英文翻譯的格言

　　格言是習語的一種形式 ,是語言的精華 ,是民族文化的濃縮。以下是小編帶來的的內容，希望你喜歡!

　　語錄

　　Avarice increases with wealth.

　　越有錢，越貪錢。

　　The money the miser hoards will do him no good.

　　守財奴積財，對自己毫無好處。

　　What is wealth good for,If it brings melancholy?

　　財富如帶憂鬱來，有了財富有何用?

　　Gold will not buy anything.

　　黃金不能買盡一切。

　　The chief aim of man is not to get money.

　　人的主要目的並不是賺錢。

　　Those who believe money can do everything are frequently prepared to do everything for money.

　　相信金錢萬能的人，往往會一切為了金錢。

　　Wealth makes worship.

　　財富能使人拜倒。

　　Little wealth,little care.

　　財富少，煩惱也少。

　　A moneyless man goes fast through the market.

　　身上無錢過市快。

　　Poverty is not a crime.

　　貧非罪。

　　Poverty is not a disgrace,but theft is a disgrace.

　　貧窮不可恥，偷竊乃足羞。

　　Better be poor than wicked.

　　寧可做窮人，不可做壞人。

　　Poverty is not a sufficient cause for disgrace, but poverty without resolution to help oneself, is a disgrace.

　　貧窮不足為恥，窮而不能自立方可恥。

　　Poverty is the mother of health.

　　貧窮是健康之母。

　　摘抄

　　之母。

　　Be considerate toward the poor.

　　應常為窮人著想。

　　Poor and content is rich and rich enough.

　　人能安貧就是富。

　　Poverty parteth fellowship.

　　貧窮斷友情。

　　Poverty makes a man mean.

　　貧困使人小氣。

　　Nothing to be got without pains but poverty.

　　只有貧窮是可以不勞而獲的東西。

　　Do not through fear of poverty surrender liberty.

　　不要因為怕貧困而捨去自由。

　　Poverty and love are hard to hide.

　　貧困與愛情，都難瞞過人。

　　Poverty breeds strife.

　　貧困引起衝突。

　　The poor man wants much,the miser everything.

　　窮人要求多，財迷則樣樣都要。

　　The dainties of the great are the tears of the poor.

　　富人口中的美味是窮人眼中的淚水。

　　Poverty on an old man's back is a heavy burden.

　　老而貧困，負擔最沉。

　　Beggars must ***should*** be no choosers.

　　行乞的<>哪能挑肥揀瘦;飢不擇食。

　　A lamb is as dear to a poor man as an ox to the rich.

　　窮人眼中的一隻羊，貴似富人一頭牛。

　　A light purse makes a heavy heart.

　　錢袋輕時心事重。

　　大全

　　Poor without debt is better than a prince.

　　窮人無債勝王子。

　　Happy is he who owes nothing.

　　無債一身輕。

　　Money borrowed is soon sorrowed.

　　借錢才到手，立刻便擔憂。

　　He that goes a borrowing,goes a sorrowing.

　　向人借債是自尋煩惱。

　　Better go to bed supperless than rise in debt.

　　與其負債起身，不如空腹上床。

　　Out of debt,out of danger.

　　脫債就脫險。

　　A pound of care will not pay an ounce of debt.

　　深憂償不了小債。

　　He is the wisest man who does not think himself so.

　　不自作聰明便是最聰明。

　　Wise men have their mouth in their heart,fools their heart in their mouth.

　　聰明人嘴在心裡，愚蠢人心在嘴邊。

　　Wise men learn by other men's mistakes;fools by their own.

　　聰明人從旁人的錯誤中吸取教訓，愚笨人則從自身的錯誤中吸取教訓。

　　He is wise that knows when he's well enough.

　　知足為智者。

　　A wise man cares not for what he cannot have.

　　智者不強求。

　　He is wise that hath wit enough for his own affairs.

　　明智者有足夠的機智處理自己的事情。

　　No man is born wise.

　　聰明非天生。

　　A wise man will make tools of what comes to hand.

　　能隨機應變的人是聰明人。

看了還看：