初三英語敘事作文帶翻譯

　　英語記敘文寫作中的苦難意識的培養，有利於學生更深刻地體驗生活與生命，這必然有助於記敘文寫作能力的提升，增強文章生命的深度和厚度以下是小編為大家整理的關於，給大家作為參考，歡迎閱讀!

　　篇1

　　Last month we had a sports meeting. Though the weather wasn't very fine that day, the students were all very excited and the whole school was alive.This time, I was even more excited.

　　上個月，我們學校開了運動會。雖然那天天氣並不是非常好，但是同學們都非常興奮，整個學校一片歡樂的氣氛，我更是激動的要命。

　　Because I went in for the sports meeting and my item was high jump. I didn't want to get any place, I only wanted to enjoy the game because I knew I wasn't good at sports. Joozone.

　　因為我參加了運動會，並且我的專案是跳高。因為我並不擅長於運動，所以我沒有想過要取得名次，只想好好的享受比賽。

　　When I got to the field with my friend. I was both excited and nervous. When I saw the first height, my heart could hardly heat.

　　當我和朋友們走進賽區時。我又激動又緊張。當我看到第一個高度時，我的心都快跳爆了。

　　How high it was! It was higher than our desks. I couldn't believe my eyes. This was too high for me to jump over. I wasn't nervous at that time, while I was a bit afraid. But I had gone there, I must have a try.

　　好高啊! 比我們課桌都高一大截。我簡直不能相信我的眼睛。這讓我跳過去，簡直太高了。我那時已經不是緊張不安了，取而代之的是害怕。但是我都到這裡了，我必須得嘗試一下。

　　Not long after, the game began. The first person was great. He jumped over easily. I was too surprised to say a word. The second was good, too. The third nearly jumped over, but he wasn't bad…

　　不一會兒，比賽開始了。第一個運動員做的非常好，很容易就跳過去了。我簡直驚呆了。第二個也一樣順利完成。第三個剛好越過，但是他不是最差的一個……

　　It was my turn. I had a deep breath and then ran towards. In front of the pole, I began to jump. Oh, no! My right foot hit the pole. “I failed.” I thought. And then, another unlucky thing happened.

　　輪到我了。我深呼一口氣跑過去。在杆子前面，我開始躍起。噢，不!我的右腳碰到了杆子。我覺得“我失敗了”。但是接下來，更糟糕的事發生了。

　　I didn't stand firm and I tumbled. I hurt my back badly. At that moment I felt my back was broken. It was too painful. It seemed that the people around field all didn't know that, they only laughed at my foolish posture.

　　我沒有站穩，摔倒了。我的背狠狠的摔了一下。那時我感覺我的背摔壞了。太疼了。我周圍的人似乎都不知道發生了什麼，他們只是一個勁的笑我愚蠢的姿態。

　　After a very short rest, I stood up.

　　休息了一會後，我站了起來。

　　I push my pain back and then went out of the field with my red face. My friend hurried to come to me. He asked me if this was terrible. I was too pained with my back to answer his questions. I only shook my head. I was sad. Not only I had hurt my back but also I couldn't go on in the game. I had to see the others jump and wish them to get a good place.

　　我揉揉我疼痛的背紅著臉走出了比賽區域。我的朋友跑過來。他問我是否嚴重。我強忍背部疼痛回答了他的問題。我只搖頭。我很沮喪。不僅僅是摔壞了背，更主要的是我不能再繼續參加比賽了。我只能觀看其他人的比賽，並祝福他們得到一個好名次。

　　Though I didn't have the whole game. I was still very happy. Because a lot of my classmates tried their best in the game and they got a lot of good places. They were all best in my eyes. I was thankful to them for doing their best for our class.

　　雖然我沒有能完成比賽。但我依舊很高興。因為我的同學們都盡其所能的完成比賽，並且都取得了很好的成績。他們在我眼裡是最棒的。我很感謝他們能為班級做出這麼大的貢獻。

　　篇2

　　Help mum do the housework

　　幫助媽媽做家務

　　After dinner, my first job was to get the dirty dishes to the kitchen. Then I began to wash them. I turned on the tap and water covered all the dishes in the sink. Then I added some detergent to the water. Maybe I put too much, so it was full of bubbles in the sink. It was just like a bubble bath for dishes and bowls. I caught a bowl to wash. It was slippery. "Pang!" The bowl slipped from my fingers. It dropped into the sink and broke another bowl and a dish. It was terrible! There was only one dish left.In the end, my mother cleared the pieces and helped me clean the dishes. I think I'll do a better job next time.

　　晚飯後,我的第一份工作是把髒盤子拿到廚房去。然後我就開始洗碗。我開啟水龍頭，水覆蓋了放在水槽裡所有的盤子。然後我放了一些洗潔精到水裡。也許我放太多了，水槽裡充滿了泡沫。就像是盤子和碗的泡沫浴。我拿住一個碗去洗。很滑。“砰”碗從我的手指滑落。它掉進水槽裡把另一個碗和盤子打破了。這真是太可怕了!只剩下一個盤子了。最後,我媽媽清理殘局並幫我洗盤子。我想下次我會做的更好的。

　　篇3

　　Today is march 8th--international women's day.Father wanted to please mother and let her have a good rest. He said he would cook the meals today.In fact, he is always busy with his work and knows nothing about housework. he seldom cooks. if no one　cooks　for him, he　will eat nothing

　　今天是三月八號——國際婦女節。爸爸想讓媽媽開心而且讓她好好的休息一下。他說他今天會做飯。事實上，他總是忙於他的工作，並且對家務一無所知。他很少做飯。如果沒人給他做飯，他會什麼都不吃。

　　So mother and i were very surprised to hear what he said. But father was serious, and he said he was going to do some shopping first. he didn‘t know what to buy. so mother wrote all the things on a piece of paper

　　所以，媽媽和我都感到很吃驚當我們聽到他說的話時。不過爸爸是認真的。他說他先要去買東西。他不知道要買什麼。所以，媽媽把所有的東西寫在一張紙上。

　　1.cake 2.egg 3.tomato 4.fish

　　1、蛋糕 2、蛋 3、西紅柿 4、魚

　　5.milk 6.salt 7.chicken

　　5、牛奶 6、鹽 7、雞肉

　　then father went out. half an hour later he came back, with a smile on his face. he brought out all the things: one cake ,two eggs,three tomatoes, four fish, five bottles of milk, six bags of salt and seven fat chickens!

　　之後爸爸就出去了。半個小時後，他就微笑地回來了。他把所有的東西都拿出來：一個蛋糕，兩個蛋，三個西紅柿，四條魚，五瓶牛奶，六袋鹽和七隻肥肥的雞。

　　mother was greatly surprised. she couldn't say a word.

　　媽媽吃驚到說不出一句話來。