關於挫折和創傷的英語美文

　　有的人由於某些方面遭到挫折，因而萬念俱毀，從而產生一種四大皆空的消極思想，這是很不對的。遭了挫折不要灰心,事在人為,繼續幹下去定會成功。小編精心收集了，供大家欣賞學習!

　　：如何面對失敗***Attitudes Towards Failures***

　　Failure is common in our real life.It is somthing that inevitable to everyone.But people's attitudes failure differ.

　　To those pessimists, failure is just like a mountain lies before them and prevent them from walking forward.when they face it,they give up easily.Only one failure is enough to make them feel sad,lose their hearts.As a result,they won't try again.In other words,they have been beaten by the failure totally.However to those optimists,the attitude is quite opposite.In their eyes,one failure doesn't mean anything,for it's just an experience that unavoidable on their way to the success.Knowing this,therefore,they will never complain od feel sad.What they will do is to calm down and find out the causes of their failures,then analyse them in order to avoid making the same mistake.

　　In my view, of course,I tend to the second attitude.actually,failure is a kind of required course in our life.It is not an end but a start for us as long as we make good use of it.Thus, don't give up and give in.Remember,failure itself is not fearful.What matters is your attitudes towards it.

　　：Keep Positive and Optimistic

　　Recently, I have seen an impressive film –Precious, which tells the growing experiences about a pretty fat black girl, Precious Jones, a girl living in the Harlem. The film reveals the poor and miserable life in the Harlem, but at the same time, it encourages people to take a positive and optimistic attitude to face it, no matter how difficult it is.

　　最近，我一部印象深刻的電影——《珍愛》。這部電影講述的是一個生活在哈勒姆區的美麗胖女孩珍愛瓊斯的成長經歷。它揭露了哈勒姆區貧窮痛苦的生活，但是，它也同時鼓勵了人們不管遇到什麼樣的困難都要以積極樂觀的態度去面對生活。

　　Precious is so undereducated that she can not read and write formally. What’s worse, she is usually knocked around by her irascible mother. Worst of all, she is sexually assaulted by her stepfather and has two children before the age of seventeen. Owing to the situation she gets involved, she has to leave school and is introduced to alternative school. After waging many struggles and overcoming many difficulties, she finds the goals of life again with the help of her teacher and classmates.

　　珍愛受到很少的教育，所以她不能正常地讀書寫字。更糟的是，她經常被她母親暴躁的脾氣逼得四處流浪。最糟的是，她被繼父***，未滿17歲就有了兩個小孩。 鑑於她所遭遇的情況，她不得不輟學到替代學校學習。在經歷了一些掙扎，克服許多困難後，在老師和同學的幫助下她重新找到了生活的目標。

　　In the film, Precious insists on keeping her children all the time though she gets involved in trouble. She has a firm belief that she can get rid of the past life and start the new one and she really makes it finally. Her insistence tells me that keeping positive and optimistic would make a great contribution to achieve dream.

　　在電影中，儘管遇到很多困難，珍愛仍然堅持撫養她的孩子。她堅信她能夠擺脫過去的生活有全新的開始，最終她做到了。她的堅持告訴我們，保持積極樂觀有助於實現夢想。

　　In life, many people are easy to feel frustrated by meeting a bit of setback. As far as I am concerned, we need to learn to keep positive and optimistic when facing difficulties so that we have more power to keep and pursue our dreams.

　　在生活中，很多人遇到一點挫折就容易覺得沮喪。在我看來，遇到困難的時候，我們應該學會保持積極樂觀的態度，這樣我們就有更多的力量去維持和追逐我們的夢想。

　　：Be an Optimist

　　Do you see the glass as half-full rather than hall empty? The two different answers to the question represent two different attitudes towards life -- optimistic attitude and pessimistic attitude.

　　Optimism always leads to happiness, health and success while pessimism, by contrast, results in hopelessness, sickness and failure. That's because optimists and pessimists deal with the same challenges and disappointments in very different ways. When things go wrong the pessimist tends to blame himself, while the optimist looks for loop holes. The optimist feels in control of his oval life. If things are going badly, he acts quickly, looking for solutions, forming a new plan of action, and seeking for advice. On the contrary, the pessimist yields to the arrangement of fate and moves slowly. He doesn't seek advice, since he assumes nothing can be done.

　　Most people are a mix of optimism and pessimism. Optimism is important in all aspects of our lives. If you can change your mind from pessimism to optimism, you can change your life.

　　你看到的杯子是半滿而不是半空的?這個問題的不同回答代表了兩種不同的生活態度——樂觀態度和悲觀的態度。

　　樂觀主義者總是帶來幸福、健康和成功，而悲觀，相反導致絕望、疾病和失敗。這是因為樂觀者和悲觀主義者在應對挑戰和失望的方式非常不同。當犯錯誤時 悲觀主義者傾向於責備他自己，而樂觀主義者尋找漏洞。樂觀主義者認為在他的橢圓形的人生。如果事情不順利，他立刻做出反應，尋找解決辦法，制定新的行動計劃，並尋求建議。相反，悲觀主義者屈服於命運的安排，慢慢地改變。他並不尋求建議，因為他認為沒有什麼可以做。

　　大多數人都是樂觀主義和悲觀主義。樂觀在我們生活的各個方面都是很重要的。如果你可以從悲觀到樂觀改變你的心態，那麼你可以改變你的生活。