關於小學英語故事朗誦稿

　　在英語學習的初級階段 ,根據第一語言習得的相關理論及兒童心理特徵的研究 ,講故事有助於激發兒童的語言學習興趣 ,並能使其處於積極而活躍的最佳學習狀態。小編整理了，歡迎閱讀!

　　：The Escaped Jackdaw

　　A man caught a jackdaw and tied a piece of string to one of its legs, and then gave it to his children for a pet. But the Jackdaw didn't at all like having to live with people; so, after a while, when he seemed to have become fairly tame and they didn't watch him so closely, he slipped away and flew back to his old haunts***棲息地***.

　　Unfortunately, the string was still on his leg, and before long it got entangled in the branches of a tree and the Jackdaw couldn't get free, try as he would. He saw it was all up with him, and cried in despair, "Alas, in gaining my freedom I have lost my life."

　　：The Stag with one eye

　　A Stag. Blind of one eye, was grazing close to the sea-shore and kept his sound eye turned towards the land, so as to be able to perceive the approach of the hounds***獵犬***, while the blind eye he turned towards the sea, never suspecting that any danger would threaten him from that quarter.

　　As it fell out, however, some sailors, coasting along the shore, spied him and shot an arrow at him, by which he was mortally wounded. As he lay dying, he said to himself, "Wretch that I am! I bethought me of the dangers of the land, whence none assailed me: but I feared noperil from the sea, yet thence has come my ruin."

　　：The Crow and the Swan

　　A crow was filled with envy on seeing the beautiful white plumage of a swan, and thought it was due to the water in which the swan constantly bathed and swam. So he left neighbourhood of the altars, where he got his living by picking up bits of the meat offered in sacrifice, and went and lived among the pools and streams. But though he bathed and washed his feathers many times a day, he didn't make them any whiter, and at last died of hunger into the bargain. You may change your habits, but not your nature.

　　：The travellers and the plane-tree

　　Two Travellers were walking along a bare and dusty road in the heat of a summer's day. Coming presently to a Plane-tree, they joyfully turned aside to shelter from the burning rays of the sun in the keep shade of its spreading branches.

　　As they rested, looking up into the tree, one of them remarked to his companion, "What a useless tree the Plane is! It bears no fruit and is of no service to man at all."

　　The Plane-tree interrupted him with indignation. "You ungrateful creature!" it cried: "you come and take shelter under me from the scorching sun, and then, in the very act of enjoying the cool shade of my foliage, you abuse me and call me good for nothing!"

　　Many a service is met with ingratitude.

　　：The Eagle and the Cocks

　　There were two cocks in the same farmyard, and they fought to decide who should be master. When the fight was over, the beaten one went and hid himself in a dark corner; while the victor flew up on to the roof of the stables and crowed lustily. But an eagle espied him from high up in the sky, and swooped***猛撲，俯衝*** down and carried him off. Forthwith***立刻*** the other cock came out of his corner and ruled the roost without a rival.