兒童英語小詩歌朗誦稿精選
亞里士多德說,詩歌具有淨化作用。簡單來說,詩歌是所有文學體裁中最有意境,最能抒情的。小編精心收集了兒童英語小詩歌朗誦稿,供大家欣賞學習!
兒童英語小詩歌朗誦稿篇1
《秋詞·自古逢秋悲寂寥》 劉禹錫
自古逢秋悲寂寥,我言秋日勝春朝。
晴空一鶴排雲上,便引詩情到碧霄。
On Autumn
Liu Yuxi
Only desolation autumn has been known to arouse;
I would say autumn day is much better than spring morn.
When a crane soars into the blue sky flapping at clouds,
My poetic sentiment follows her to high heaven.
兒童英語小詩歌朗誦稿篇2
《旅懷》 文天祥
昨夜分明夢到家,飄颻依舊客天涯。
故園門掩東風老,無限杜鵑啼落花。。
Sentiments on a Journey
Wen Tianxiang
Though still in a land most remote,
Last night in a dream I reached home.
Spring gone, the gate of our garden was closed,
Flocks of cuckoos crying over fallen flowers blood-tinted.
兒童英語小詩歌朗誦稿篇3
《玉臺體》 權德輿
昨夜裙帶解,今朝蟢子飛。
鉛華不可棄,莫是藁砧歸。
The Frolorn Wife
Quan Deyu
The girdle of my skirt got loose last night;
This morning happy spiders flew in sight.
I shan't put my cosmetics long away;
Would not my husband come home right today?
兒童英語小詩歌朗誦稿篇4
《徵人怨》 柳中庸
歲歲金河復玉關,朝朝馬策與刀環。
三春白雪歸青冢,萬里黃河繞黑山。
A Soldier's Complaint
Liu Zhongyong
I fight at Gold Stream and Jade Pass each year;
Each day with sword I ride off there and here.
White snow in Three Springs falls on that Green Tomb;
Round Black Mount Yellow River flows in gloom.
適合兒童的英文詩朗誦