給巴特勒上尉的一封信
圓明園千古奇觀毀於巴特勒上尉他們這些披上文明外衣的人,雨果批評他們,國人控訴他們的惡行!下面小編整理了,歡迎大家閱讀。
篇一
尊敬的巴特勒上尉:
不知道您看了雨果先生的信後有何感想?應該不會後悔當初的那個必然的決定吧。那麼,現在,我以一名中國人的身份與你談論。很感謝你可以往下看。
暫且不談當時中國是怎樣的野蠻,讓我們一起談談當時法國的“如此文明”吧。因為文明,說以不好好呆在自己的國家而跑到中國“撒野”;因為文明,所以千里迢迢的來到北京,將圓明園偷得一乾二淨;因為文明,所以在偷了一切後放火燒了這個世界奇蹟!這一切都是因為法國文明。太文明瞭!
親愛的巴特勒上尉,您有過自己心愛的東西嗎?有過被別人隨便踐踏自己最愛的東西的滋味嗎?一定沒有!不然您怎麼會在中國人最悲傷的時候笑的最燦爛呢!?難道法國人眼中的”文明“就是如此的糟糕嗎?
中國有辭典,那麼文明的法國也一定有,對吧!那麼請您查一下”文明“二字的意思!
法國在我認為,還有另外的名字,叫做”貪婪“。
你們文明的搶走了圓明園的一切,連字畫也不放過!當我想到一群文明的法國人拿著放大鏡看著放倒了的中國字時,就像吃了怪味豆,既覺得可笑,又覺得可憐!
所以,親愛的上尉,請您不要理所當然的認為法國人是文明的,只有中國才有權利來判斷!
好吧,最後,請讓我代表所有的中國野蠻人向法國文明人問好!
謝謝您,親愛的上尉!
XXX
XXXX.X.X
篇二
先生;
聽說你給雨果作家寫過一封信,關於遠征中國的意見,不知道你收到雨果先生的信時是怎麼想的呢?是不是即失望又氣憤呢?我希望您往下讀吧!
請問,您有沒有過年輕呢?那麼您在年輕時應該有個神奇的夢吧!在夢境中,天是否是湛藍?水是否是清澈呢?你有夢到天堂嗎?是否是驚得您眼花繚亂呢?是不是受到很強的震撼?玉石為路,檀木為屋,金盃銀碗,四季為春,百花競相開放,琉璃異獸應接不暇呢?可能這個夢上演只是瞬間,但確一直記得吧!
但是你可曾想過有朝一日會破壞了這座人間天堂!似乎仙境的地方,讓許多人付出於心血的地方,終究毀在您認為勝利的火焰下,滔天的火海吞噬了它,大火三日未息,餘煙尤如沖天的黑龍,在三日之內,在蒼穹下游蕩,百年基業,付於一場大火,您認為似乎是榮譽的火光下,難道破壞了這個人間聖地,你心中所擁有的那些羞恥感,也被這場掠奪的火焰燒的灰飛煙滅了嗎?
千古奇觀毀於你們這些披上文明外衣的人,請問,您在晚年時,是否常贊上帝,願上帝保佑你,但是,就是心納七洲,胸容八洋的上帝也會悲憤,“蒼天流淚悲殘垣,天下生靈皆傷感”。倘若您當時沒有放這把將文明毀於一旦得大火,那麼,我們這些中學生也可以瞻仰這座圓明園,也可以讓世人見證這座人類幻想的結晶,如果有見過圓明園全景的人,即使是殘園,也無比的雄偉壯麗。如果一樣美好的東西驚得您不知所措,您的品味就是讓他面目無全,可見你的心中容不下美好的東西!
現在沒有了看見過圓明園的人了,我們可以夢到,鳥鳴四起,處處飄香,水中噴泉報時,夜有觀星亭臺,四季木長春,隆冬有鳥鳴,池中魚躍起,庭中仙鶴起舞。
聖地!人間仙境!
如看過她殘景的人,心中不乏有些悲涼!擎天的石柱,已破剩殘巖,清澈水塘已剩泥漿,異獸飄零。但從全域性看,大氣壯麗石柱仍擎天,破殘的瓦片仍掩不住她當年的婀娜,好比千里馬的枯骨,仍奔躍之勢,可以想當年之風光。。。。
先生,難道這是您的榮譽嗎?如果是,那這就是我對你的讚揚,你,破壞了人間天堂!
XXX
XXXX.X.X
篇三
巴特勒上校:
先生,您問我對這次遠征中國的看法,您覺得這次遠征值得稱譽,幹得漂亮,而且您很客氣,相當重視我的感想。按照您的高見,這次在維多利亞女王和拿破崙皇帝的雙重旗幟下對中國的遠征,是英法兩國的光榮;您想知道我對英法兩國的這一勝利究竟讚賞到何等程度。
既然您想知道我的看法,那麼我答覆如下:
在世界的一隅,存在著人類的一大奇蹟,這個奇蹟就是圓明園。藝術有兩種淵源:一為理念——從中產生歐洲藝術;一為幻想——從中產生東方藝術。圓明園屬於幻想藝術。一個近乎超人的民族所能幻想到的一切都薈集於圓明園。圓明園是規模巨大的幻想的原型,如果幻想也可能有原型的話。只要想象出一種無法描繪的建築物,一種如同月宮似的仙境,那就是圓明園。假定有一座集人類想象力之大成的寶島,以宮殿廟宇的形象出現,那就是圓明園。為了建造圓明園,人們經歷了兩代人的長期勞動。後來又經過幾世紀的營造,究竟是為誰而建的呢?為人民。因為時光的流逝會使一切都屬於全人類所有。藝術大師、詩人、哲學家,他們都知道圓明園。伏爾泰亦曾談到過它。人們一向把希臘的巴特農神廟、埃及的金字塔、羅馬的競技場、巴黎的聖母院和東方的圓明園相提並論。如果不能親眼目睹圓明園,人們就在夢中看到它。它彷彿在遙遠的蒼茫暮色中隱約眺見的一件前所未知的驚人傑作,宛如亞洲文明的輪廓崛起在歐洲文明的地平線上一樣。
這一奇蹟現已蕩然無存。有一天,兩個強盜闖進了圓明園。一個強盜大肆掠劫,另一個強盜縱火焚燒。從他們的行為來看,勝利者也可能是強盜。一場對圓明園的空前洗劫開始了,兩個征服者平分贓物。真是豐功偉績,天賜的橫財!兩個勝利者一個裝滿了他的口袋,另一個看見了,就塞滿了他的箱子。然後,他們手挽著手,哈哈大笑著回到了歐洲。這就是這兩個強盜的歷史。
在歷史面前,這兩個強盜一個叫法國,另一個叫英國。對他們我要提出抗議,並且謝謝您給了我抗議的機會。統治者犯下的罪行同被統治者是不相干的;政府有時會是強盜,可是人民永遠不會。
法蘭西帝國從這次勝利中獲得了一半贓物,現在它又天真得彷彿自己就是真正的物主似的,將圓明園輝煌的掠奪物拿出來展覽。我渴望有朝一日法國能擺脫重負,清洗罪惡,把這些財富歸還被劫掠的中國。
先生,這就是我對遠征中國的讚賞。
維克多*雨果
1861年11月25日
給巴金爺爺回一封信