傳統節日英語作文帶翻譯

　　中國的傳統的節日有很多很多，這是我們這個經歷了幾千年文明民族的寶庫，如何寫一篇帶有譯文的傳統節日的英語作文呢?下面是小編給大家精心挑選的，希望大家喜歡!供你參考和閱讀!

　　傳統節日英語作文篇1

　　Today, I will introduce you to the traditional Chinese festival. There are Spring Festival, Mid-Autumn festival, Lantern Festival, qingming festival, Dragon Boat Festival... And the double ninth festival.

　　Spring Festival is the most solemn and lively traditional festival in our country. Every Spring Festival, every household must paste Spring Festival couplets, set off firecrackers and welcome the coming of the New Year.

　　Every Spring Festival, my hometown holds the dragon dance convention.

　　After supper, my parents took me to see the dragon dance. When we came to the square, we saw all kinds of dragon lanterns, there were fire dragons, there were maorosaurs, and there was a bench dragon. There was a pair of shining eyes and a pair of beautiful dragon horns, and the yellow dragon was shining, and I reached for the dragon festival, one, two, three, four... It's a total of twelve festivals.

　　At this moment, a burst drums sounded and the dragon dance, and sometimes fly in the air, sometimes hovering around the ground, just like a lively dragon came to my hometown, bring us joy. As the drums and drums slowly cleared, the dragon stopped slowly, and there was a burst of applause from the crowd.

　　After the Spring Festival, every household in the Lantern Festival will eat dumplings, symbolizing the round circle, harmony and beauty of the group. In the evening, everyone will go to the Lantern Festival and guess the lantern riddle.

　　In these festivals, I like Spring Festival and Lantern Festival most!

　　今天，我來給大家介紹中國的傳統節日。有春節、中秋節、元宵節、清明節、端午節……還有重陽節。

　　春節是我國民間最隆重、最熱鬧的傳統節日。每到春節，家家戶戶都要貼春聯、放鞭炮，迎接新年的到來。

　　每到春節，我的家鄉都要舉行舞龍大會。

　　吃過晚飯，爸爸媽媽帶我去看舞龍大會。我們來到廣場，看到了各種各樣的龍燈，有火龍、有毛龍、還有板凳龍。有一雙閃閃發光的眼睛，還有一對漂亮的龍角，黃色的龍身閃閃發光，我伸手數龍節，一、二、三、四……一共十二節，真是威風極了!

　　這時，一陣陣鑼鼓聲響起，那條龍舞動起來了，時而在空中騰飛，時而在地面盤旋，真像一條鮮活的龍來到了我的家鄉，給我們帶來歡樂吉祥。鑼鼓鑼鼓聲漸漸清了，舞龍慢慢地停了下來，人群中立刻響起了陣陣掌聲。

　　過了春節就是元宵節家家戶戶都要吃湯圓，象徵著團團圓圓、和和美美。到了晚上，大家都要逛燈會、猜燈謎。

　　在這些節日裡，我最喜歡春節和元宵節!

　　傳統節日英語作文篇2

　　The Mid-Autumn festival is a traditional festival in our country. It originated from the tang dynasty, when the moon was the center of the moon. In the qingming period, it became a "festival of folk custom".

　　The Mid-Autumn festival is second only to the Spring Festival. The Mid-Autumn festival is the time of the flower and the moon. People thought of the reunion of the world from the moon in the sky. Therefore, the Mid-Autumn festival is called "reunion" in ancient times. People yearn for the round circle. Reunions are ideal for the Chinese people. "I hope that the people will be long, the beautiful wishes of the people." The Mid-Autumn festival attaches great importance to the cultivation and expression of family affection, and has an irreplaceable role in promoting social harmony. I like Mid-Autumn festival very much. When it comes to the Mid-Autumn festival, our family will enjoy the moon, moon cakes and watch the Mid-Autumn festival. This year the Mid-Autumn festival, our family reunion together, everybody say smile, but happy. The moon was not as bright as the Mid-Autumn festival. But it was beautiful. The moon sometimes looked like a shy, beautiful maiden, and the wind brother said a few words, and hid behind the clouds, and covered a veil, and looked more delicate and charming. Now and then, like a naughty child, look at us for the holidays! I saw it, and I couldn't help it. Dad heard it and asked, "what are you laughing at?" I said, deliberately and mysteriously, "secrets."

