飽經風霜的典故故事

　　想想我們的父母，為了兒女辛勞了一輩子，曾經美麗的容顏已經不再，取而代之的是滿臉皺紋，這或許可以稱得上飽經風霜的父母。以下是小編為你精心整理的，希望你喜歡。

　　飽經風霜的典故

　　典故一：曹靖華《三五年是多久》：“他那恬淡的面孔上;滿刻著飽經風霜的皺紋。”

　　典故二：清·孔尚任《桃花扇》第二十一出：“雞皮瘦損，看飽經雪霜，絲鬢如銀。”

　　典故三：蘇教版第九冊小學語文課本《黃山奇鬆》：“迎客鬆姿態優美，枝幹遒勁，雖然飽經風霜，確仍然鬱郁蒼蒼，充滿生機。”和蘇教版第十冊小學語文課本《二泉映月》：“小阿炳望著師傅飽經風霜的臉，懂事地點了點頭。”S版語文六年級下冊教材《我的伯父魯迅先生》：“他聽見腳步聲，抬起頭來，飽經風霜的臉上現出難以忍受的痛苦。”

　　飽經風霜的意思

　　1、飽經風霜的基本意思

　　飽經風霜，形容經歷過種種艱難困苦。飽：充足的;經：經歷;風霜。指艱苦的生活。

　　2、飽經風霜的翻譯

　　英語翻譯 endure all the hardships of exposure

　　日語翻譯 つぶさに辛酸を嘗める。苦労をなめ盡くす

　　俄語翻譯 натерпéться всяких невзгóд

　　其他語言 <德>viel Schweres im Leben durchgemacht haben <法>connaitre toutes les vicissitudes de la fortune。

　　飽經風霜的成語資料

　　【近義詞】：飽經世故、曾經滄海 、堅苦卓絕、歷盡艱辛、歷盡滄桑、千辛萬苦

　　【反義詞】：不諳世事、初出茅廬、養尊處優、一帆風順

　　【用法】：動賓式;作謂語、定語;形容經驗豐富。

　　【示例】：人們那被晒黑的～的臉上，顯出嚴肅而緊張的神情。◎馮德英《苦菜花》第一章。

　　【近義詞】：飽經世故、曾經滄海 歷經風霜

　　【反義詞】：一帆風順、養尊處優

　　【謎語】：老樹頑藤

　　【同韻詞】：迅電流光、耀目晶光、十載寒窗、千倉萬箱、懷寶迷邦、石敢當、桂子飄香、無服之殤、車載船裝、欺人以方