兒童故事比賽素材
對話是兒童故事中佔篇幅最大的一個文體,兒童故事中的對話翻譯最集中的體現了兒童故事翻譯與其他文學翻譯的不同之處,下面這些是小編為大家推薦的幾篇。
1:工匠小熊
小熊是一個工匠,他每天都有做不完的事兒。有修不完的門、桌、椅……
有一天,小熊提著工具箱,騎著車,高興地哼著歌向森林騎去。它剛給母雞媽媽修完了屋子,又接到山羊伯伯的電話,讓它去修窗。
它騎著車向山羊伯伯的住處騎去。騎到山腳下,它的肚子就“咕咕”地叫了起來。小熊連忙從口袋中拿出一個麵包,高興地吃了起來。就在它吃的時候,飛來了一隻鳥,它的頭“咚,咚,咚”地把小熊的工具箱給啄開了。不知把什麼東西給叼走了。
小熊吃完了麵包,連忙騎著車走了。它來到山羊伯伯家的時候,“呀”地叫了一聲。山羊伯伯問:“怎麼了?”小熊說:“釘子一個也沒有了!”山羊伯伯又說:“會不會掉在什麼地方了。”小熊拍了一下腦袋,又來到山腳下吃麵包的地方。
它東瞧瞧,西望望,沒有發現釘子。就在它失望的時候,它聽見在一片空地上,有聲音。它走近一看,原來是淘氣的小鳥把它的釘子叼到那裡去玩。它剛想拾起釘子的時候,那隻小鳥竟然把釘子吃了下去。
小熊冒了一身的冷汗,連忙用最快的速度又來到山羊伯伯的家裡,說:“山羊伯伯,這隻小鳥把釘子給吃下去了!”山羊伯伯一看,笑著說:“它不會有事的。因為它體內有一種胃液。這種胃液可以把釘子溶化掉。”小熊驚喜地問:“世界上有吃鐵的鳥嗎?”山羊伯伯說:“有,因為它們喜歡吃一些用鐵做的小東西,所以,它們叫吃鐵鳥!”
小熊想:今天又明白了一件新鮮事,它高興地手舞足蹈!
2:袋鼠與猴子
春天到了,冰雪融化,萬物復甦,真是美極了。
早上,太陽公公剛起床,小袋鼠元元和金金就被兩隻黃鸝鳥清脆的歌聲叫醒了。兩隻小袋鼠睜開眼睛,開啟窗戶,看見草地上的花兒綻開了笑臉,在微風中翩翩起舞,小燕子穿著烏黑光亮的禮服,斜著身子在空中飛翔。河面上的冰融化了,水嘩啦啦流著……兩隻小袋鼠看著看著,揹著迷人的景色陶醉了。他們決定去遊玩一番。
它們來到小兔哥哥的家,小兔哥哥用美味的食物招待了元元和金金,還帶它們到小河邊捉迷藏,它們玩得開心極。傍晚,小袋鼠和小兔哥哥道了別,便向回家的方向走去。走著走著,它們看見一片山坡,山坡上長滿了美麗的鮮花,還有蝴蝶在花叢中翩翩起舞。元元和金金忍不住就去捉蝴蝶,結果蝴蝶妹捉著,卻找不到回家的路了。它們哇哇大哭起來。
袋鼠媽媽一回到家,就叫元元和金金吃飯,可它從二樓找到一樓,前院找到後院,就是沒找著,袋鼠媽媽擔心極了。
正在松樹上睡覺的猴哥哥聽到了袋鼠兄弟的哭聲,急忙跳下樹來,對元元和金金說:“不哭不哭,猴哥哥送你們回家。”
猴哥哥左手拉著元元,右手抱著金金,蹦蹦跳跳地把元元和金金送到了家。正在著急的袋鼠媽媽看見寶寶們回來了,心中那塊沉重的石頭終於放下來了。
為了感謝猴哥哥,袋鼠媽媽送了一大籃水蜜桃給它。可小猴卻說:“不用了,謝謝,助人為樂應該的,再見!”已經躲進媽媽睡袋的袋鼠兄弟也探出腦袋開心地說:“猴哥哥,再見了!”
3:蝴蝶歷險記
蝴蝶公主,我生存在蝴蝶王國,你們可以叫我彩虹,我天生是公主,所以我生下來就有人服侍,還有一對美麗的翅膀,我的翅膀是五彩繽紛的,在太陽下一閃一閃,好看極了,所以我的名字由此而來。
我住的屋子,是用花苞做成的,外面是粉紅色的花瓣形,裡面是更讓人不可思議的,我飛進去,看到的是用花芯做的枕頭,讓我晚上在夢裡都可以聞到清香,讓我忘記這一天所發生不愉快的事情。
我很希望我能去冒險,於是我偷偷地溜出來了,翅膀就扇一扇的出來了,我在路上碰到了一個叫王子的人,他也是偷偷地溜出來於是我們一起上路了。
明天我們在深林中,發生了一件讓人現在都驚心動魄的事情:那天我和王子在深林中迷了路,不知道怎麼出去的時候,我們聽見一個人類的女孩的聲音,我們急忙飛過去,原來是那個女孩被一隻恐龍追趕,我們遇見我們最怕的恐龍,我急忙躲到樹叢中,王子不顧自己的安危去引開恐龍,這時候才知道才知道他是好人。
恐龍看到了王子就急忙轉身去追他,恐龍加快腳步,眼看就要追到王子,王子的身上不知道怎麼了,起了一道光,王子變成了天使,一下子勝利了,恐龍不知道怎麼了,大聲叫了一聲,遠處沸騰起來,哇!一大群恐龍都來了,王子眼看就要挺不住了,我奮不顧身飛到王子的前面,我周圍也突然有了七彩的光,我也變成了天使,我 和王子一起作戰,我負責防禦,王子負責攻擊,我們倆一起擊敗了恐龍,救了那個人類的女孩。
我們變成了好朋友,也是好戰友。
的人還:
1.小學生童話故事比賽稿素材
2.幼兒普通話比賽故事稿素材
3.幼兒演講小故事素材
4.小學生童話故事比賽裡的故事
5.小學生講童話故事比賽中的故事
兒童故事比賽精選