英文哲理短故事帶翻譯

　　英語故事是英語教材中提升學生學習興趣、展現學習要點的重要載體,是英語教學無法繞過的檻。小編整理了，歡迎閱讀!

　　篇一

　　掌握未來：我們正在起跑點

　　"We are reading the first verse of the first chapter of a book whose pages are infinite---"

　　I do not know who wrote those words, but I have always liked them as a reminder that the future can be anything we want to make it. We can take the mysterious, hazy future and carve out of it anything that we can imagine, just like a sculptor carves a statue from a shapeless stone.

　　We are all in the position of the farmer. If we plant a good seed, we reap a good harvest. If our seed is poor and full of weeds, we reap a useless crop. If we plant nothing at all, we harvest nothing at all.

　　I want the future to be better than the past. I don't want it contaminated by the mistakes and errors with which history is filled. We should all be concerned about the future because that is where we will spend the reminder of our lives.

　　The past is gone and static. Nothing we can do will change it. The future is before us and dynamic. Everything we do will effect it. Each day will brings with it new frontiers, in our homes and in our businesses, if we will only recognize them. We are just at the beginning of the progress in every field of human endeavor.

　　中文翻譯：

　　“我們正在閱讀一本頁數無限的書的第一章的第一節……”

　　我不知道這段文字是誰寫的，我一直很喜歡並用它們來提醒自己，那就是未來操之在我。我們可以掌握神祕而不可知的未來，從中創出我們所能想象的任何東西，一如雕刻家可以將未成型的石頭刻出雕像一樣。

　　我們每個人都是農夫。我們若種下好種子，就會有豐收。倘若種子長得不良且長滿雜草，我們就會徒勞無獲。如果我們什麼也不種，就根本不會有什麼收穫。

　　我希望未來會比過去更好。我不希望未來會被那些充斥在歷史中的錯誤所汙染。我們應關心未來，因為往後的餘生都要在未來中度過。

　　往昔已一去不復返而且是靜止的。任憑我們怎麼努力都不能改變過去。未來就在我們眼前而且是動態的。 我們的所作所為都會影響未來。只要我們體會的出來，每天都可以發現新的知識領域伴隨而生，可能是在家裡，也可能是在我們的事業中。我們正處在人類所努力鑽研的每個領域中進步的起點。

　　篇二

　　Worm’s Pressure

　　This is a wormwhose body is no less than one millimeter. It is called 熊蟲***XC*** perhaps forthe reason that it looks like a black bear under the microscop. The XC usuallyhabited in the slurry of fresh water, wet soil and the 水膜 of moss plants.Recently, there was an amazing news discovered by 日本岡山大學物理學家小野文久: when 20 littleXC were placed in a sealed container under the 7.5 萬個大氣壓 making inexperiment condition, there were only two died and the other 18 have no troubleat all. 7.5 萬個大氣壓, equal to over 700 kilogram stress per square meter, which is powerfulenough to它足以上澱粉瞬間變性 and the rice ready to eat.

　　翻譯：蟲子的壓力

　　有這麼一種蟲子，它的體長還不到一毫米，也許因為在電子顯微鏡下看起來像一頭黑熊，所以人們叫它雄蟲。它主要生活在淡水的沉渣，潮溼土壤以及苔蘚植物的水膜中。最近日本岡山大學物理學家小野文久發現了一個驚人的現象：當20只小熊蟲被放入密封的容器內，在實驗室製造的7.5萬個大氣壓下，20只熊蟲只有兩隻死亡，其餘的18只安然無恙。7.5萬個大氣壓!它相當於每平方豪米要承受700多千克重物的壓力，它足以上澱粉瞬間變性，生米頃刻為熟飯。自然條件下，地球上也只有180千米的地幔深處才擁有如此大的壓力。

　　至今沒有人能弄清楚熊蟲為何如此能忍。不只是出於對這種超強生命力的尊重還是懷疑，有人叫它地獄之蟲。一個長度不超過1毫米的微不足道的蟲子，能承受命運給他如此的壓力，相比較而言，我們這些自稱是高階動物，智慧生命，萬物之靈的人呢?在人的現實生活中，有多少小小的心結，小小的壓力構成我們所謂的生存壓力。在這樣的壓力下又有多少悲觀失落之人將美好的人生稱作地獄?現在一比才覺得，其實我們的壓力就好比是真空，我餓美女的地獄就是天堂中的天堂。在那一刻，我在心裡默默地鞠了一躬，不是為熊蟲，而是感謝造物主沒有把這樣的壓力降在人間。

　　篇三

　　The early years has a rightness of young men the matrimony in Alaska place in the United States, growing after getting married, his wife dies because I am difficult to produce, leaving one kid.

　　His favour life, and then be occupied in watching the house, because no one helps to look after child, train a dog, that dog cleverness obedient, can look after a kid, bite milk bottle to nurse with milk to drink for kid, bring up a kid.

　　One day, the host go out go to, call it look after a kid.

　　He arrived another country, can't come back on that day because of meeting heavy snow.The second genius rush through to go home, the dog hears noise to greet host immediately.He opens an of doors to see, is a blood everywhere, raise head on hoping, is also a blood on the bed, the kid is missing, the dog is nearby and readily ising also a blood, the host discover this kind of situation, think the dog goes into action, eating up a kid, having a fit under, picked up knife come to once the dog's head split, killing a dog.

　　Hear the kid's voice after and suddenly, and then see him descend to climb to come out from the bed, the is to start to embrace a kid;Although the body contain blood, do not get hurt.

　　He is very strange, don't know to is what happened actually, seeing again a dog body, the meat of the leg had no, having a wolf side, the inside of still bites the meat of dog;The dog saved little host, but was killed one by mistake by the host, this was really the most astonishing misconstruction of world.

　　 of matter is a person usually Be doing not understand, have no rational, impatience, be in need of a thinking and can not make allowance for the other party in many ways, self-reflection oneself, the affection extremely excites of circumstance under take place.

　　Misunderstand in the beginning, namely always thoughted of the other party of thousand wrong ten thousand wrong;Therefore will make to misunderstand to sink more more deep, make not

　　翻譯：

　　有一個男孩有著很壞的脾氣，於是他的父親就給了他一袋釘子;並且告訴他，每當他發脾氣的時候就釘一根釘子在後院的圍籬上。

　　第一天，這個男孩釘下了37根釘子。慢慢地每天釘下的數量減少了。

　　他發現控制自己的脾氣要比釘下那些釘子來得容易些。

　　終於有一天這個男孩再也不會失去耐性亂髮脾氣，他告訴他的父親這件事，父親告訴他，現在開始每當他能控制自己的脾氣的時候，就拔出一根釘子。

　　一天天地過去了，最後男孩告訴他的父親，他終於把所有釘子都拔出來了。

　　父親握著他的手來到後院說：你做得很好，我的好孩子。但是看看那些圍籬上的洞，這些圍籬將永遠不能回覆成從前。你生氣的時候說的話將像這些釘子一樣留下疤痕。如果你拿刀子捅別人一刀，不管你說了多少次對不起，那個傷口將永遠存在。話語的傷痛就像真實的傷痛一樣令人無法承受。

　　注：人與人之間常常因為一些彼此無法釋懷的堅持，而造成永遠的傷害。如果我們都能從自己做起，開始寬容地看待他人，相信你一定能收到許多意想不到的結果....幫別人開啟一扇窗，也就是讓自己看到更完整的天空....