關於食物的英語對話

　　英語對話教學能激發和保持學生學習英語的興趣,為學生提供充分的語言交際實踐的機會,能培養學生的交際能力,使學生敢於大膽開口說英語,達到學以致用的目的,使得英語課堂教學更精彩。小編精心收集了，供大家欣賞學習!

　　1

　　Tom：

　　How about some fried dumplings and some steamed buns?

　　那我們要一盤鍋貼、一屜小籠包怎麼樣?

　　Kate：

　　How many come in an order?

　　這些有多少?

　　Tom：

　　Fried dumplings come 10 and steamed buns come 3 each.

　　一盤十個鍋貼;一屜三個小籠包。

　　Kate：

　　OK, I think we will have room for some more. What about a meat pie?

　　好的，那我們還可以再要一點兒。來一個肉餅怎麼樣?

　　Tom：

　　Isn't that too much?

　　是不是太多了?

　　Kate：

　　Don't worry. I'll eat whatever you can't finish.

　　放心吧，剩下的我包了。

　　2

　　Waitress：

　　What can I do for you, sir?

　　先生，您要來點什麼?

　　Bob：

　　What have you got this morning?

　　今天早上你們這兒有什麼?

　　Waitress：

　　Fruit juice, cakes and refreshments, and everything.

　　水果汁、糕點、各種茶點等等，應有盡有。

　　Bob：

　　I’d like to have a glass of tomato juice, please.

　　請給我來一杯西紅柿汁。

　　Waitress：

　　Any cereal, sir?

　　要來點穀類食品嗎，先生?

　　Bob：

　　Yes, a dish of cream of wheat.

　　好的，來一份麥片粥。

　　Waitress：

　　And eggs?

　　還要來點雞蛋什麼的嗎?

　　Bob：

　　Year, bacon and eggs with buttered toast. I like my bacon very crisp.

　　要，再來一份薰豬肉和雞蛋，我喜歡薰豬肉鬆脆一點。

　　Waitress：

　　How do you want your eggs?

　　您喜歡雞蛋怎麼做?

　　Bob：

　　Fried, please.

　　煎的。

　　Waitress：

　　Anything more, sir?

　　還要什麼別的東西嗎，先生?

　　Bob：

　　No, that’s enough. Thank you.

　　不要了，足夠了。謝謝。

　　3

　　Waitress：

　　Are you ready to order, sir?

　　先生，準備好點餐了嗎?

　　Benjamin：

　　Yeah. I have a fancy for some wine tonight. Can you recommend something for me?

　　是的。我今天晚上想喝點酒。你有什麼能為我推薦的嗎?

　　Waitress：

　　Our red wine is very famous. I'd suggest you try that.

　　我們這裡的紅酒很有名。我建議您嘗一下。

　　Benjamin：

　　All right. What kind of red wine do you serve?

　　好的。你們有什麼紅酒呢?

　　Waitress：

　　Here are a variety of red wines for you to choose. You can have a taste then make your decision then. Here is the wine menu.

　　我們有很多種紅酒可以供您選擇。您可以先嚐一下再做決定。這是酒單。

　　Benjamin：

　　The dry red wine looks quite good. I'd like to try this one.

　　乾紅葡萄酒看起來不錯。我想試試這個。

　　Waitress：

　　Then do you like any cheese to go with it?

　　那您想來點乳酪來配紅酒嗎?

　　Benjamin：

　　Why? Do I have to order that?

　　為什麼?我一定要點嗎?

　　Waitress：

　　Oh, no. But cheese is the best thing to go with red wine. And we have really fresh cheese which will be free if you order red wine. Here are the pictures. Pick out something you like.

　　哦，不是的。不過乳酪是紅酒最好的搭配。我們這裡有非常新鮮的乳酪，而且如果您已經點了紅酒的話，乳酪就是免費的。這裡是乳酪的圖片。選一些您喜歡的吧。

　　Benjamin：

　　That's really nice. I'd like this one. It looks very attractive.

　　這可真不錯。我就來這種吧。它看上去很美味。

　　Waitress：

　　What would you like for appetizer and dinner?

　　請問開胃品和正餐您想要點什麼?

　　Benjamin：

　　Croissant for appetizer and two beef steaks for dinner.

　　開胃品就來點牛角麵包吧，正餐要兩份牛排。

　　Waitress：

　　How do you want your steaks, rare, medium or well-done?

　　請問要什麼樣的牛排，比較生的，適中的，還是熟透的?

　　Benjamin：

　　Medium, please?

　　一般的就可以了。

　　Waitress：

　　Anything for dessert?

　　要來點甜點嗎?

　　Benjamin：

　　Sure. We'd like to have Black Forest Cake for dessert.

　　當然。我們要黑森林蛋糕當甜點。

　　Waitress：

　　OK. Please wait for s while. We'll get it done quickly!

　　好的。請稍等。馬上就為您準備。