考研英文範文

　　近些年來,隨著我國社會主義市場經濟的不斷深入,我國對高層次人才的需求越來越大,因此報考研究生的人數也在逐年大幅度增加。下面是小編給大家整理的，供大家參閱!

　　：網戀

　　Although the popular belief is that internet increasingly plays an important role in our daily life, a current survey indicates that it has also brought some youngsters great disadvantages. They can do whatever they like, such matters as playing games, chatting. And some are even falling in love with chatters, which is called on-line love.

　　Fresh notion as on-line love is, it sounds ridiculous when analyzed profoundly. What these young people fail to understand is that both sides have not well acquainted with mutually. Some net friends are reported to have been deceived by those people who are doing some criminal activities per year through the internet.

　　Internet has indubitably provided various information for us, and on-line love is nothing but an artifact of fictitious world offered by internet. On the other hand, it is vital that we should make internet serve us better, and at the same time, as far as on-line love is concerned, being objective and levelheaded analysis is not far from being a sensible attitude.

　　範文精譯：

　　儘管大家普遍認為網路在我們的日常生活中越來越重要，但當前的調查表明它同時也給一些年輕人帶來了弊端。人們可以通過網路做他們喜歡做的一切，諸如打遊戲、聊天。有些人甚至與聊天者談起了戀愛，這就是所謂的網戀。

　　儘管網戀比較新穎，但仔細分析過後不免有些荒唐。這些年輕人沒有意識到他們雙方並不彼此瞭解。據報道，每年都有網友被那些專門通過網路做非法勾當的人欺騙。

　　毋庸置疑，網路給我們提供了各種各樣的資訊，而網戀只不過是網路這個虛幻世界的產物。一方面，我們應該使網路更好地為我們服務;同時就網戀而言，客觀對待、冷靜分析才是明智之舉。

　　：美女經濟

　　The “beauty economy” actually is “the eyeball economy”. The beauties are used to attract the public attention and make a profit. Meanwhile, the beauty contest activity which we are familiar with is regarded as the most gigantic manifestation of beauty economy.

　　In the supporter’s eyes, the beauty economy gains high business profits through plans, organization, propaganda of the beauty contest. The participants can have the qualifications to participate in the competition as honour. The winners make their social status reach a high position. Thereupon, people become enthusiastic about beauty economy. The merchant has been laughing uproariously which hawked. The beautiful woman has the stage which declares a position. However, others don’t agree with it. Firstly, the beauties are treated as “unliving objects” just like the flower vase, and people pay too much attention to the pretty appearance of the beauties, but their internal world is ignored. Secondly, it leads to the distorted beauty culture. Many girls even women worship blindly the beauties and spend a lot of money in face-lifting to emulate them. Then our traditional aesthetic conceptions are totally overturned, and our conventional virtues completely disappear. Last but not the least, the beauty economy misleads the values. Relying on “being beautiful”, pursuing the wealth, they go after like ducks. And it also causes them to be the money worship.

　　範文精譯：

　　“美女經濟”其實就是“眼球經濟”，以美女吸引注意力，繼而獲利。而我們所熟悉的選美活動，稱得上是“美女經濟”中最為轟轟烈烈的表現形式。

　　在“美女經濟”支持者眼中，組織者通過策劃、組織、宣傳選美活動來獲取高額商業利潤。參賽者以能有資格參與競爭為榮，摘冠者更在一夜之間身價倍增。於是，人們對“美女經濟”的熱情高漲，商家有了叫賣的噱頭，美女有了亮相的舞臺。

　　然而，其他一些人是不贊同這種經濟的。首先，美女們被當作是花瓶一樣的“無生命的東西”，人們只關注他們美麗的外表，而她們的內心世界卻被忽略了。其次，這種美女經濟導致了一種扭曲的美女文化。許多女孩甚至婦女都盲目崇拜美女並花大量的金錢整容去追逐她們，而我們傳統的審美觀念被完全顛覆了，我們傳統中固有的美德就完全消失了。最後，美女經濟也對價值觀念產生誤導。憑藉著“美”，追逐財富，讓她們趨之若鶩。並且使她們形成了一種拜金主義的思想。

　　：大學生的道德規範問題

　　One of the much-talked-about present-day social problems is the morality of university students. From smoking, cheating in exams and researches to money worship, even murdering others students, many of them are indifferent to such things as “should” or “should not”.

