高中英語寫信作文帶翻譯

　　由於英語作文考查的是學生詞彙、語法、句式等各種知識的掌握情況,因此學生要寫好英語作文,就必須全面掌握英語知識。下面，是小編為你整理的，希望對你有幫助!

　　篇1

　　Dear Ms. Fu,

　　親愛的付老師，

　　I would like you to know that I appreciate the help and support you gave to me when I was in junior high school. I enjoyed being taught by you immensely. You are an excellent teacher and inspired me to continue learning with an open and positive mind.

　　我想讓您知道我非常感激在我上初中的時候你給予的幫助和支援。我非常喜歡你做我的老師。你是一個優秀的教師，鼓勵我以開放和積極的態度繼續學習。

　　I would like to convey my heartfelt gratitude to you for teaching me what is responsibility. You helped me how to find the best place for myself and look for the personal values. I remember you gave me a book as a present of the Spring Festival. You are the first teacher who gave me a present which I was moved for a long time.

　　我衷心的感謝你教會了我什麼是責任。你幫我找到最適合自己的位置並和個人價值。我記得你曾給我一本書作為春節的禮物。你是第一個給我禮物的老師，這讓我感動了很久。

　　I would further say that you gave me so good memories that I wish I could go back to that time again. It was you who encouraged me to overcome obstacles. It was you who cared about my emotions. I appreciate all you have done for me, which meant so much to me. I hope that this letter brings my best wishes to you and I once again thank you for giving me those precious memories of my life, which I shall cherish forever.

　　我還想說你給了我這麼美好的回憶，我希望我能再次回到那個時候。是你鼓勵我克服困難。是你關心我的情緒。我很感激你為我所做的一切，這對我來說是很重要的。我希望這封信能給你帶去我最好的祝福，我再次感謝你給我的生活帶來那些珍貴的回憶，我會永遠珍惜它的。

　　Sincerely yours,

　　Yang

　　楊

　　篇2

　　Dear Friend,

　　親愛的朋友,

　　How have you been recently? I miss you very much. Do you still remember me?

　　最近過得怎麼樣?我很想你.你還記得我嗎?

　　To be honest, I'm honored to make friends with you. I still remember the days when we were together. As far as I know, you are the kindest person in the world. Once we were together, you always treated me as if I were your dear brother, so I was grateful to you in my heart. After you leaving, I always thought of you. Next time we have a chance to see each other, I will say "thank you" to you. Thank you for your kindness. Now I have got the meaning of my life.

　　老實說,我很榮幸成為你的朋友.我還記得我們在一起的日子.我覺得你是世界上最善良的人.我們在一起的時候,我們總是親如兄弟,所以在我的心裡我很感激你.你離開後,我總是想起你.下一次如果我們有機會見到對方,我會對你說“謝謝你”.謝謝你的善良.讓我現在的人生有了意義.

　　Although we are in two different places now, we are still together, because we are always heart to heart. I believe we can see each other again. Since we are always close friends as well as dear brothers. Because of you, my life is always so significant. Wherever I am, I will pray good luck for you.

　　雖然現在我們在兩個不同的地方,但我們依然在一起,因為我們總是心連心.我相信我們還能再次見面. 因為我們是親密的朋友,親愛的兄弟.因為你,我的人生總是那麼的有意義.無論我在哪裡,我都會為你祈禱好運.

　　Last but not the least, I hope you can make it and have a bright future.

　　最後但並非最不重要的是我希望你能有一個光明的未來.

　　Sincerely yours,

　　Jason

　　詹森

　　篇3

　　Dear Robert,

　　親愛的羅伯特：

　　I'm glad to receive your letter. Now I will tell you something about my plan for summer vacation after the final exam. Firstly, I will learn to drive. I think driving can be useful. Secondly, I will take some English courses. Thirdly, I will visit some tourist attractions. It must be very exciting. Last, I will do some reading in the vacation. What about you? I hope you can have a pretty vacation.

　　我很高興收到你的來信.現在我會告訴你期末考試後我的暑假計劃.首先,我會去學開車.我覺得學會開車是很有用的.其次,我會參加一些英語課程.第三,我會參觀一些旅遊景點.肯定很激動人心.最後,我會在假期中去閱讀.你呢?我希望你能有一個完美的假期.

　　John

　　約翰