　　中秋節是我國的傳統節日。它起源於唐朝時期，那時，以賞月為中心。到了清明時期，成為“民俗大節”。

　　中秋節的地位僅次於春節。中秋節為“花好月圓”之時。人們從天上的月亮想到了人間的團圓。因此，中秋節在古代被稱為“團圓節”。人們嚮往著團團圓圓。團圓對於中國人來說是生活中的理想。“但願人長久，千里共嬋娟”，寄託了人們的美好願望。中秋節十分重視親情的培育與表達，對於促進社會和諧有著不可替代的好作用。來自：作文大全我很喜歡中秋節。每當到了中秋節，我們一家人就要團團圓圓在一起賞月、吃月餅和看《中秋晚會》。今年的中秋節，我們一家人團聚在一起，大家說說笑笑，可開心了。那天的月亮雖沒有往年的中秋節那麼亮。不過，也挺美的。月亮時而像一位害羞的美少女，風哥哥誇她幾句，就躲到雲層後面，蒙上一層細紗，顯得更加嬌氣，真迷人。時而又像一個調皮的孩子，把臉露出來偷看我們過節呢!我看了，禁不住哈哈大小起來。爸爸聽見了，問：“你笑什麼呀!”我故意神祕地說“祕密。”

　　傳統節日英語作文篇3

　　The Chinese nation has more than five thousand years of civilization. We have many traditional festivals such as qingming festival, Mid-Autumn festival, Spring Festival and so on. Today I'd like to introduce you to the Mid-Autumn festival.

　　Let me first tell you the origin of the Mid-Autumn festival. This is the middle of the autumn, so it is called the Mid-Autumn festival. In the Chinese lunar calendar, the year is divided into four seasons, and each season is divided into three parts: meng, zhong, and season, so the Mid-Autumn festival is also called zhong qiu. The moon of August 15 is more round and brighter than the full moon in the other months, so it is also called "yuxi", "August festival". This night, people look up to the sky like a clear moon, and naturally expect family to be reunited. As far away as the wanton, I can also use this as a means of thinking about my hometown and my loved ones. Therefore, the Mid-Autumn festival is called "reunion day".

　　The customs vary from place to place, and there are many special Mid-Autumn customs in some places. In addition to the moon, the month, eat moon cakes, and Hong Kong dragon dance, anhui of pagoda tree Mid-Autumn festival, guangzhou, wang jinjiang fever tower, suzhou existing shek wu see list of month, dai, miao worship month TiaoYue, dong to steal the moon dish, gaoshan ball dance and so on.

　　Remember when I was very young, I had a Mid-Autumn festival, and I sat with my family for the moon. I looked up at the yellow orange orange and the round moon, and said to my mother, "mommy, look at that moon. It looks like a big orange!" The mother did not answer, presumably to see the moon in the fan, I pick up a moon cake to take a big gulp to eat up, "the moon cake is so sweet!" "I cried. The family couldn't help laughing.

　　During the Mid-Autumn festival, I can eat delicious moon cakes, I can see the moon with round and round, I like Mid-Autumn festival!

　　中華民族有五千多年的文明歷史，我們有許多傳統節日，如清明節、中秋節、春節等。今天我就向大家介紹介紹中秋節。

　　我先給大家說說中秋節的由來吧：每年農曆八月十五日，是傳統的中秋佳節。這時是一年秋季的中期，所以被稱為中秋。在中國的農曆裡，一年分為四季，每季又分為孟、仲、季三個部分，因而中秋也稱仲秋。八月十五的月亮比其他幾個月的滿月更圓，更明亮，所以又叫做“月夕”，“八月節”。此夜，人們仰望天空如玉如盤的朗朗明月，自然會期盼家人團聚。遠在他鄉的遊子，也藉此寄託自己對故鄉和親人的思念之情。所以，中秋又稱“團圓節”。

　　各個地方的習俗也不一樣，一些地方還形成了很多特殊的中秋習俗。除了賞月、祭月、吃月餅外，還有香港的舞火龍、安徽的堆寶塔、廣州的樹中秋、晉江的燒塔仔、蘇州石湖看串月、傣族的拜月、苗族的跳月、侗族的偷月亮菜、高山族的託球舞等。

　　記得在我很小的時候，有一次過中秋節，我和家人坐在一起賞月。我仰著頭看著天空那黃橙橙又打又圓的月亮，對媽媽說：“媽媽你看那個月亮，好像一個大橙子啊!”媽媽沒有回答，大概是看月亮入了迷吧，我拿起一個月餅大口大口的吃起來，“月餅好甜啊!”我大聲說道。家人都忍不住笑了起來。

　　中秋節裡，我能吃到好吃的月餅，能看到又打又圓的月亮，我喜歡中秋節!