經典英語笑話故事欣賞
近些年,冷笑話作為一種特殊的幽默方式在網際網路、電視節目、書籍雜誌上廣泛流傳。小編精心收集了經典英語笑話故事,供大家欣賞學習!
經典英語笑話故事篇1
不是一個人
The teacher is handing back the homework.
老師正在把作業發還給學生。
"Johnny, "she says. "Your homework is very poor. I really don’t see how one person can make so many mistakes.”
“約翰尼,’她說,“你的作業做得太差了。我真搞不明白,一個人怎麼能犯那麼多錯誤?”
"It wasn't one person, Miss,”says Johnny.“My dad helped me”
“老師,不是一個人,”約翰尼說,“作業是爸爸幫我做的。”
經典英語笑話故事篇2
“願上帝保佑國王”
The famous Dr. Smith,dean of Medical College,was appointed private physician to the King. Whereupon he proudly wrote the following notice on the blackboard of his classes:“Professor Smith informs his students that he has been appointed Honorary Physician to His Majesty the King.”
醫學院院長,著名的史密斯博士被任命為國王的私人醫生。於是,他自豪地在他任教的班裡的教室裡的黑板上寫下如下通知:“史密斯教授通知他的學生,他已榮任國王陛下的醫生。”
When he returned to his classroom in the afternoon,he found written below his notice this line: "God save the King”
當他下午回到教室的時候,發現他的通知下面又加了一行字:“願上帝保佑國王!
經典英語笑話故事篇3
寫作文
One day in class,the teacher assigned his students to write a composition‘If I Am a Manager’.
一天,在作文課上,老師給同學們佈置了一篇作文,題目是“假如我是個經理”。
All the students began to write except a boy. The teacher went to him and asked the reason.“I am waiting for my secretary,”was the boy’s answer.
除了一個男孩之外,所有的同學都立刻動手寫了起來。老師感到很奇怪,於是他走近這個學生去問個究竟。“我正在等我的祕書,”男孩回答說。
有關爆笑英語小笑話帶翻譯