英語的簡單經典兒童小故事

General 更新 2024年11月02日

  英語已成為很多學習外語的人必學的科目之一,小編就給大家分享一下英語的的小故事,僅供參考,歡迎閱讀參考

  下金蛋的鵝

  Once upon a time, a man and his wife had the good fortune to have a goose which laid a golden egg every day. Lucky though they were, they soon began to think they were not getting rich fast enough.

  They imagined that if the bird must be able to lay golden eggs, its insides must be made of gold. And they thought that if they could get all that precious metal at once, they would get mighty rich very soon. So the man and his wife decided to kill the bird.

  However, upon cutting the goose open, they were shocked to find that its innards were like that of any other goose!

  獅子與報恩的老鼠

  Once when a Lion was asleep, a little Mouse began running up and down upon him. This soon wakened the Lion, who placed his huge paw upon him and opened his big jaws to swallow him.

  "Pardon, O King!" cried the little Mouse, "Forgive me this time. I shall never repeat it and I shall never forget your kindness. And who knows, but I may be able to do you a good turn one of these days?"

  The Lion was so tickled at the idea of the Mouse being able to help him that he lifted up his paw and let him go.

  Sometime later a few hunters captured the King and tied him to a tree while they went in search of a wagon to carry him on.

  Just then the little Mouse happened to pass by, and seeing the sad plight in which the Lion was, ran up to him and soon gnawed away the ropes that bound the King of the Beasts. "Was I not right?" said the little Mouse, very happy to help the Lion.

  龜兔賽跑

  There once was a speedy Hare who bragged about how fast he could run. Tired of hearing him boast, the Tortoise challenged him to a race. All the animals in the forest gathered to watch.

  The Hare ran down the road for a while and then and paused to rest. He looked back at the tortoise and cried out, "How do you expect to win this race when you are walking along at your slow, slow pace?"

  The Hare stretched himself out alongside the road and fell asleep, thinking, "There is plenty of time to relax."

  The Tortoise walked and walked; never ever stopping until he came to the finish line.

  The animals who were watching cheered so loudly for Tortoise, that they woke up Hare. The Hare stretched and yawned and began to run again, but it was too late. Tortoise was already over the line.


有關動物的英語寓言故事帶翻譯
幼兒的英語經典的小故事
相關知識
英語的簡單經典兒童小故事
簡單的英語兒童小故事
幼兒英語的簡單的小故事
幼兒英語的簡單的小故事
感動人的簡單經典句子
三年級關於英語的簡單手抄報內容資料
關於英語的簡單笑話大全
輕乳酪蛋糕的簡單經典做法
文藝傷感的簡單經典愛情句子
情侶表白的簡單經典句子