關於大一新生軍訓的英語美文

　　目前各高校都積極對大學新生開展軍訓教育,其中一部分高校為了實現軍訓教學目標並有效地完成軍訓任務,創造性地將時下較為流行的拓展訓練引入到大學新生軍訓中。小編精心收集了，供大家欣賞學習!

　　篇1

　　Military training life

　　weeks ago ,I had a military training . Many students think military training is not only boring but also terrible .but I don't think so .In my opinion ,military training life is wonderful .At first ,I'm afraid of joining military training ,at that time ,I think military training is scaring ,but I have to take part in it ,because I'm a student .I have to obey the school regulations .But in fact ,we are wrong,military training is cold .but at the same time ,military training also brings happiness for us.For example , in our spare time ,the commander taught us singing songs,or had a singing match with other classes .On September third ,we had a match with Class Five .

　　First ,one of the girls from Class Five sang songs ,she sang very well,I thought . Next, other students also performed the programmes ,some sang ,some dancd ,and another students told jokes . Finally ,our class won the first prize ,the other class' students are also very happy ,although they failed in the match .

　　All in all ,all of us were very happy .What a happy day it was ! I've never forgotten that day.

　　篇2

　　We have just finished our military training.I have to admit that I have so much feelings to express! This has been the first time for me to get in touch with my new school.No doubt it has left a good impression in my mind.I feel very happy to study here.During the training period,I had experienced a great hardship due to the hot weather and severe trainers.

　　With time passed by,I gradually adapted to everything and felt myself much more strong to the hardship we faced.Furthermore, there was a lot of fun during the training. I has enjoyed a good relationship with my new classmates.Now that the training is over, I still have learned a lot . I can't wait any more to start my new life in college.

　　篇3

　　With the novel, fantasy, and confusion, we entered the university, to meet our is a five-day military training. We know that the military training is not only exercise to the body, but a test of wills and sharpening.

　　Within a few days of military training, we learned many things. Remember when we do the most in the military training one position is standing. In the hot sun barbecue plastic basketball court, we carried the head, chest, belly stand motionless. The heat from the ground up inside is unceasingly, acid and pain on the sole, bean big sweat kept down our cheeks, we didn't go to wipe, adhere to the stand. Several times I almost cannot hold, want to hit the "back", but I know, this is to exercise our will, so hard every time in the heart said to myself: "insist on for a moment, hold on for a while can, must hold to live." At the end of the stand, my mood is always very happy, because I can rely on their own perseverance insist in the end.

　　Just step is the biggest problem, we learn many posture the most tired. Instructor let's kick the air to stop, and then check one by one in the past, immediately correct when they see who do wrong. Doomed to go and tidy is a not easy thing, so we special strict instructor during training, every action must be done, otherwise it will affect the whole team. So every time after training the goose-step, our whole body is wet through.

　　Military training hard in training, there are many interesting activities. Such as tug of war, LaGe game, etc. On the tug of war, although lost in our class, but winning is not important, the process is the key. We learned to unity in the tug-of-war, learned to encourage each other go, learned to do our best to do one thing, that is the real meaning of tug of war.

　　Time like running water flow to, five days of military training quickly become memories. Back to the military training, a kind of hidden in the heart already a long time of feeling arises spontaneously. Indeed, the military training is very hard, but it is hard to have a harvest, meaningful, hard hard very memorable. Unforgettable military training when we sweat profusely, forget when training at ordinary times a serious military instructor and we joke, unforgettable worried at the end of the day when our ACTS, everybody kick waiting for sweat in exchange for your results, although didn't get the first place, but we still is the winner, because we beat yourself!

　　Military training is the memory of solidification, but the military training of resonance echoes still echoes, and service to keep in mind with iron discipline to restrain oneself, to the will of steel to govern themselves. Only know how to do this, we did not live up to our teacher to him, every day to live up to the instructor training, to the best of didn't live up to our own artificial sweat!

　　參考翻譯

　　帶著新奇、幻想與迷茫，我們走進了大學，迎接我們的是為期五天的軍訓。我們知道，軍訓不僅僅是對身體的鍛鍊，更是對意志的考驗和磨礪。

　　在幾天的軍訓裡面，我們學到了許多東西。記得我們在軍訓中做的最多的一個姿勢就是站立。在烈日灸烤的塑膠籃球場上，我們抬著頭，挺著胸，一動不動地站立著。熱氣不斷地從地裡面往上透，腳底又酸又痛，豆大的汗珠不斷地順著我們的臉頰流下來，我們都不敢去擦，堅持站立著。有好幾次我都差點堅持不住，想打“退堂鼓”，但是我知道，這是在鍛鍊著我們的意志，所以每次都會在心裡拼命對自己說：“堅持一會兒，再堅持一會兒就可以的了，一定要堅持住。”在站立結束後，我的心情總是很高興的，因為我能靠著自己的毅力堅持到了最後。

　　正步是我們學的眾多姿勢中最難，最累的。教官讓我們把腳踢到半空停止，然後一一過去檢查，發現有誰做的不對時會立即糾正。正步要走整齊是件不容易的事情，因此我們在訓練時教官的要求特別嚴格，每個動作都必須做到位，否則就會影響到整個隊伍的整齊。所以每次訓練完正步後，我們全身都是溼透的了。

　　軍訓在辛苦訓練之餘，也有許多有趣的活動。例如拔河比賽、拉歌比賽等。在拔河比賽上，我們班雖然輸了，但輸贏並不重要，過程才是關鍵。在拔河中我們學會了團結，學會了互相鼓勵加油，學會了盡全力去做一件事情，這才是拔河比賽的真諦。

　　時間如流水般流去，五天的軍訓轉眼就成了回憶。回想著這次軍訓，一種潛藏在心中已久的感受便油然而生。的確，軍訓是很辛苦，但卻辛苦得有收穫，辛苦得有意義，辛苦得讓人難忘。難忘我們軍訓時的揮汗如雨，難忘平時訓練時嚴肅的教官和我們開玩笑時的樣子，難忘在最後一天會操時我們的賣力表演，大家都精神飽滿地等待著汗水換來的成果，儘管最後並沒有拿到第一名，但我們仍是勝利者，因為我們戰勝了自己!

　　軍訓已是固化的記憶，但軍訓留下的共振餘音仍在迴響，要牢記軍人作風，以鐵的紀律來約束自己，以鋼的意志來支配自己。只有懂得這樣做，我們才對得起每天在一旁陪我們的老師，才對得起教官的盡心盡力的訓練，才對得起我們自己揮灑的汗水!