晨讀英語小短文帶翻譯

　　英語學習在我國已轟轟烈烈地開展了幾十年。英語學習書籍各種各樣。從小學,初中,高中到大學不斷貫徹英語教學,可以說英語學習已成為一個熱門話題。小編精心收集了，供大家欣賞學習!

　　篇1

　　關於性別歧視About Gender Discrimination

　　The date of March 8th reminds people of the importance of women, for they give birth to the children and the contribution they make to the family. Nowadays, more women have got the respect and certain rights. But gender discrimination still exists, for both men and women.

　　3月8日這個日期提醒了人們女性的重要性,因為她們生孩子,對家庭做出了貢獻。如今,越來越多的女性得到了尊重和某些權利。但是性別歧視仍然存在,對於男性和女性來說。

　　For the discrimination on women, it is easy for people to notice this problem. In the last century, the word feminism was created and many women fought for the respect. Now most women have grown into the new generation, they are confident and independent. But in some aspects, women are still struggling for the equality with men. Such as the pay in job and the chances to work.

　　人們很容易注意到對女性的歧視這個問題。在上個世紀,人們創造了女權主義這個詞,許多女性爭取得到尊重。現在大多數女性已經成長為新一代,她們自信並且獨立。但在某些方面,女性仍在爭取與男性平等。比如工作酬勞和工作的機會。

　　For the discrimination on men, which is easily to be ingored. When people see a man who dresses the colorful clothes, or polishes his nails, they will laugh at him,for this is a girl thing and a man should not do it. Men are considered to be different from women in their acts. Actually, men have the right to do what they want, but the public opinion limits them.

　　對男性的歧視,是很容易被忽視的。當人們看到一個男人穿著五顏六色的衣服,或塗指甲油,人們會嘲笑他,因為這是一個女孩做的事情，而不是一個男人應該做的事情。男性被認為舉止要不同於女性。實際上,男性有權做他們想做的事，但是輿論限制他們。

　　The discrimination on men and women should be removed, everyone has the right to pursue their happiness.

　　對男性和女性的歧視應該要消除,每個人都有追求自己幸福的權利。

　　篇2

　　公務員熱The Heat of Being a Civil Servant

　　In China, being a civil servant is a lot of young people’s goals, they study so hard and want to join the government’s team. Every year, thousands of young people join the civil servant’s exam, some positions even choose one person among over four hundred people. People who are crazy about this position have their reasons.

　　在中國,公務員是很多年輕人的目標,他們學習那麼努力,想加入政府的團隊。每年,成千上萬的年輕人加入公務員的考試,一些職位甚至超過四百人中選擇一個人。人們喜歡這個職位有他們的理由。

　　On the one hand, being a civil servant means the stability. Nowadays, the world’s economy is very unstable. In 2008, America had gone through a very hard time, many people lost the jobs. Such situation depresses the young person, they are afraid of losing everything, so they want to find a permanent job.

　　一方面,作為一名公務員意味著穩定。如今,世界經濟很不穩定。2008年,美國經歷了一段非常艱難的時期,許多人失去了工作。這樣的情形讓年輕人感到沮喪,他們害怕失去一切,所以他們想要找到一個永久的工作。

　　On other hand, being a civil servant looks like a decent job in the old generation’s eyes. In our parents’ eyes, being a civil servant is like having some power, so they can have face and brag to others. As parents’ great expectation on such a job, so the young persons have the motivation.

　　在另一方面,作為一名公務員在老一代眼裡看起來是體面的工作。在我們父母的眼睛,作為一名公務員就像擁有一些權力,所以他們有面子，可以向別人吹牛。出於父母對這份工作的很大的期望，因此年輕人有了動力。

　　The heat of being a civil servant is still increasing, while the young person must figure out if they really want to have it as their career.

　　公務員熱仍在持續上升,然而年輕人必須弄清楚他們是否真的的想要把它作為自己的職業。

　　篇3

　　父母是最好的教師Parents Are the Best Teachers

　　For most parents, when they send their children to school, they think that it is the teachers’ responsibility to educate their children. So when the children make mistakes, they blame on the school. In fact, parents are the children’s best teachers, they also have the responsibility to educate the children.

　　對於大部分父母來說，當他們送孩子去上學的時候，認為教育學生是老師的責任。因此當孩子犯錯誤了，他們責怪學校。事實上，父母是孩子最好的老師，他們也有責任去教育孩子。

　　The children live with the parents, they spend so much time at home, so the parents’ saying and behaviors will affect them deeply. Children will treat their parents as the examples and learn from them. So the parents must pay attention to themselves, cause if they do the wrong thing, the children will learn it.

　　孩子和父母住在一起，他們大部分時間呆在家，所以父母的言行舉止很對他們影響深入。孩子會把父母當作榜樣，並且向他們學習。因此父母必須注意自己，因為如果他們做了錯事，孩子也會跟著做。

　　For a child, he believes his parents so much. When he finds out that there is contradiction between the teacher and his parents, he will ask the parents’ opinion. Finally he will follow what the parents tell him. Most parents ignore their effect on the kids and forget about their responsibility as the teachers.

　　對於孩子來說，他很相信父母。當他發現老師和父母的話存在矛盾的時候，就會去詢問父母的意見。最終他會跟隨父母的說法。大部分父母忽略了他們對孩子的影響力，忘記了他們作為老師的責任。

　　There is no doubt that parents are the children’s best teachers. They play the important role in educating the children.

　　毫無疑問，父母是孩子最好的老師。他們在教育孩子方面佔據著重要的角色。