有關英語笑話短文精選

　　英語笑話是日常生活中常見的一種幽默。本文是有關英語笑話短文，希望對大家有幫助!

　　有關英語笑話短文：An Interesting Answer

　　有趣的回答

　　Teacher: Which is farther away---Australia or the moon?

　　Bobby: Australia.

　　Teacher: Why do you say that?

　　Bobby:We can see the moon, but we can't see Australia.

　　教師：澳大利亞和月球哪個離我們更遠一些?

　　勃比：澳大利亞。

　　教師：你為什麼這麼說呢?

　　勃比：我們可以看見月球，但我們卻看不見澳大利亞。

　　有關英語笑話短文：Lucky Mother 幸運的母親

　　A young mother believed that it was very wrong to waste any food when there were so many hungry people in the world. One evening, she was giving her small daughterher tea before putting her to bed. First she gave her a slice of fresh brown bread and butter, but the child said that she did not want it like that. She asked for some jam on her bread as well.

　　Her mother looked at her for a few seconds and then said, When I was a small girl like you, Lucy, I was always given either bread and butter, or bread and jam, but never bread with butter and jam.

　　Lucy looked at her mother for a few moments with pity in her eyes and then said to her kindly, Aren't you pleased that you've come to live with us now?

　　一位年輕的母親認為，世界上還有許多受飢餓的人，浪費食物真不應該。有天晚上，在安排幼小的女兒睡覺之前，她給女兒喂夜宵。她先給她一片新鮮的黑麵包和黃油，但孩子說她不喜歡這樣吃。她還要一些果醬塗在麵包上。

　　母親看了女兒幾秒鐘，隨即說道，露茜，當我象你一樣小的時候，總是吃麵包加黃油，或者麵包加果醬，從來沒有面包既加黃油又加果醬。

　　露茜看了母親一會兒，眼中露出憐憫的神情，然後她柔聲說：您現在能跟我們生活在一起難道不感到高興嗎?

　　有關英語笑話短文：Dinner's ready

　　My cooking has always been the target of family jokes. One evening, as I prepared dinner a bit too quickly, the kitchen filled with smoke and the smoke detector went off. Although both of my children had received fire-safety training at school, they did not respond to the alarm. Annoyed, I stormed through the house in search of them.

　　I found them in the bathroom, washing their hands. Over the loud buzzing of the smoke alarm, I asked them to identify the sound.

　　It's the smoke detector, they replied in unison.

　　Do you know what that sound means? I demanded.

　　Sure, my oldest replied. Dinner's ready.

　　晚飯準備好了

　　我的燒飯手藝向來是家庭笑話的攻擊目標。一天晚上，晚餐我準備得有點兒太快了，廚房裡充滿了煙，結果煙霧探查器報起警來。儘管我的兩個孩子都在學校裡接受過防火安全訓練，可是他們並沒有對報警聲作出反應。我感到很惱火，滿幢房子亂衝尋找他們。

　　我在洗澡間找到他們，發現他們正在洗手。我的聲音蓋過了煙霧警報的嗡嗡聲，我叫他們辨別那聲音。

　　“是煙霧探查器，”他們異口同聲地說。

　　“你們知道那聲音意味著什麼嗎?”我責問道。

　　“當然，”我的大孩子回答道，“晚飯準備好了。”

　　有關英語笑話短文：When I grow up...

　　The teacher asked her class what each wanted to become when they grew up. A chorus of responses came from all over the room.

　　"A football player," said Jim.

　　"A doctor," said Alfred.

　　"An astronaut," said Suzy.

　　"The president," said little Al. ***Everyone laughed***.

　　"A fireman," said Fred.

　　"A teacher," said Lisa.

　　"A race car driver." said Mario.

　　Everyone that is, except Tommy.

　　The teacher noticed he was sitting there quiet and still. So she said to him, "Tommy, what do you want to be when you grow up?"

　　"Possible." Tommy replied.

　　"Possible?" asked the teacher.

　　"Yes," Tommy said. "My mom is always telling me I'm impossible. So when I get to be big, I want to be possible."

　　有關英語笑話短文：What's puberty

　　One evening, in the midst of dinner preparation, our 10-year-old daughter asked, "Mommy, what's puberty?" My wife was rushed at the moment, so she suggested that Peggy look up the word in the dictionary, after which they could talk about it.

　　A few minutes later, Peggy returned. Her mother asked what the dictionary had said. "Puberty means," announced Peggy, "the earliest age at which a girl is able to bear children."

　　"What do you think of that?" my wife asked.

　　"I'm not sure," Peggy relied. "I've always been able to bear children. It's adults I can't bear".