關於比賽的英語小短文

　　隨著全球化與多元文化的發展，英語正躋身為一種國際語言被廣泛使用。作為“世界英語”變體中的一員。小編精心收集了，供大家欣賞學習!

　　篇1

　　Baseball is the oldest pastime in American history.After years of evolution,todays baseball games are played with nine players,each serving a different role.The pitcher and the catcher are the first line of defense for the team in the field.

　　棒球是美國曆史上最早的休閒活動。經過多年的演變，今天的棒球是由9個運動員上場來比賽，每個人負責不同的任務。在球場上，投手和捕手是防守的第一線。

　　They try to strike out the batters and prevent runners from stealing abses.Fielders and basemen work together to put runners out.In many aspects,teamwork makes the difference between winning an losing.

　　他們要盡力在振對方的打擊手並防止對手的盜壘。外野手和內野手需合作把跑者淘汰出局。從很多方面來講，團隊合作的好壞可以決定最後的勝負。

　　The basball playing fields are seen in ballparks,schools,and stadiums.From youth to professional,players get organized into teams and teams into leagues to play ball.Every year,two of the best teams in the Major League come out to compete in the World Series to earn the title of the baseball champion.Much like other sports,baseball is now a multi-billion business,drawing fans from all over the world.

　　在球場，學校，和體育場都可以看到棒球的場地。從年輕的到專業的。球員被組成一隊一隊地，又把各個球隊加入聯盟來打棒球。每一年，兩個大聯盟最強的球隊會出為參加美國職業棒球大賽，來取得棒球總冠軍的頭銜。跟別的運動一樣，棒球現在是幾十億元的生意，它吸引了來自全球各地的球迷。

　　Spectators love the excitement of watching players bat,dash,catch,and throw.The roar of the crowd gets louder as the game progresses.Every pitch seems to intensify the game,and once in a while someone would hit a home run and the fans would go crazy.In the end,no matter which team wins,everyone knows they have seen a worthwhile match.

　　觀眾喜歡看球員打擊，衝刺，接球，和投球。隨著球賽的進展，群眾的呼喊聲也變得愈來愈大。每一次的投球似乎都使得比賽更激烈，而且一旦有人擊出了全壘打，球迷們就會瘋狂起來。最後，不管哪一隊嬴了，每個人都覺得他們一場值得花時間去看的比賽。

　　篇2

　　A Fair Competition

　　Swifter, Higher and Stronger stands for the spirit of the Olympics. But fairness is the basis of this motto. Only when you win fairly will you and your homeland deserve the great glory. But nowadays, unlike the ancient honest slave competitors, some hopeless athletes who can’t bear the pain of training cheat when taking part in games. Medals seem to have magical power causing them to cheat, and the prize money has replaced the motto as their only goal.

　　So, in the gymnastics event to be held in our city next month, one of the host’s responsibilities is to keep competitions fair. They advertised on posters outside the stadium to promise that every competitor is to have a regular physical examination in a gymnasium one after another. No one can bargain on this. The volunteers in charge will be very strict. It is foolish to cheat because they will not be admitted to compete and will even be fined as well.

　　公平的比賽

　　“更快!更高!更強!”代表著奧運精神。但是公平卻是這一格言的基礎。只有當你公平地贏得比賽，你和你的祖國才會承受這樣的光榮。但如今，不像古代那些誠實的奴隸參賽者，有些沒有希望的運動員無法承受訓練的痛苦，於是在參加比賽時作假。獎牌似乎有某種魔力使他們作假，獎金也已經代替了奧運格言成為了他們唯一的目標。

　　因此，在我們市下個月即將舉行的一場體操賽事中，主辦方的其中一項責任就是要確保比賽的公平。他們在體育場外的海報上做廣告，承諾說每個參賽者都將在體育館一個一個地參加常規的身體檢查。對此沒有人可以討價還價。負責此事的志願者將非常嚴格。作假是很愚蠢的，因為他們將不被允許去競賽，甚至還將被罰款。

　　篇3

　　an exciting race

　　once a year a field and track sports meet is held in our school. this year it took place on 22nd. over six hundred people, including teachers and students, entered for this meet.

　　it was the last day of the sports meet. at about three o'clock in the afternoon, there came a voice from the item is the girl's 400-metre relay race. runners please get everything ready!on hearing this, the four girl runners of our class, helen, jane, nora and dinah, gathered quickly by the track and did some warming-up exercises①. with strong determination, dinah said to her teammates, we should win honour for our class and put up a good show. after some time, teams from six other classes were entered. on your marks,the starter ordered. then came the pistol shot. at the sound of it, the first runners shot from their starting points. many eyes turned to a thin sixteen-year-old girl named helen who started very fast and became the first one. soon the second runners already moving, grabbed the sticks and raced on. nora, the third runner had the stick and took the lead. already running, dinah reached for the stick. she was flying three or four steps ahead of the others. dinah urged herself, faster! faster! we cheered for her, shouting at the top of our voice. bit by bit, she pulled quite ahead. it was too late for the others to close the gap and we all sighed with relief. at the finishing line, dinah was the first one that reached the end.

　　at that moment, nothing would have been more exciting. we laughed, shouted, and we were very proud of our heroines . we praised them for their good team work.

　　when we at last received our certificate of award, everyone in our class was smiling a happy smile. though it was different from the champion of olympic games , we all thought that it was no less exciting.