關於時間的英語短文帶翻譯

　　如果說生命是一本書，那麼時間則是一支筆，書寫著人生。小編整理了，歡迎閱讀!

　　篇一

　　Time flies like an arrow before we realize it .It is known that nothing is more precious than time. The good old proverb "time is money" reminds us that time is valuable. When time goes by, it will never return. However, it is a pity that some people don't make full use of their time .They spend a lot of time in sleeping, chatting, playing computer games or other unmeaning matters. . They don't realize that wasting time is actually equal to killing themselves. They always regret not having made great achievements. One of the reasons may be they do not make good use of time. Therefore, in order to be successful, they should first get into the habit of being on time. It’s a sign of cherishing time. Don't put off what can be done today until tomorrow. Being lazy will eventually lead to failure. Don't wait, because you don't know how long it will take when you put off your plan.

　　光陰似箭，在我們還沒意識之前它就流逝了。我們都知道，沒有什麼比時間更珍貴。有句古諺語講得好：“時間就是金錢”，它提醒我們時間是寶貴的。時間一去不復返。然而，遺憾的是，仍然有些人沒有充分利用時間。他們花很多時間在睡覺，聊天，玩遊戲或者其他沒有意義的事情上。他們沒有意識到浪費時間實際等於自殺。他們總是後悔沒有做出偉大成就。其中的原因之一就是他們沒有好好利用時間。因此，為了成功，他們首先應該養成按時的好習慣。它是珍惜時間的一個標誌。不要把今天能夠做完的事留到明天。懶惰最終會導致失敗。不要等待，因為當你推遲你的計劃的時候，你不知道它會花多長的時間。

　　The more we are aware of the significance of this famous saying, the more benefits we will get in study or job.

　　我們越意識到這句名言的意義，我們就能在學習或者工作中得到更多好處。

　　篇二

　　珍惜今天 Cherish Today

　　Time waits for no one. If it flows away, it will never come to us again. We can't take charge of our time but we should know the importance of time and cherish time.

　　時間不等人。如果它流逝了，它就永遠不會再回來。我們不能控制時間，但我們應該知道時間的重要性並珍惜時間。

　　Yesterday has become the history. Nothing we can do to save it. Tomorrow is not within our reach. We don’t know what will happen tomorrow. So the only thing we can do is to cherish what we have today and fight for tomorrow. Victory only belongs to those who work very hard! Therefore, we should make full use of today, fighting for what we want.

　　昨天已成為歷史。我們不能做什麼來挽救它。明天不是我們力所能及的。我們不知道明天會發生什麼。所以我們唯一能做的就是珍惜今天，為明天而戰。勝利只屬於那些努力的人!因此，今天我們應該充分利用今天，爭取我們想要的東西。

　　篇三

　　If you ask me what is the most precious, I would say that it’s time. Time is something once lost, you could never have again. Therefore, we should cherish it and spend it in meaningful things. However, many people do too many meaningless things to kill their time, such as playing computer, watching TV, or gossiping. When you do these things, the time has long been unwittingly flowed away. In my opinion, the best way to make full use of time is planning your time rationally and sticking the plan firmly. Spending more time on something significant not only will make your life fulfilling, but also will give you a sense of accomplishment. Instead, killing your time with meaningless things would bring you depression even despair. Remember that those who abandon time will be also abandoned by time.

　　如果你問我什麼東西是最寶貴的，我會說是時間。它是你一旦失去就再也得不到的東西。因此，我們都應該學會珍惜時間，把時間用在有意義的事情上。但是，很多人卻做了許多無意義的事情來消磨時光，比如玩電腦、看電視或者說閒話。當你在做這些事情的時候，時間早已在不知不覺間流走了。在我看來，最好的珍惜時間的做法是合理安排時間，並堅決按照計劃行事。把時間用在有意義的事情上，不僅會讓你的生活更充實，也會給你帶來成就感。相反，若是用那些無聊的事情消磨時間，則可能會讓你覺得沮喪甚至絕望。記住，拋棄時間的人，時間也拋棄他。