關於經典英文笑話賞析

　　笑話不僅是我們生活中不可缺少的，而且也是我們工作學習之餘緩解壓力、舒緩情緒的重要渠道。小編精心收集了關於經典英文笑話，供大家欣賞學習!

　　關於經典英文笑話篇1

　　參觀養雞場

　　One day，a teacher took his pupils to a chicken farm to pay a visit. When they came near the incubator，a chick just got out of it’s eggshell.

　　老師帶學生到養雞場參觀，當他們走近孵化器時，剛好一隻小雞破殼而出。

　　"It's wonderful to see a little thing come out from the eggshell，isn't it's it?”the teacher said.

　　“看見一個小生命從蛋殼裡出來，很奇妙，是不是?”老師說。

　　"Yes，sir，"said one of the boys，“But it would be more wonderful if we knew that how a chick gets into its eggshell beforehand.”

　　“是的，老師，”一個男學生說，“可是，如果我們知道它是怎樣事先鑽進蛋殼裡的那就更奇妙了。”

　　關於經典英文笑話篇2

　　一次物理考試

　　Once in a physics examination，Nick finished the first question very soon，while his classmates were thinking it hard.

　　在一次物理考試中當同學們都還在苦思冥想時，尼克很快就答好了第一個問題。

　　The question was: when it thunders why do we see the lightning first，then hear the thunder rolls

　　這個問題是:為什麼在打雷時，我們總是先看到閃電後聽到雷聲?

　　Nick’s answer: Because our eyes are before ears.

　　尼克的回答是:因為眼睛在前，耳朵在後。

　　關於經典英文笑話篇3

　　除了音樂都好

　　A keen young teacher wanted to introduce her class to the glories of classical music，so she arranged an outing to an afternoon concert.To make the occasion even more memorable，she treated everybody to lemonade，cake，chocolates and ices.

　　一位熱心的年輕教師想讓她的學生多瞭解一點經典的古典音樂，就安排了一場下午的音樂會。為了使這次活動能給大家留下更深的印象，她請大家喝檸檬汽水，吃蛋糕、巧克力和冰激凌。

　　Just as the party was getting back into their coach，she said to little Sally，“Have you enjoyed yourself today?”

　　在回來上汽車的時候，她問小薩利:“你今天玩得好嗎?”

　　"Oh，yes，miss”said Sally，“It was lovely.All expect the music，that is.”

　　“噢，好極了，老師，”薩利說，“除了音樂其他都好。”