炸開英文短語

　　既然開不了，那就直接炸開吧。下面就由小編為大家帶來關於炸開的英語短語集錦，希望大家能有所收穫。

　　關於炸開的相關英語短語

　　1. It was unbelievably dramatic as lightning crackled all round the van.

　　閃電在貨車周圍炸開時，情景異常壯觀。

　　2. They're trying to blast away the face of the rock.

　　他們試圖炸開岩石的表面.

　　3. The balloon has blown.

　　氣球炸開了.

　　4. Our bombs opened up over the enemy's heads.

　　我們的炮彈在敵人頭上炸開.

　　5. In some places there was no way through for the railway line, so new passages had to be opened up with explosives.

　　有些地方無法鋪設鐵路線, 因此一些新的路段得用炸藥炸開.

　　6. A brilliant flare popped off right over our heads.

　　一顆耀眼的照明彈突然在我們頭頂上炸開.

　　7. The second peal was noisy , with comparatively little visible lightning.

　　第二串雷聲炸開,相對而言, 閃電卻不那麼耀眼了.

　　8. The miners put some explosives in the mine, to loosen the coal.

　　礦工在礦井裡放了些炸藥, 以便把煤炸開.

　　9. The explosion blasted the door open / down / in.

　　這爆炸把屋門炸開[炸倒/炸進屋內].

　　10. Somebody wildly suggested dynamiting it.

　　有人竟然輕率地主張炸開它.

　　11. A fiery streak flew across the sky, followed by a tremendous explosion, then several more.

　　眾人瞥見一團火光在空中飛過, 接著好像有什麼東西炸開了似的,接連地起了幾次“嘩啦” 、 “嘩啦”的聲音.

　　12. The dynamite detonated and blasted away the heavy rock in the road.

　　炸藥爆炸了,炸開了擋路的岩石.

　　13. I screamed, Owww! My appendix feels like they could burst!

　　我大叫, 噢! 我覺得我的闌尾要炸開了!

　　14. Consternation erupted as the three quickly and forcefully dismissed the idea.

　　就跟炸開窩一樣,三個人馬上表明態度,反對這種觀點.

　　15. The articulation of its neck armor exploded off the creature.

　　這東西脖子關節上的盔甲炸開了.

　　關於炸開的相關例句

　　他們試圖炸開岩石的表面。

　　They're trying to blast away the face of the rock.

　　突然之間，酒館厚實的玻璃磚窗戶炸開，碎片雪崩般噴射進室內。

　　Suddenly the tavern's thick, glass block windows exploded inward in an avalanche of broken shards.

　　一個小時後，打光最後一顆子彈，他溜達了回來;那臺M-10在他身後以一種瘋狂馬克斯的風格炸開了花。他的兄弟全被雷呆了。

　　He kept going for almost an hour until he was out of bullets, then walked back to his bewildered men as the M-10 exploded in the background Mad Max style.

　　當那位好奇的同事走近要看個仔細時，雞蛋突然炸開，在他那驚奇的臉上濺滿了熱騰騰的蛋黃。

　　Evidently the curious colleague moved in for a closer look just as the egg exploded andsplattered hot yolk all over his amazed face.

　　記得小時候，看完電視廣告，我就會特別想得到一個會說話的凱西布娃娃，以至於看到她出現在聖誕樹下的時候，腦子幾乎都要炸開了。

　　I suspect television advertising, which made me want a Chatty Cathy doll so much as a kid that when I saw her under the tree my head almost exploded.

　　上週，美國陸軍工兵部隊在密蘇里州的土結構防洪堤炸開一個3公里寬的口子。

　　Last week, the Army Corps of Engineers exploded a three-kilometer-wide hole along an earthen levee in Missouri.

　　但是其內部的牆壁上，色彩像炸開一樣，到處都是。

　　Inside, however, the walls explode with color.

　　男孩幾乎被吹爆成兩半，因為氣壓將他的腰部炸開而且讓他飛了出去。

　　The boy was almost blown in half as the pressure ripped open his waist and sent him flying.

　　生活本來可以就這樣永遠繼續下去，但當他們決定炸開懸崖，並開始建造第一座城牆時，一切都改變了。

　　Things could have gone on like this forever, but everything changed when they decided todynamite the cliffs and began building the first wall.