　　The causes of this social problem are varied. To begin with, college students experience a number of problems due to the adjustments they are required to make in their social and academic lives. Some of them haven’t got themselves ready for the cruel challenges. So if the problems can’t be handled appropriately, they can lead to tragedy. There is a best example—the homicide committed by Ma Jiajue, a student from Yunnan University. Furthermore, with the advancement of modern society, people tend to become more and more fickle and utilitarian. Many university students are in hot pursuit of material gains. They are unable to understand what a true life is.

　　How to solve the problem? In my opinion, firstly psychological problems are becoming a major factor for school violence. It will affect the psychological health of university students and the stability of universities. So, it’s essential that psychology be set as a basic course in universities. Secondly, universities ought to enhance their moral education, and students should know more about Chinese moral traditions. Thirdly, students should be guided to develop their abilities in all respects, especially self-control, trustworthiness and endurance of frustration.

　　範文精譯：

　　當今，人們討論最多的社會問題就是大學生的道德規範問題。從大學生吸菸、考試以及研究中的作弊，到金錢崇拜，甚至謀害其他同學，他們中的許多人對那些大學生“應該做”或“不應該做”的道德規範持漠視態度。 產生這一社會問題的原因是多種的。首先，由於要適應社會和學業方面的變化，大學生會遇到很多問題，而他們中有些人並沒有做好準備來迎接殘酷的挑戰。因此如果這些問題處理不當，就會導致悲劇。雲南大學的學生馬加爵所犯的殺人案就是一個很好的例證。其次，隨著現代社會的進步，人與人之間的感情日趨淡漠，關係也逐漸功利化，許多大學生狂熱地追求物質享受，他們並不理解生活的真正含義。

　　如何解決這個問題呢?在我看來，第一，心理問題逐漸成為學校暴力的主要因素，它將會影響大學生的心理健康和學校的穩定，因此，大學有必要把心理學設定為基礎課程。第二，學校應該加強大學生的道德教育，學生應該更多地瞭解中國的道德傳統。第三，學校應該引導學生髮展他們各自方面的能力，特別是自我控制能力，誠信度，以及抗挫能力方面。

　　：對於誠實的看法

　　Honesty means speaking the truth and being fair and upright in act. It is regarded as the most important virtue admired everywhere, while dishonesty is generally despised and condemned as an evil.

　　As the proverb goes, honesty is the best policy. If you want to be trusted and respected by your friends, you must be honest. A liar is always looked down upon and avoided by the people around him. Definitely, all trades and professions also realize the importance of honesty. For instance, a businessman’s honesty lies in whether he plays fair in all of his dealings. Honesty in a doctor is his bounden duty to put humanitarianism above everything else. As far as a college student is concerned, honesty means seeking as much truth from his moral development as from his academic success. By social standards of today, an honesty-to-goodness graduate is of more value to society than the one who is long on brains but short on morality.

　　In my eyes, honest people deserve praising admittedly, what the most important thing we can do is to do everything, be it small or big, from ourselves. At the same time, we, ourselves, should enhance personal quality, only if a man’s all-round ability has been improved, can be a man of trust one.

　　範文精譯：

　　誠實就是說老實話，辦老實事，做老實人。誠實在任何地方都是倍受仰慕的美德，而不誠實卻遭人們唾棄和譴責。

　　正如諺語所說，誠實是上策。如果你想被朋友信任、尊敬、你就得誠實。一個撒謊的人總被旁人看低和提防。的確，各行各業也都意識到誠信的重要性。比如，商人的誠實是否買賣公平，一個醫生的誠實就是他置人道主義高於一切的天職;就大學生而言，誠實意味著既追求學業的真實又要追求道德修養的真實。以當今的社會標準來衡量，一位純潔正直的畢業生要比一個腦子好但品行膚淺的畢業生對社會更有用。

　　在我看來，誠實的人固然值得讚揚，但最重要的是從我們身邊的事做起，無論此事是大是小，同時，我們自己也應提高自身素質，只有一個人的能力得到全面的提高，這個人才會是一個誠信之人。

　　以上是小編整理所得，歡迎大家閱讀和收藏。