關於吃飯的英語美文欣賞

　　學生通過大量的經典美文閱讀能夠開闊自己的視野,通過經典的美文閱讀可以增加文化積澱和思想內涵,通過經典美文導讀可以陶冶情操,提高素養。本文是關於吃飯的英語美文，希望對大家有幫助!

　　關於吃飯的英語美文：英語飲食

　　In England, people always have some bread and milk for breakfast on weekday which is always in a hurry. But on weekends, breakfast is a big feast with bacon, porridge, coffee, eggs, toasts, cakes, and so on.

　　在英國，人們總是在工作日的時候匆匆忙忙的吃一些麵包和牛奶來當午餐。但在週末，早餐是非常豐富的，有培根，雞蛋，粥，咖啡，麵包，蛋糕等等。

　　As for lunch, it's always so simple. People usually have a sandwich or a hot dog. Some people also eat in a fast-food restaurant nearby. This meal won’t last very long.

　　至於午餐，卻總是那麼簡單。人們通常吃一個三明治或熱狗。有些人在附近的快餐店吃。這頓飯不會持續很長時間。

　　Dinner is the biggest meal with potato, beef, chicken, soup, and some desserts. At this meal, people usually sit around the table and talk about their daily events. This is the best time for family gathering.

　　晚餐是最豐富的有土豆，牛肉，雞肉，湯，和一些甜點。在這頓飯中人們通常坐在桌子旁邊談論他們的日常活動。這是家庭聚會的最佳時間。

　　Cheese is the most popular food in European countries and the United States. According to different dishes and wine, different cheese is tied in. The simplest cheese is to put a certain amount of all kinds of cheese on a plate, called cheese dish.

　　在歐洲國家和美國乳酪是最受歡迎的食品。根據不同的菜餚和葡萄酒，乳酪是不同的。最簡單的乳酪是把各種芝士按一定數量放到一個盤子上，叫做乳酪盤。

　　Jewish usually eat apples with honey on New Year's Day, in order to celebrate the happiest New Year.

　　猶太人通常和自己所愛的人在新年的那一天吃蘋果，來了慶祝這快樂的新年。

　　關於吃飯的英語美文：健康的飲食習慣

　　Healthy eating habits are very important for our health. We should build healthy eating habits. We should eat fresh vegetables and fruits everyday.They supply rich and the necessary vitamins for us. We also should eat less meat everday.And we had better drink a glass of milk in the morning or at night. Besides, we should focus on abalanced diet, which assures us the necessary nutritions. Junk food is a fatal killer for our health so that we should stay far from them. It is said that most of students do not eat anything at all in the morning. It is very bad for our health. Breakfast is the most important meal for people.

　　翻譯：

　　健康的飲食習慣對我們的健康很重要。我們應該建立健康的飲食習慣。我們應該每天吃新鮮的蔬菜和水果，它們能給我們提供豐富的必要維生素。我們每天還應該少吃肉，最好每天早晚喝一杯水。此外，我們應該注意飲食平衡，這能保證我們必要的營養。垃圾食品是我們健康的致命殺手，所以我們應該遠離它們。據說大部分的學生早上幾乎什麼都不吃，這對我們的健康是有害的。早餐是人們最重要的一餐。

　　關於吃飯的英語美文：飲食

　　Eating patterns change over time. Ingredients cannot be seen before in a country might begin to appear in local markets ， shipped from abroad. Migration causes cultures to change， and eating patterns invariably reflect new influences.

　　飲食習慣隨時間的變化而變化。以前在整個國家裡從沒見過的材料可能會從國外運來，開始出現在當地的市場。移民引起文化變化，而飲食習慣無不體現出新的影響。

　　In the 20th century， few people have the time to go home for lunch， and many city dwellers find themselves in need of grabbing a bite to eat in a place close to their offices. As a result， the popularity of fast food and takeaway food has risen . In many urban areas， people who traditionally ate their main meal at midday now enjoy it in the evening， after work.

　　在二十世紀，很少有人有時間回家吃午飯，許多城市居民發現自己需要在一個接近他們辦公室的地方吃東西。結果，快餐和外賣食品得到普及並有上升趨勢。在許多城市地區，他們傳統上吃主餐是在中午，而現在改到了晚上，在他們下班後。

　　Changing eating patterns have an effect on other aspects of society. Meals have traditionally been times when members of a family catch up with each other. Fast food and quick meals sometimes threaten such family get-together.

　　改變飲食習慣對社會有著其他方面的影響。膳食歷來就是家人們聚在一起吃的。快餐食品和快餐有時候會這威脅到這樣的家庭聚會。