初中英語對話聽力材料

　　英語的學習是為交流而準備的,於是口語表達便成為交流的主要手段。隨著課堂實際英語教學的需要, 英語情景對話教學越來越重要。小編整理了，歡迎閱讀!

　　一

　　get a stage fright 怯場

　　A:I don't know why I get a stage fright when I speak to a large crowd of people.

　　A:我不知為什麼對一群人講話，我就會怯場。

　　B:That's the case with many people.

　　B:許多人都是如此。

　　A:And when you are afraid of giving a poor account of yourself, you will feel even worse.

　　A:當你害怕給人留下不好的印象時，會覺得更糟。

　　B:I think that is where the problem lies.

　　B：我認為那正是問題之所在。

　　二

　　from the housetops 公開的

　　A:I think, for this thing, he has gone too far.

　　A:在這件事情上，我覺得他做得有些太過分了。

　　B：Why?

　　B：為什麼這麼說?

　　A:You know, he shouted from the housetops that Susan had done such a thing.

　　A:你看，他公開大聲宣告是蘇珊做的那件事。

　　B:Yeah, It's nobody but she did that.

　　B：可的確是她而不是別人乾的呀。

　　A:But I think we should spare her feelings.

　　A:可是我覺得還是應該給她留點兒情面。

　　三

　　for goodness' sake 做做好事吧

　　A:Where are you from?

　　A:你從哪裡來?

　　B:Gansu Province.

　　B：甘肅省。

　　A:For goodness' sake, I didn't know we're from the same place.

　　A:天哪，我還不知道呢，我們是老鄉啊。

　　B:Did you have a good time tonight?

　　B：今晚你在這兒過得怎麼樣?

　　A:Yes, marvelous time!

　　A：好極了。

　　篇四

　　follow one's nose 憑直覺

　　A:Do you know him?

　　A：你認識他嗎?

　　B:Not very well.

　　B:不太熟。

　　A:Then why did you believe him and gave him so much money?

　　A:那你為什麼那麼信任他，借給他那麼多錢。

　　B:I'm simply following my nose and I think he really needs help.

　　B:我只是憑直覺，覺得他真的需要幫助。

　　篇五

　　fly into a rage 大發雷霆

　　A:What a terrible man he is!

　　A:他這個人真過分!

　　B:What had happened?

　　B：怎麼了?

　　A:I'm just surprised when he flew off the handle and told me if I mention anything about mother he'd skin me alive.

　　A：使我吃驚的是，他怒不可遏地對我說，如果我再提母親的事，他就要剝我的皮。

　　B:Please forgive him, you know he was shocked by the truth that mother has gone away without us.

　　B:原諒他吧，母親丟下我們走了對他的觸動太大了。

　　A:OK, but we all have a broken heart, not just himself alone.

　　A：好吧，可是我們每個人都很傷心，又不是他一個人。