酒店英語對話聽力材料
情景對話,也就是我們常說的“交際用語”即日常口語的習慣表達。小編整理了，歡迎閱讀!
篇一
D:
Good morning,sir.Welcome to our hotel.
先生早上好。歡迎來到我們酒店
G:
Glad to meet you.
很高興見到你。
D:
The pleasure is mine.Are you checking in?
我的榮幸。你要檢查嗎?
G:
Yes.
是的
D:
Do you have any baggage in the trunk?
你有沒有帶行李箱?
G:
Yes,that's all.
是的，這是全部
D:
May i help you with your suitcases,sir?
我可以幫你提箱子嗎，先生?
G:
Thank you.
謝謝你
D:
This way,please.It's slippery,please mind your step.
這邊請。這路滑請你小心。
G:
Yes.i will.
好的，我會的
D:
Please go in by the door on the left.A bellman will show you to the front desk.
請繼續往左邊門走。阿貝爾曼將帶您到前臺。
G:
Thank you.
謝謝你
篇二
G:
I'd like to leave this with you.
我想把這個先存您這。
B:
Certainly,ma'am.Is there anything valuable or breakable in your bag?
好的。太太。你袋子裡有什麼寶貴的或易碎的東西嗎?
G:
No.
沒有
B:
Thank you.Here is your tag 33.
謝謝，這是你的33號標籤
G:
When does the cloakroom close?
行李寄存處什麼時候關?
B:
This cloakroom is open until 9:00 p.m.
這種行李寄存處是開放到下午9點
G:
Oh,dear!I won't be back until about 10:30 tonight.Where can i pick up my bag?
天啦，我還沒回來，直到晚上10點半左右。我在哪裡可以拿走我的包?
B:
We will transfer your bag to the Lobby Floor Cloakroom.You may collect it there,ma'am.
我們將把你的包放到大廳的行李寄存處。你可以到那兒去取，太太
G:
I see.Thanks a lot.
我明白了，非常感謝
B:
You're welcome
不用謝
篇三
c:
good afternoon.may i help you,sir?
下午好，需要我幫忙嗎先生?
r:
this is mr.roger in room 8808.mr.smith will come for this while i am out. could you hand it to him,please?
這是8808室的羅傑先生，我走後，史密斯先生和i，你能幫我把這個交給他嗎?
c:
certainly,sir.when will you be checking out?
當然先生，你什麼時候離店呢?
r:
tomorrow morning.
明天見。
c:
i see,sir.could you fill out this form,please?
好的，先生。請填寫這表格好嗎?
r:
sure...here you are.
好的。。。給你。
c:
thank you.we will keep it for him.
謝謝，我們到時候會給他的。
r:
my name is smith.i'm expecting a letter form mr.roger.do you have anything for me?
我的名字是史密斯.我在等羅傑先生的信。有給我的東西?
c:
when did mr.roger leave it for you ?
羅傑先生什麼時候給你留的呢?
r:
yesterday,i think.
我想是昨天吧
c:
just a moment,please.i'll check it for you...thank you for waiting.we have a letter for mr.smith.may i see some identification,please?
請稍等，我會幫你查一下....讓您久等了。我們有史密斯先生留的信，我能確認一下你的證件嗎?
r:
sure.here's my driver's license.is that all right?
好的。這是我的駕駛執照，你看可以嗎?
c:
thank you,sir.here you are.could you sign here,please?
謝謝。給你。您在這裡簽名好嗎?
關於酒店英語對話帶翻譯