　　忽然，炸藥炸開了一個。

　　Suddenly, an explosion blasts an entrance.

　　在播放給陪審團觀看，由政府部門科學家指導測試的爆炸試驗錄影片段顯示出其爆炸威力足以在機身上炸開一個洞。

　　Video footage of tests conducted by government scientists, which were played to the jury,showed the devices producing an explosion powerful enough to blow a hole in an aircraftfuselage.

　　這樣的恆星最終炸開了它們的外層物質，形成了向外擴充套件的氣體盔甲，名為行星狀星雲。

　　Such stars eventually blow off the material of their outer layers, which creates an expandingshell of gas called a planetary nebula.

　　關於炸開的雙語例句

　　我們絕對不能同時到達同一個地方，因為粉絲們絕對會炸開了鍋。

　　We can’t arrive at the same time because of the fans. It goes crazy.

　　他濃密的像星星一樣炸開的鬍鬚在法國報刊上給他贏得了“大鬍鬚”的外號。經濟報社曾經說過：“在一位英國騎兵軍官的臉上將看到在家的權利。”

　　His bushy, starburst mustache, which The Economist magazine once said “would look right at home on the face of a British cavalry officer, ” earned him the nickname “Big Mustache” in theFrench press.

　　警方花了很長時間打碎旅遊車窗戶，而爆破炸藥俗稱為框架炸藥可瞬間將車窗和車門炸開。

　　The police spent a long time smashing the windows of the bus, whereas explosive charges known as frame charges would have knocked in windows and doors instantly.

　　這個中年男人的突然離去讓整個網路世界炸開了鍋。

　　News of this middle-aged man's sudden passing nearly broke the Web.

　　普拉巴卡蘭的屍體上，前額被一枚子彈擊中，他頭顱的上半部顯然被炸開，用一塊布遮蓋著。

　　Prabhakaran was shown with a single shot to the forehead, a cloth covering the top of his skull, which appeared to have been blown off.

　　就在彈射座椅把斯特里克林固定在最佳位置的那一刻，座椅還會同時把駕駛艙頂蓋炸開，從而為他留出逃生出口。

　　At the moment the ejection seat whipped Stricklin into that optimum position, it created an exitfor him, blowing the canopy off the jet fighter.

　　而斯賓塞腦中卻激發出一連串推論：融化的糖塊、爆米花、以及此刻這炸開的雞蛋，都是由於暴露在低密度的微波能之下。

　　The face of Spencer lit up with a logical scientific conclusion: the melted candy bar, the popcorn,and now the exploding egg, were all attributable to exposure to low-density microwave energy.

　　美國國務院說， 星期三發生在美國駐葉門首都薩那大使館的襲擊似乎是恐怖分子所為，他們這樣做是為了炸開重兵把守的使館的外牆。

　　The State Department says the attack on the U.S. embassy in the Yemeni capital, Sanaa, wasapparently an attempt by terrorists to breach the walls of the heavily-guarded facility.

　　多年後第一臺家用微波爐才出現，雖然那時沒人知道看這種果醬軟糖在微波爐炸開是多麼有趣。

　　The first home-use microwave was introduced a few years later, though nobody recognized atthe time how much fun it would be to blast a Peep in the microwave.

　　好像就是一天一夜之後，這整件事情就像炸開了鍋。

　　It was just like night and day after that. The whole thing just went ballistic.

　　這次襲擊很像是特種部隊的突襲行動。首先是一輛裝滿炸藥的油罐車撞開監獄大門，同時一名自殺炸彈殺手炸開監獄後牆。

　　The commando-style assault began with a fuel tanker loaded with explosives hitting the main gate while another suicide bomber blew up the back wall of the facility.

　　這次襲擊很像是特種部隊的突襲行動。首先是一輛裝滿炸藥的油罐車撞開監獄大門，同時一名自殺炸彈殺手炸開監獄後牆。

　　The commando-style assault began with a fuel tanker loaded with explosives hitting the main gate while another suicide bomber blew up the back wall of the facility.

　　
看過炸開的英語相關知識人還：