經典英文兒童小故事文字版

　　一個個動人的故事伴隨著兒童的成長,故事中的真善美也逐漸在孩子心中萌芽。有經驗的老師都深切得感覺到,與其對孩子空洞地說教,還不如利用那些故事來浸潤兒童的心靈,那麼,故事的選擇就顯得尤為重要。以下是小編精心整理的，歡迎閱讀與借鑑!

　　經典英文兒童小故事篇一：The thirsty crow 口乾舌燥的烏鴉

　　There once lived a young crow in the countryside. One summer, there was no rain and it was very hot. The crow was very thirsty, but he couldn't find any water.

　　"How can I survive?" he thought. "I must have water or I'll die!"

　　Just then he saw a farmhouse. Outside the house, there was a vase with some water at the bottom. He tried to drink, but he couldn't reach the water inside.

　　The young crow didn't know what to do. He leaned against the vase and cried.

　　"Will somebody please help me?" sobbed the crow. He cried and cried, but nobody heard him. Finally, he dried his eyes and stood up.

　　He tried knocking over the vase, but it was too heavy. Then he tried breaking it, but he wasn't strong enough. Finally, he had a good idea. He began dropping stones into the vase. The water slowly rose to the top. At last, the crow could drink.

　　"What wonderful water!" said the crow. "I'm glad that I didn't waste all my time by crying. Thinking is much better than crying!

　　經典英文兒童小故事篇二：The Farmer’s treasure農夫的寶藏

　　There once was an old farmer. He was a hardworking man, so every year his harvest was very great.

　　One day, he became sick. He knew he would die soon. He wanted his two sons to look after the farm. "Long ago," he told them, "I put a great treasure in one of the vineyards."

　　After the farmer died, the sons began to dig carefully around the vines. Every day, they woke up early and worked until night. "We have to dig everywhere and find the treasure!" they said.

　　The two sons dug all summer, but they didn't find the treasure. They were tired and sad. They sat down near the fields and talked one day.

　　"Maybe our father was only dreaming," said the older son. The younger son was looking at the vineyards. The vines were full of big, juicy grapes. Suddenly, he understood. "Brother, this great harvest is our treasure!"

　　The older brother looked at the vines. "You're right! Our father has taught us a wonderful lesson: Hard work brings great rewards."

　　經典英文兒童小故事篇三：The travelers and the bear旅人與熊

　　Once upon a time, two friends were traveling together in a forest. Suddenly, a bear jumped out onto the path.

　　One friend saw the bear first. He quickly climbed up a tree and hid. He did not stop to help his friend.

　　The other friend was left alone with the bear. He had to think fast. The bear moved closer to the man.?

　　The man fell down to the ground and did not move. The bear came up to the man and began to smell him.

　　The man held his breath and lay perfectly still. Soon, the bear lost interest in the man and left. When it was clear that the bear was gone, the man in the tree came down to the ground.

　　He was very happy to see that his friend was safe. "That bear was so close that it looked like it was talking to you!" he joked. "What did it say?"

　　"The bear gave me this advice," said the man. "Never travel with a friend who deserts you when there is trouble.”

　　經典英文兒童小故事篇四：The Fisherman and the little fish漁夫和小魚

　　There once was a fisherman who lived in a little house by the ocean. He fished every day to feed his family. One day, he caught nothing except one small fish. "This isn't much," thought the fisherman, "but it's better than nothing."

　　The little fish hopped around in the net and cried out to the fisherman. "Please return me to the water!" he said. "I'm too small to be a good dinner. Someday, I'll be big and fat. You could catch me then and feed your family for a week!"

　　The fisherman listened as the fish spoke. He knew his family would love a big, fat fish.

　　But he also knew that the ocean was very big. If he threw the fish back, he would never find it again.

　　"Little fish," he said, "I would be a fool to put you back. You'll only be a small meal for my family, but at least they will have food. I cannot feed them with silly dreams!"

　　Appreciate the small things that you have. Don't give them up to chase impossible things.

　　的還：