幼兒園英語故事表演劇本

　　由小學生的認知水平和年齡特點所決定,小學英語教學應注重激發學生的學習興趣,吸引學生主動參與英語學習,從而提高課堂教學效率。將故事寓於教學中,是實現高效英語課堂的一種方法。小編分享，希望可以幫助大家!

　　：Little Red Riding Hood

　　Little Red Riding Hood

　　One day, Mother asked Little Red Riding Hood to take some fruits to her grandma, because Grandma was ill. On her way to Grandma's house, Little Red Riding Hood met a wolf. She talked with the wolf. Then the wolf ran to Grandma's house and ate her up! 劇中角色： Little Red Riding Hood***小紅帽***, Mother, Wolf, Six Ducks, Grandma

　　第一場：Little Red Riding Hood家

　　Mum： ***一邊走一邊拍拍圍裙，走到桌子旁停住。把桌子上的水果放在籃裡***

　　Little Red Riding Hood：***唱著歌，歡快地跑進來***Hi, mummy, what are you doing?

　　Mum： ***一邊把水果放在籃子裡，一邊皺著眉說***Grandma is ill. Here are some apples and bananas for Grandma. Take them to Grandma.

　　Little Red Riding Hood：***邊提起籃子，邊點頭說***Ok!

　　Mum： ***親切地看著Little Red Riding Hood說*** Be good. Be careful.

　　Little Red Riding Hood： Yes ,mummy.Goodbye, mummy.

　　Mum： Bye-bye. Darling.

　　第二場：在路上

　　***一陣輕快的音樂由遠而近，Little Red Riding Hood挎著籃子蹦跳跳地跳到花草旁***

　　Little Red Riding Hood： Wow!Flowers, how beautiful! ***放下籃子採花***One flower ,two flowers, three flowers.

　　Wolf：***隨著一陣低沉的音樂，Wolf大步地走上臺***I am wolf. I am hungry. ***做找東西狀,東張西望*** Here is a little red riding hood. Hi! Little Red Riding Hood. Where are you going? ***做狡猾的樣子和Little Red Riding Hood打招呼***

　　Little Red Riding Hood：***手摸辮子，天真地回答***To Grandma’s.Grandma is ill.

　　Wolf：***自言自語***I' ll eat Grandma. But……***對Little Red Riding Hood說***Hey, look! 6 little baby ducks.

　　Little Red Riding Hood：***和6只鴨子隨著音樂翩翩起舞***

　　Wolf：***悄悄地藏到大樹後***

　　Little Red Riding Hood：***停止跳舞***Hello! Baby ducks，how are you?

　　Six Ducks：We’ re fine.Thank you. Where are you going?

　　Little Red Riding Hood：To Grandma’s.Oh, I must go, bye.

　　Six Ducks：Goodbye.

　　第三場：Grandma家

　　Grandma： ***喘著氣出場，顫顫悠悠地走到床前，吃力地坐到床邊，喘了幾口，打幾個哈欠，慢吞吞地躺倒在床上。***

　　Wolf：***從樹後出來，邊走邊說***I am very hungry now. ***做找尋的樣子***Where is Grandma’ s house? ***高興地對觀眾說***Aha , it’s here.***敲門***Bang, Bang, Bang.

　　Grandma： Who is it?

　　Wolf：***裝出Little Red Riding Hood的聲音，一邊得意地搖動尾巴，一邊說***It’s me. Little Red Riding Hood.

　　Grandma： ***邊說邊起床*** Come in, come in.

　　Wolf：***得意洋洋地走到床邊*** Grandma , I’ll eat you.

　　Grandma： ***驚慌失措地抓緊衣服，瞪著眼睛，邊叫迫從床上滾到地上***

　　灰狼把外婆吞到了肚子裡。

　　Wolf：***得意地拍拍肚子，翹起大拇指***Yummy!I’ll sleep.

　　Little Red Riding Hood：***高興地敲門***Grandma.Grandma.

　　Wolf：***裝扮成Grandma的聲音*** Who is it?

　　Little Red Riding Hood：It’s me。Little Red Riding Hood. What a strange noise!

　　Wolf：Come in， Come in.

　　Little Red Riding Hood：***蹦跳著進來，把籃子放在桌子上，走到床前一看，跳回幾步***Oh! What big ears!

　　Wolf：I can listen to your sweet voice.

　　Little Red Riding Hood：Wow! What big eyes!

　　Wolf：I can see you pretty face.

　　Little Red Riding Hood：Oh! What big hands.

　　Wolf：I can hug you.

　　Little Red Riding Hood：***跪在床前，拉起Wolf的手，邊摸邊說***Look! What a big hands?

　　Wolf：***從床上跳起來說***I can eat you!

　　Little Red Riding Hood：***拼命地跑***Oh!No! No!

