高中優秀英語小短文閱讀

　　語言是人類最重要的思維和交流工具,學習和掌握外語逐漸成為國民必備的素質之一。而英語作為全球使用面最廣的一門語言,具有更重要的意義。小編精心收集了高中優秀英語小短文，供大家欣賞學習!

　　高中優秀英語小短文：崇拜明星 Worshipping Stars

　　Today, many young people are crazy about their idols. Many years ago, in order to see the idol, a girl made her father threaten the star, finally, the father dropped down the river and ended his life. It is such a horrible incident, the public criticizes the girl for her blindness in worshipping star. Many students even skip their class, just to see their idols in the airport. What’s more, they spend a lot of money to buy the products about their idols. The students don’t have money, they ask their parents to give the money, it is not right to do it. The young people should treat the stars in the right way, they need to figure what is right and wrong. If they follow their stars in the wrong way, they will ruin themselves. So people need to support their stars in the wise way.

　　今天，很多年輕人為他們的偶像瘋狂。很多年以前，為了見到偶像，一個女孩讓他的父親去威脅明星，最後，這個父親跳進河裡，結束了他的生命。這是多麼可怕的事件啊，大眾批評這個女孩如此盲目的追星。很多學生甚至曠課，只是為了去機場看偶像。而且，他們花費了很多錢來買有關偶像的產品。學生沒有錢，他們叫父母給錢，這樣做是不對的。年輕人應該正確看待明星，他們需要分清什麼是對和錯。如果他們錯誤地追星，就會毀了自己。所以人們需要理智的支援明星。

　　高中優秀英語小短文：對朋友的祝賀My Congratulation to My Friend

　　Since we go to school, my friend and I are fighting for our future college, we want to go to our dreaming college, so we work so hard. After three years’ fighting, we finally come to the graduate season, I get my college’s reception, I am so happy, my friend also gets what she wants, all of us have realized our dreams. As her best friend, I am so happy for her, so I want to show my congratulation to her. I decide to buy her a present, so I go to shopping. I have no idea what to buy, my mother suggests me to buy her a pen, I think it is a good idea. I buy a pen with the picture that she loves, I give this present to her, she is very happy and she says she likes it very much. I wish her the best in her college life.

　　打從我們上學起，我的朋友和我就為了我們將來的大學在奮鬥，我們想要個夢想中的大學，因此我們很努力學習。經過了3年的學習，我們最終來到了畢業季，我接到了大學的錄取通知，很開心，我的朋友也得到了她想要的，我們都實現了自己的夢想。作為她最好的朋友，我為她感到高興，所以我想要向她展示我的祝賀。我決定給她買禮物，我去購物，但是不知道買什麼，我的媽媽建議我給她買一隻筆，我覺得這是個好主意。我買了一隻帶有她喜歡的圖案的筆，我把禮物給了她，她很高興，並且說很喜歡。我祝願她的大學生活一切順利。

　　高中優秀英語小短文：好勝之心The Winning Heart

　　Recently, the live show is very popular, especially the show about the father how to get along with their children. The fathers are celebrities and they have the brilliant career. I am impressed by the fathers who are Olympic champions, their kids have the strong desire to win. When their fathers lose in the game, the kids will be very sad and can’t accept the result. No one can win all the time, we have to learn to accept the bad result. The kids think their fathers are NO.1, so they treat their fathers as the absolutely winners. Sometimes the strong desire is not good for the kids to grow up, they should have the positive attitude to the result.

　　最近，真人秀很流行，特別是有關父親如何與他們孩子相處的節目。那些父親都是名人，他們都有著傑出的事業。對於那些身為奧運冠軍的父親，我留下了很深的印象，他們的孩子有著強烈的願望要去贏。當父親們輸掉比賽時，孩子們會很傷心，無法接受結果。沒有人可以一直贏，我們要學會接受不好的結果。孩子認為他們的父親是第一名，因此他們把父親當作理所當然的贏家。有時候贏的強烈意願並不利於孩子的成長，他們應該樂觀對待結果。

　　高中優秀英語小短文：關於閃婚About lightning Marriage

　　In Chinese old days, people’s marriage were decided by their parents, so most couples haven’t met before they got married, as the development of the society, people ask for their freedom and rights to choose their lovers. So today, people can choose their own lovers at their wills, but the divorce rate is increasing every year. More and more young couples get married very quickly, they believe in strong feelings and want to be together forever, as the time goes by, their conflicts can’t reconcile, so they have to end their marriage. In my opinion, marriage is not a joke, people need to get to know each other well before they marry. Lightning marriage is not a good choice, because it needs time to get to know others, to see whether the two people are suitable to live together. They should think twice before act.

　　在舊中國，人們的婚姻是由他們的父母決定的，因此大多數夫妻在結婚前都沒有見過面，隨著社會的發展，人們要求有自由和權利去選擇他們的伴侶。因此今天，人們可以由自己的意願去選擇他們的另一半，但是離婚率卻逐年在增長。越來越多的情侶快速結婚，他們相信強烈的感覺，想要永遠在一起，隨著時間的流逝，他們的矛盾無法協調，所以選擇去結束婚姻。在我看來，婚姻不是玩笑，人們需要在結婚前彼此相互瞭解。閃婚不是一個好的選擇，因為了解一個人是需要時間的，去看看兩個人是否合適住在一起。人們應該三思而熟慮。