的性要求，這樣兩人才會更默契。
天秤座：雙子座
配對指數
友情：★★★★★
愛情：★★★★★
婚姻：★★★★
親情：★★★★
談情必讀：
Prefect的一對!!!大家都是風象星座，都是愛變動，貪新鮮，初初見面已經有一見如故的感覺，而且即食麵的愛情心態，往往過程一拍即合，很快已經談起情來了。相處下來這種有點像又不像的人生態度，使你們永遠保持新鮮，不會太激烈，但又不會很平淡，真是一對好搭檔，而且不會誰要領導誰，是互動式的關係。
在性生活方面也是充滿奇趣的一對，天秤座的性感浪漫令多變的雙子座，不時有新高潮，不單在性行為上，連言語間也能使大家有性樂趣。
天秤座：巨蟹座
配對指數
友情：★★★
愛情：★★
婚姻：★★
親情：★★★
談情必讀：
你們開始的時候，可能會被對方的一個眼神吸引，好象他就是你正在尋找的一種溫柔，但相處後就發覺要長久在一起一定要付出加倍努力!原因在於天秤座的性格，令到一直追求安全感的巨蟹座好迷糊，不停在想究竟他喜歡我有多少？天秤座就會一直遲疑究竟他是否是我要的一個伴侶呢？最慘的是，大家都是心軟的人，個性不強又不喜歡做“醜人”，發生問題不去面對，一個把話藏心底，一個就自欺欺人，往往弄得不溫不火，整日欲斷難斷。
長遠來講，天秤座要收起自己多變的心，巨蟹座要加多兩錢溫柔，發揮強烈母性，將他留住，解決了無法突破的關卡之後，他會對你非常好，樂觀愛美的天性使你快樂，最好不要整日鬧情緒，你不出聲，他安慰了你一次兩次之後，第三次他就會轉身走的啦。
性方面巨蟹座也要嘗試給他多點滿足感，他要求極其重視氣氛及情調。
天秤座：獅子座
配對指數
友情：★★★
愛情：★★★★
婚姻：★★
親情：★★★
談情必讀：
兩個熱......餘下全文>>