　　Wolf：***追到Little Red Riding Hood，做吃狀，拍拍肚子說***It’s delicious. I still sleep. I like sleeping.

　　Hunter： ***一邊拿著槍，一邊做尋找狀出場***Where’s the wolf? Look! A door.***推門***The wolf is sleeping.

　　Wolf：***發出呼呼的響聲***

　　Hunter： ***端起槍想打，又放下***What a big stomach! ***摸摸Wolf的肚子***Grandma and Little Red Riding Hood are inside .I must be hurry.***從桌子上拿起剪刀，舉起*** Look! Scissors. ***做剪Wolf的肚子***Cut, cut, cut.

　　Little Red Riding Hood/Grandma：Thank you.

　　Hunter： Grandma ,give me some needles and thread.Little Red Riding Hood ,Give me some stones.

　　Grandma： ***從桌子上拿來針線***

　　Little Red Riding Hood：***搬來幾個石頭***One, two, three.

　　Hunter： ***把小石頭裝進Wolf的衣服裡***

　　Grandma： I'll thread it.

　　Hunter： ***拿起槍***Wake up!

　　Wolf：***起床，兩手託著大肚子***My stomach is so heavy.

　　Hunter： You big bad wolf, raise your arms!

　　Wolf：***邊跑邊說*** Help! Don’t shot me!

　　Hunter： ***開槍***Bang, bang!

　　Wolf： ***應聲倒下***

　　Hunter： The bad wolf is dead.

　　Little Red Riding Hood和Grandma：Yeah! Thank you.

　　Little Red Riding Hood、Grandma、Hunter***一起鞠躬***: Thank you.

　　：SNOW WHITE CONTENTS

　　SW---白雪公主 Q---皇后 M---魔鏡 H---獵人

　　P---白馬王子 D---小矮人 A---小動物

　　音樂起，旁白

　　A long time ago, In a beautiful kingdom, there lived a young king and queen, the people loved them so much; the queen died while giving birth to a girl, her name was Snow White, She was a beautiful princess. Year passed, the king got married again, The people didn’t love the new queen, because she was cruel.

　　One day, In the king’s palace:

　　----白雪出場

　　S.w: My name is S.w , I am a beautiful princess, I miss my mother so much, Where is my mother? Where is my mother?

　　音樂起，皇后、魔鏡出場

　　Q: I am a queen, I’m very beautiful,Where is Mirror?

　　Mirror, Mirror on the wall, who’s the most beautiful?

　　M: S.w is much more beautiful than you!

　　Q: Hunter, go kill S.w.

　　獵人出場

　　H: Yes, my queen

　　音樂起，小動物出場，追趕獵人，公主驚慌出逃

　　S.w: Help me ,help me, please, please

　　A: what’s the matter with you?

　　S.w: The hunter…hunter…

　　A: bite you bite you …

　　小動物追趕獵人下場

　　S.w: I am tried and hungry, oh, there is a little house ,

　　I will eat a little and lie down.

　　音樂起，7個小矮人出場，

　　D: 1\Look, somebody ate my food----

　　2\somebody drank my water----

　　3\someone is sleeping now----

　　4\What a beautiful girl!----

　　小矮人睡覺----音樂起公主先醒了----小矮人醒了----對話

　　5\How do you do?

　　S.w: How do you do? My name is S.w …

　　Nice to meet you!

　　D: ***齊說***Nice to meet you ,too----

　　6\ welcome to our house!----

　　7\Would you like to live here?

　　S.w: My pleasure, thank you very much!

　　D: Let’s go out for our work, bye-bye, S.W

　　皇后、魔鏡出場

　　Q: Mirror, mirror on the wall,

　　who’s the most beautiful?

　　M: S.w is much more beautiful than you!

　　Q: What? S.w is not dead?

　　Hahaha, I got a good idea!

　　音樂起，皇后扮演老太太出場，對話

　　Q: Apple ,apple, beautiful apple,

　　S.w: Hello, Good morning grandma!

　　Q: pretty girl ,would you like a bite?

　　S.w: Oh, yes ,thank you grandma!

　　白雪公主咬一口後倒地

　　Q: The girl is dead! Hahaha…

　　小矮人出場、圍著公主哭

　　S.w wake up, wake up…

　　音樂起，動物引著王子出場

　　P: A beautiful girl! She shall be my queen!

　　王子吻公主，公主醒了

　　S.w: Thank you for your help!

　　P: My pleasure

　　音樂起，小動物、小矮人、公主、王子跳起歡快的舞

　　：男孩與青蛙

　　Character: Jack、Peter、Teddy、Teddy’s parents、 frog

　　人物： 傑克、 彼得、泰德、 泰德父母、 青蛙

　　On a hot summer,some boys are in the way home after class inthe afternoon.

　　在一個炎熱的夏天，下午放學後，一群小男孩走在回家的路上

　　Jack***fanning with hands***：Wow, what a hot day! I can't bear it!

　　傑克***用手扇風***：哇，天氣太熱了，我受不了啦!

　　Peter and teddy***look at each other***: Me,too.

　　傑克和泰德***互相注視著***：我也是。

　　Suddenly, peter finds a pond on the right of the road.

　　突然，彼得看到路的右邊有個池塘

　　Peter***surprisingly***: Wow,it’s great!There is a pond.Let’s go!

　　彼得***驚喜地***：哇!太好了!那裡有個池塘，我們去看看!

　　Teddy: Yes,let’s keep cool with water.

　　泰德：我們可以用水爽身啊

　　Jack：It’s a good idea!

　　傑克：好主意!

　　So these boys go toward the pond.

　　所以這幾個男孩子朝池塘走去

　　Jack: Wonderful!

　　傑克;太棒了!

　　Teddy: The water is so clear and cool.

　　泰德：這水是如此的清澈涼爽。

　　Peter***He faces to Teddy***: Let’have a water fight,OK?

　　彼得***臉朝向泰德***：我們來打水仗怎麼樣?

　　Jack: It’s a good idea!

　　傑克：好啊!

　　So they began fight with water for half an hour

　　他們開始打水仗，持續了半個小時。

　　After the fight,they sitted at the edge of pond for a rest,Peter found a frog when he watched the water

　　打完水仗之後，他們坐在池塘邊休息。彼得看著水面卻發現了一隻青蛙。

　　Peter***excitingly***: look.There is a frog in the water.

　　彼得***興奮地***:看啊，水裡有隻青蛙。

　　Jack: really?

　　傑克：真的嗎?

　　Teddy***He points to the water***:Oh,I see it, and there are many frogs,come on!

　　泰德***指著水裡***：是的，我看到了，還有很多呢，來看啊!

　　Jack: Wow,so cute!But it’s a pity that we can’t catch them.

　　傑克：哇，好可愛哦!遺憾的是，我們抓不到他們。

　　***They kept in scilence and then discussed the method to catch the frogs***

　　他們陷入了沉思中，然後討論了抓青蛙的方法

　　Teddy: I know,

　　泰德：我想出來了

　　Jack:***inquisitively***:what’s your opinion ?

　　傑克***好奇地***：什麼方法?

　　Teddy: We can pelt them with stones,when they become hurt or dead,we can catch them easily.

　　泰德;我們可以用石頭去扔他們，等他們受傷或者是死了之後，我們就能輕而易舉地捕獲他們.

　　 are so clever!

　　彼得：你太聰明瞭。

　　So they did as they said.They playing with frogs by pelting with stones and killed many poor frogs.

　　他們就按他們說的去做了，用石頭投擲青蛙玩，殺死了很多可憐的青蛙。

　　When they are enjoying the game, a brave frog lifted his head out of water and jumpped to the land

　　當他們正玩得盡興時，一隻勇敢的青蛙浮出了水面，跳上了陸地

　　Frog:***sadly ***: Stop your cruel behavior,my boys!

　　青蛙***悲傷地***：孩子們，停止你們殘忍的行為!

　　Peter: Cruel,It’s just a game!

　　彼得：殘忍?這只是好玩而已。

　　Jack: Yes,you won’t get much hurt.

　　傑克：是啊，你們又沒有受很大的傷害。

　　Frog***angrily***：No hurt?Do you know, one of my friend hit by you,so his leg is broken.What’s

　　more,my father was killed.All of us are so frightened.

　　青蛙***生氣地***：沒有受傷?你們知道嗎，我一個朋友的腳被你們打斷了，我爸爸也被你們害死了。我們都很擔驚受怕。

　　Then,the frog was back to the water,and boys felt so guilty and abandoned their game

　　說完，青蛙回到了水中，小男孩們感到很後悔，放棄了這個遊戲。

　　Teddy told the story happened to the way home to his parents after he came back home.

　　泰德回到家後，就把放學回家發生的事告訴了爸爸媽媽。

　　Father: Teddy,I know you like play,But you should pat attention to what you play.Sotimes,what

　　you think is a play is a death to others,what we do in sport often causes great troubles

　　for others.

　　爸爸：泰德，我知道你貪玩，但是你也得注意一下你玩的是什麼。有時，在你看來這只是一種遊戲，

　　對別人來說卻是致命的傷害。我們認為是一種玩笑的事情經常會給別人帶來很大的麻煩。

　　Mother: Frogs are also living things,we should protect them.From now on,you should correct

　　some of you behaviors，do you know?

　　媽媽：青蛙也是生物，我們應該保護他們。從今以後，你需要改正你的某些行為,知道嗎?

　　Teddy: I know It’s my fault,I will remember it!

　　泰德：我知道我錯了，我會記住你們說的話的!

　　幕落